Dionela - Musika - แปลภาษาไทย by Sanderlei (Lyrics)

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Dionela - Musika (Lyrics)

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 1]
Kung dumating ang araw na 'di na maalala
Ng iyong mata ang aking mukha
Mahal 'wag kang mag-alala
Tanda naman ng puso ang itsura ng naging pagsinta

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana

Ay babalik nung una kang nakita
Muli kang liligawan nang muli kong
Maranasan ang umibig sa anghel sa lupa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 2]
Kung utak ay hindi na kayang gumawa ng melodiya
Para pisngi mo'y pumula
Memorya ko man ay wala nakatatak na sa tadhang

Minsan sa'yo'y namangha

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana
Ay babalik nung una kang nakita
At aking iuulat sa iyong umabot
Nang walang hanggan ang storya nating dal'wa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Instrumental Break]

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ako ang 'yong musika

Dionela - Musika - แปลภาษาไทย by Sanderlei (Lyrics)

มีเพียงคุณเท่านั้นที่รักเต็มไปด้วยบทกวี
เสียงกีตาร์และเพลงทำนองเพลง
แม้ว่าเสียงจะจางหายไปมันก็จะไม่หายไป
คุณนำความลึกลับมาด้วยคุณคือเพลงของฉัน

[ข้อ 1]

หากวันนั้นมาถึงคุณจะจำไม่ได้
ใบหน้าของฉันคือตาของคุณ
ที่รักไม่ต้องกังวล
รูปลักษณ์ของหัวใจเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหล

[pre-chorus]
ถ้าเวลาเท่านั้นจะกลับมา
จะกลับไปเมื่อฉันเห็นคุณครั้งแรก
ฉันจะจีบคุณอีกครั้ง
ประสบการณ์ตกหลุมรักกับนางฟ้าบนโลก

[คอรัส]
มีเพียงคุณเท่านั้นที่รักเต็มไปด้วยบทกวี
เสียงกีตาร์และเพลงทำนองเพลง

แม้ว่าเสียงจะจางหายไปมันก็จะไม่หายไป
คุณนำความลึกลับมาด้วยคุณคือเพลงของฉัน

[ข้อ 2]
หากสมองไม่สามารถทำท่วงทำนองได้อีกต่อไป
แก้มของคุณเป็นสีแดง
แม้แต่ในความทรงจำของฉันก็ไม่มีอะไรถูกปิดผนึกในโชคชะตา
บางครั้งคุณก็ประหลาดใจ

[pre-chorus]
ถ้าเวลาเท่านั้นจะกลับมา
จะกลับไปเมื่อฉันเห็นคุณครั้งแรก
และฉันจะรายงานให้คุณทราบ
เรื่องราวของเราตลอดไป

[คอรัส]
มีเพียงคุณเท่านั้นที่รักเต็มไปด้วยบทกวี
เสียงกีตาร์และเพลงทำนองเพลง
แม้ว่าเสียงจะจางหายไปมันก็จะไม่หายไป
คุณนำความลึกลับมาด้วยคุณคือเพลงของฉัน

[Break Instrumental]

[คอรัส]
มีเพียงคุณเท่านั้นที่รักเต็มไปด้วยบทกวี
เสียงกีตาร์และเพลงทำนองเพลง
แม้ว่าเสียงจะจางหายไปมันก็จะไม่หายไป
คุณมีความลับฉันเป็นเพลงของคุณ