MENU (X)

Albina & Familja Kelmendi - Duje - Tradução em Português (LETRA)

Diçka mrena frymen ma nal
S’di çka bohet, bohet po du me nal (Çka o ka bohet)
Krejt tuj pas
E krejt tuj pas s’po muj mu knaq

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Albina & Familja Kelmendi - Duje (LETRA)

Diçka mrena frymen ma nal
S’di çka bohet, bohet po du me nal (Çka o ka bohet)
Krejt tuj pas
E krejt tuj pas s’po muj mu knaq

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda
E kane harru se kan nje shpi
Sofër me fmi...


[Refreni]
Duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jeten, ti ruje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën ti duje

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda


E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi

[Refreni]
Ti duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën, ti duje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën ti duje

[Outro]
(Duje, duje) Jan tu u nda


(Duje, duje) Veç për nji fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
(Duje,duje) Janë tu u nda
(Duje, duje) E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi
(Duje, duje)


Albina & Familja Kelmendi - Duje - Tradução em Português (LETRA)


Algo me tirou do fôlego
Eu não sei o que está acontecendo, o que está acontecendo
Logo depois
Afinal, não estou satisfeito

[Pré refrão]
Jan tu terminou


Exceto por uma palavra
Eles se separaram, mataram seu amante
Eles estão separados
Eles esqueceram que têm uma lança
Mogno com crianças ...

[Coro]
Amor, como você costumava amar
Você quer salvar
Como eles vivem, você salva
Não jogue pedras nele
Como você costumava amar
Você quer salvar
Como você ama a vida



[Pré refrão]
Jan tu terminou
Exceto por uma palavra
Eles se separaram, mataram seu amante
Eles estão separados
Eles esqueceram que têm uma lança
Mogno com FMI

[Coro]
Você ama, como se fosse amar
Você quer salvar
Como a vida, você ama
Não jogue pedras nele


Como você costumava amar
Você quer salvar
Como você ama a vida

[outro]
(Duje, Duje) Você terminou
(Vá, vá), exceto por uma palavra
Eles se separaram, mataram seu amante
(Duje, Duje) Eles estão separados
(Duje, Duje) Eles esqueceram que têm uma lança
Mogno com FMI
(Vá, vá)