MENU (C)

『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「سورية Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き

#BLACKPINK #lyrics #月と星が踊るMidnight #sanderlei #TikTok #REMIX


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「سورية Lyrics」

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き
割ろうとした日々よ

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃだめだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった

そうあんなにもあんなにも


ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

グランドに 大の字になって
寝ころびながら 夜明けを待ち続けた
あと何周走れば 良くやったと言われるのか
炎天下のその下で 汗を流すのは
理不尽でしかなかった



ああ僕たちは僕たちは思う
ちっぽけなちっぽけな自分
見えないよ見えないよ未来何にも
意味のない意味のない命
無駄遣いしているようで焦ってしまうんだ

でももう一度もう一度
もしも生まれ変われるはずだよ
誰もあの頃にあの頃に見た夢
今でも手を伸ばせば届くはず
きっと決心をすることに遅すぎることはない

ここにきて気づいたよ


僕たちは何だって出来るんだ
憂いとは可能性

非常階段登って 屋上に出てみた
はっとするほどきれいな 朝焼けを見たよ
僕たちの世界は なんて美しいんだ
震える風の中で

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃダメだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった


そうあんなにもあんなにも
ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
思い悩み
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
それでも強く生きるの


Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「سورية Lyrics」 - الترجمة إلى العربية


منتصف الليل عندما يرقص القمر والنجوم
عبور السياج والعودة إلى ساحة المدرسة
تم حبسها داخل مبنى المدرسة القديم ، كنت أصرخ
طرق نافذتها الزجاجية لإخراجي من هنا
الأيام التي حاولت كسرها

الآن نحن قلقون
ليس جيدًا إذا بقي بهذه الطريقة
البالغين الذين قلبوا أسنانهم ضد بعضهم البعض
لقد كرهت العالم الذي كرهته
لم أعد أقاوم العيش بعيني مغلقة


نعم كثيرا
ماذا احتقر دائما
هل سيكون في الوقت المناسب أم أنه في الوقت المناسب من الآن فصاعدًا
افعل ما تريد فعله حقًا
لا أريد أن أبتعد

بغض النظر عن ما يقوله الآخرون
ما زلنا لن نستسلم
لا تخف من ارتكاب الأخطاء

ممتد على الأرض
أثناء الاستلقاء ، واصلت انتظار الفجر
كم عدد اللفات التي يجب أن أترشح أن أُخبرها أنني قمت بعمل جيد؟
تحت أشعة الشمس الحارقة ، التعرق


كان غير معقول

أوه نحن نفكر
صغير ، صغير لي
لا أستطيع رؤيته ، لا أستطيع رؤيته ، لا شيء في المستقبل
حياة لا معنى لها
يبدو أنني أضيع أموالي ، وأصبر

لكن مرة أخرى
يجب أن تولد من جديد
حلم رأى الجميع في ذلك الوقت
حتى الآن ، إذا وصلت إلى يدي ، يمكنني الوصول إليها
لم يفت الأوان بعد لاتخاذ قرار


جئت إلى هنا لألاحظ
يمكننا أن نفعل أي شيء
الحزن هو احتمال

تسلقت سلالم الطوارئ وخرجت إلى السطح
رأيت شروق الشمس الجميل بشكل مذهل
عالمنا كم هي جميلة
في الريح المرتجعة

الآن نحن قلقون
ليس جيدًا إذا بقي هكذا
البالغين الذين قلبوا أسنانهم ضد بعضهم البعض
لقد كرهت العالم الذي كرهته
لم أعد أقاوم العيش بعيني مغلقة



نعم ، كثيرا ، كثيرا
ماذا احتقر دائما
هل سيكون في الوقت المناسب أم أنه في الوقت المناسب من الآن فصاعدًا
افعل ما تريد فعله حقًا
لا أريد أن أبتعد

بغض النظر عن ما يقوله الآخرون
ما زلنا لن نستسلم
لا تخف من ارتكاب الأخطاء

واو واو واو واو واو واو واو
قلق
واو واو واو واو واو واو واو


لا تزال تعيش قوية
واو واو واو واو واو واو واو



YouTube - TOP 50

#sanderlei