حـیـف که از جنس شباید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم
حـیـف که از جنس شباید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم
{قسمت یک}
چی بپوش، چی بخور
چی بزن، چی بگو
دیـــوث
خستم ازت
دست و پامو بستی از ازل
تو میکنی و من میشم هَول؟
کی زد تو گوش کی از اول؟
وقتی که من گیرم سر محل
بیزارم از توجیه و توضیح
و رد شدم از تو، بگذر ازم
{هوک}
من بدپوشم، تو رو سننه
من میزنمو لول شم، تو رو سننه
حال میکنم توشم، تو رو سننه
من عاشقم بوشم، تو رو سننه
{قسمت دو}
ها چیه نگاه میکنی به دستام
خط میندازه رو چشات تتوام
تیغم داره باز پاش میام
بپیچی به پام من از اون لاشیام
که پارت میکنمو بازداش میام
هیژده ساله هیژده تا خط
دههی هشتادی قاتل خشتک
میکشم رو سرت، شورشی دختر
مامورا جلوم انداختن سپر
میگی رد دادی آره کاملا
روبرو لشکر همه قاتلن
فرصت بدی از سر حاملن
رخصت بده دوستام همه قابلن
هشتاد ساله سرت توی خشتک منه
دامن کوتاه بپوشم؟ زشته که نه نه
من هرجوری عشقمه آزادیمه
بکش بیرون از ما که ریختم سرت
شاشیدم توی اون اعتقاد و باور
که بخواد بم فرمون بده
من پاشیدم روی اون انقلاب و اصلی
که بخواد منو پنهون کنه
خود خَشمم، خیابون مال ماس
داداشیا پشتم، هیبت باراباس
لاستیک بده بابا جون، آتیش
از ته بزنم بکنم ریــــش
روسری میسوزه واسه مهسا
حرف مفت واسم دیگه باقی بحثا
متحد، منسجم، سرپا
ایرانو میسازیم توی ده سال
{هوک}
من بدپوشم، تو رو سننه
من میزنمو لول شم، تو رو سننه
حال میکنم توشم، تو رو سننه
من عاشقم بوشم، تو رو سننه
{پل}
صدا میمونه و تنم
فدا برای میهنم
کینهی ما یه دونه بود
شما کاشتین تا این خنجر درآد
این خنجر غم تو سینهشه
عطش داره هنوز خون میخواد
{همخوان}
حـیـف که از جنس شباید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم
Het is jammer dat je van de nachtrace bent
Ik ben de heerser van mijn lichaam
Als een dag
mijn excuses
{deel een}
Wat te dragen, wat te eten
Wat te doen, wat te zeggen
God
Ik word moe van jou
Je hebt sinds altijd mijn handen en voeten vastgebonden
Dat doe je en ik word gehowl?
Wie heeft je in de eerste plaats geraakt?
Als ik op de plaats kom
Ik ben moe van de rechtvaardiging en uitleg
En ik passeerde je, vergeef me
{Haak}
Ik ben lelijk, je bent oud
Ik ga je voor de gek houden
Het spijt me, het spijt me voor je
ik hou van je
{deel twee}
Wat kijk je naar mijn hand?
Trekt een lijn op je ogen
Mijn mes komt terug
Draai de voeten van die lichamen op
Ik ga naar feesten en ik kom terug
Achttien jaar oud, achttien tot op de lijn
De jaren 80, de moordenaar van Khashtak
Ik zal je vermoorden, rebellenmeisje
Officieren zetten een schild voor me
Je zegt dat je hebt afgewezen, ja helemaal
Voor het leger staan allemaal moordenaars
Ze missen een slechte kans
Geef me toestemming, mijn vriend, iedereen kan het
Tachtig jaar oud, je hoofd zit in mijn as
Moet ik een korte rok dragen? Het is lelijk, nee, nee
Ik hou toch van mijn vrijheid
Ga uit ons dat ik op je hoofd heb gegoten
Ik urineer in die overtuiging
Als je wilt, geef me dan een bestelling
Ik heb die revolutie en origineel besprenkeld
Wie wil me verbergen
Khashmam zelf, Mal Mas Street
Dadashia achter me, het ontzag van Barabas
Geef me een band, papa, vuur
Ik zal scheren van onderaf
Een sjaal brandt voor Mahsa
Ik heb het over onzin, er is meer om over te praten
Verenigd, coherent, rechtop
We zullen Iran over tien jaar bouwen
{Haak}
Ik ben lelijk, je bent oud
Ik ga je voor de gek houden
Het spijt me, het spijt me voor je
ik hou van je
{Brug}
Mijn stem en mijn lichaam blijven
Offer voor mijn land
Onze wrok was hetzelfde
Je hebt geplant zodat deze dolk zal uitkomen
Dit is de dolk van verdriet in je borst
Hij heeft dorst en wil nog steeds bloed
{medeklinker}
Het is jammer dat je van de nachtrace bent
Ik ben de heerser van mijn lichaam
Als een dag
mijn excuses