Can you hear the prayer of the children
On bended knee, in the shadow of an unknown room?
Empty eyes, with no more tears to cry
Turning heavenward, toward the light
Can you hear the prayer of the children
On bended knee, in the shadow of an unknown room?
Empty eyes, with no more tears to cry
Turning heavenward, toward the light
Crying, "Jesus, help me
To see the morning light of one more day;
But if I should die before I wake
I pray my soul to take."
Can you feel the heart of the children
Aching for home, for something of their very own?
Reaching hands, with nothing to hold on to
But hope for a better day, a better day
Crying, "Jesus, help me
To feel the love again in my own land;
But if unknown roads lead away from home
Give me loving arms, away from harm."
Can you hear the voice of the children
Softly pleading for silence in a shattered world?
Angry guns preach a gospel full of hate
Blood of the innocent on their hands
Crying, "Jesus, help me
To feel the sun again upon my face;
For when darkness clears I know you're near
Bringing peace again."
Dali cujete sve djecje molitive?
Can you hear the prayer of the children?
Можете ли чути молитву деце
На савијеном колену, у сенци непознате собе?
Празне очи, без више суза за плакање
Окретање небо, према светлости
Плаче: "Исусе, помози ми
Да видим јутарње светло још једног дана;
Али ако бих требао умрети пре него што се пробудим
Молим се душа да узмем. "
Можете ли осетити срце деце
Боли за дом, за нешто своје своје властите?
Досеже руке, без ичега да се држи
Али нада се бољем дану, бољи дан
Плаче: "Исусе, помози ми
Да поново осети љубав у мојој земљи;
Али ако непознати путеви воде даље од куће
Дајте ми љубав, далеко од штете. "
Да ли чујете глас деце
Меко се изјашњава за тишину у сломљеном свету?
Љути пушке проповедају еванђеље пуно мржње
Крв невине на рукама
Плаче: "Исусе, помози ми
Да опет осетим сунце на мом лицу;
Јер када тама брише знам да си близу
Поново доносити мир. "
Дали цујете све дјецје молит
Можете ли чути молитву деце?