MENU (C)

The Queen Is Dead - The Smiths 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster

Oh, take me back to dear old Blighty
Put me on the train for London Town
Take me anywhere
Drop me anywhere

#letra #lyrics #TheQueenIsDead #TheSmiths #sanderlei #TikTok #REMIX


The Queen Is Dead - The Smiths 「Sang」

Oh, take me back to dear old Blighty
Put me on the train for London Town
Take me anywhere
Drop me anywhere
In Liverpool, Leeds or Birmingham
But I don't care
I should like to see—

[Intro 2]
I don't bless them
[Verse 1]
(Farewell) to this land's cheerless marshes
Hemmed in like a boar between archers


Her very Lowness with her head in a sling
I'm truly sorry but it sounds like a wonderful thing
I say Charles don't you ever crave
To appear on the front of the Daily Mail
Dressed in your mother's bridal veil?
(Oh, oh-oh, oh)

[Verse 2]
And so I checked all the registered historical facts
And I was shocked into shame to discover
How I'm the 18th pale descendent
Of some old queen or other
Oh has the world changed, or have I changed?
Oh has the world changed, or have I changed?


Some nine year old tough who peddles drugs
I swear to God, I swear I never even knew what drugs were
(Oh, oh-oh, oh)

[Verse 3]
So I broke into the Palace
With a sponge and a rusty spanner
She said, "Eh, I know you, and you cannot sing"
I said, "That's nothing, you should hear me play piano"
We can go for a walk where it's quiet and dry
And talk about precious things
But when you are tied to your mother's apron
No-one talks about castration
(Oh, oh-oh)


[Verse 4]
We can go for a walk where it's quiet and dry
And talk about precious things
Like love and law and poverty, oh, oh
(These are the things that kill me)
We can go for a walk where it's quiet and dry
And talk about precious things
But the rain that flattens my hair, oh
(These are the things that kill me)
All their lies about makeup and long hair, are still there

[Verse 5]
Past the pub that saps your body
And the church who'll snatch your money


The Queen is dead, boys
And it's so lonely on a limb
Pass the pub that wrecks your body
And the church, all they want is your money
The Queen is dead, boys
And it's so lonely on a limb

[Outro]
Life is very long, when you're lonely
Life is very long, when you're lonely
Life is very long, when you're lonely
Life is very long, when you're lonely


The Queen Is Dead - The Smiths 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster


Åh, tag mig tilbage til kære gamle kløfter


Sæt mig på toget til London Town
Tag mig hvor som helst
Slip mig hvor som helst
I Liverpool, Leeds eller Birmingham
Men jeg er ligeglad
Jeg vil gerne se -

[Intro 2]
Jeg velsigner dem ikke
[Vers 1]
(Farvel) Til dette lands muntermyrer
Hæmmet ind som et vildsvin mellem bueskytter
Hendes meget lavhed med hovedet i en slynge
Jeg er virkelig ked af det, men det lyder som en vidunderlig ting


Jeg siger Charles ikke nogensinde higer du
At vises på fronten af ​​Daily Mail
Klædt i din mors brude slør?
(Åh, OH-OH, OH)

[Vers 2]
Og så kontrollerede jeg alle de registrerede historiske fakta
Og jeg var chokeret over skam at opdage
Hvordan jeg er den 18. bleg efterkommer
Af en gammel dronning eller andet
Åh har verden ændret sig, eller har jeg ændret mig?
Åh har verden ændret sig, eller har jeg ændret mig?
Nogle ni år gamle sej, der går i gang med narkotika
Jeg sværger for Gud, jeg sværger, at jeg aldrig engang vidste, hvad stoffer var


(Åh, OH-OH, OH)

[Vers 3]
Så jeg brød ind i paladset
Med en svamp og en rusten skruenøgle
Hun sagde, "Eh, jeg kender dig, og du kan ikke synge"
Jeg sagde, "Det er intet, du skulle høre mig spille klaver"
Vi kan gå en tur, hvor det er stille og tørt
Og tal om dyrebare ting
Men når du er bundet til din mors forklæde
Ingen taler om kastrering
(Åh, Oh-Oh)
[Vers 4]
Vi kan gå en tur, hvor det er stille og tørt


Og tal om dyrebare ting
Som kærlighed og lov og fattigdom, åh, åh
(Dette er de ting, der dræber mig)
Vi kan gå en tur, hvor det er stille og tørt
Og tal om dyrebare ting
Men regnen, der flater mit hår, åh
(Dette er de ting, der dræber mig)
Alle deres løgne om makeup og langt hår er der stadig

[Vers 5]
Forbi puben, der saps din krop
Og den kirke, der vil snappe dine penge
Dronningen er død, drenge
Og det er så ensomt på en lem


Pass puben, der ødelægger din krop
Og kirken, alt hvad de ønsker er dine penge
Dronningen er død, drenge
Og det er så ensomt på en lem

[Outro]
Livet er meget langt, når du er ensom
Livet er meget langt, når du er ensom
Livet er meget langt, når du er ensom
Livet er meget langt, når du er ensom