이 노래는 it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
이 노래는 it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
[Verse 1: Hyein, Minji]
내가 힘들 때 울 것 같을 때 (Mm-hm)
기운도 이젠 나지 않을 때 (Mm-hm)
It's you, 날 걱정하네, it's you, 날 웃게하네
말 안 해도 돼, boy, what do you say?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, "Who is he?")
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, "Who is he?")
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, "Who is he?")
너는 말야, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
You might also like
NewJeans - OMG (Romanized)
Genius Romanizations
NewJeans - Ditto (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - OMG (English Translation)
Genius English Translations
[Verse 2: Minji, Hanni]
어디서든, 몇 번이든
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
잠시라도 내 손 놓지 마, no, no
걱정 없잖아
'Cause I got someone
혼자라도 괜찮아
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, "Who is he?")
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, "Who is he?")
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, "Who is he?")
너는 말야, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
너와 나
[Bridge: Hanni, Danielle]
My heart is glowing, it's glowing up (Glow, glow)
너랑만 있으면 무서울 게 없어 (No, no)
가득 메워진, 다 메워진 (붉어진)
My heart is glowing, it'd be glowing
'Cause he
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do (너와 나)
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, All]
No, I can never let him go (Ooh)
He's right there for me, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (너와 나)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
어떡해
My heart is glowing, it's glowing
My heart is glowing up so I can't sleep at night
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is hе?")
Neoneun mallya, he's thе one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
You might also like
OMG
NewJeans (뉴진스)
NewJeans - OMG (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - Ditto (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 2: Minji, Hanni]
Eodiseodeun, myeot beonideun
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Jamsirado nae son nochi ma, no, no
Geokjeong eopjana
'Cause I got someone
Honjarado gwaenchana
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Neoneun mallya, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
Neowa na
Ова песма ради о теби, душо
Само ти
Ти, ти, ти, ти
Ти, ти, ти, ти, ти, ти
[Стих 1: Хиеин, Мињи]
Кад сам доле, осећам се као да плачем (мм-хм)
Кад се не могу ни претварати да сам у реду (мм-хм)
То си ти, бринеш се за мене
То си ти, насмејаш ме
Нема потребе да кажете, дечко, шта кажете?
[Пре-Цхорус: Хиеин, Даниелле, Мињи, Хаерин]
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Само си само један позив
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Појављујеш се без оклевања
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Може ли ово бити стварно?
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Стварно јеси, он је онај који живи у мом систему, душо
[Цхорус: Ханни, Даниелле]
О, мој, о мој Боже, знао сам да ће се то догодити
Стварно сам се надао да ће доћи кроз то
Ох мој, о, Боже, то је само ти
Питајући стално о ономе што бих требао да радим
[Пост-хор: Хаерин, Хиеин, Ханни]
Не, никад га не могу пустити да оде (оох)
Само мислим на тебе, двадесет и четири (оох)
Ја сам срећна девојка (Оох)
Знам, знам (оох)
Пре него што сам те упознао (оох)
Све је било бесмислено (оох)
Мој осећај је безграничан (Оох)
Знам, знам, полудем у реду?
можда ти се такође свиђа
Невјеанс - ОМГ (романско)
Гениус Романизације
ОМБ
Невјеанс (뉴진스)
Невјеанс - Дитто (енглески превод)
Гениус Енглески преводи
[Стих 2: Мињи, Даниелле, Ханни]
Где год, кад год
Нема ништа друго што бих се задржао
Чуо сам његов глас кроз сву буку
Не пуштајте ми руку на једну секунду не, не
Нема бриге јер имам некога
У реду је бити сам јер волим некога
[Пре-Цхорус: Хиеин, Ханни, Даниелле, Хаерин]
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Само си само један позив
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Појављујеш се без оклевања
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Може ли ово бити стварно?
(Стално ме питају: "Ко је он?")
Стварно јеси, он је онај који живи у мом систему, душо
[Цхорус: Ханни, Даниелле]
О, мој, о мој Боже, знао сам да ће се то догодити
Стварно сам се надао да ће доћи кроз то
Ох мој, о, Боже, то је само ти
Питајући стално о ономе што бих требао да радим
[Пост-хор: Хаерин, Хиеин, Мињи]
Не, никад га не могу пустити да оде (оох)
Само мислим на тебе, двадесет и четири (оох)
Ја сам срећна девојка (Оох)
Знам, знам (оох)
Пре него што сам те упознао (оох)
Све је било бесмислено (оох)
Мој осећај је безграничан (Оох)
Знам, знам (он је онај који живи у мом систему, душо, душо)
[Интерлуде: Мињи, Ханни, све]
Беба
Душо, душо
Полудећу, зар не? (Беба)
Беба
Полудећу, зар не?
Душо, душо
Ти и ја
[Бридге: Ханни, Даниелле]
Моје срце је сјајно, сјајно је (сјај, сјај)
С тобом, ништа ме не може уплашити (не, не)
Све попуњено, све попуњено (све црвено сада)
Моје срце је сјајно, то би било сјајно
Јер је
[Цхорус: Ханни, Даниелле]
О, мој, о мој Боже, знао сам да ће се то догодити
Стварно сам се надао да ће доћи кроз то
Ох мој, о, Боже, то је само ти
Питајући стално о ономе што бих требао да радим
[Пост-хор: Хаерин, Хиеин, Алл]
Не, никад га не могу пустити да оде (ох)
Тамо је тамо, двадесет и четири (Оох)
Стварно сам срећна девојка (Оох)
Знам, знам (ти и ја)
Пре него што сам те упознао (оох)
Све је било бесмислено (оох)
Шта да радим?
Моје срце је сјајно, сјајно је
Моје срце је сјајно, па не могу спавати ноћу