Can you hear the prayer of the children
On bended knee, in the shadow of an unknown room?
Empty eyes, with no more tears to cry
Turning heavenward, toward the light
Can you hear the prayer of the children
On bended knee, in the shadow of an unknown room?
Empty eyes, with no more tears to cry
Turning heavenward, toward the light
Crying, "Jesus, help me
To see the morning light of one more day;
But if I should die before I wake
I pray my soul to take."
Can you feel the heart of the children
Aching for home, for something of their very own?
Reaching hands, with nothing to hold on to
But hope for a better day, a better day
Crying, "Jesus, help me
To feel the love again in my own land;
But if unknown roads lead away from home
Give me loving arms, away from harm."
Can you hear the voice of the children
Softly pleading for silence in a shattered world?
Angry guns preach a gospel full of hate
Blood of the innocent on their hands
Crying, "Jesus, help me
To feel the sun again upon my face;
For when darkness clears I know you're near
Bringing peace again."
Dali cujete sve djecje molitive?
Can you hear the prayer of the children?
אתה יכול לשמוע את תפילת הילדים
על ברך מכופפת, בצל חדר לא ידוע?
עיניים ריקות, בלי עוד דמעות לבכות
הופך את השמיים, לעבר האור
בוכה, "ישו, עזור לי
לראות את אור הבוקר של יום אחד נוסף;
אבל אם אני צריך למות לפני שאני מתעורר
אני מתפלל שנשמתי תנקוט. "
אתה יכול להרגיש את ליבם של הילדים
כואבים לבית, למשהו משלהם?
להגיע לידיים, בלי שום דבר להיאחז בהן
אבל תקווה ליום טוב יותר, יום טוב יותר
בוכה, "ישו, עזור לי
להרגיש שוב את האהבה בארץ שלי;
אבל אם דרכים לא ידועות מובילות מהבית
תן לי זרועות אוהבות, הרחק מפגיעה. "
אתה יכול לשמוע את קול הילדים
מתחנן ברכות לשתיקה בעולם מרוסק?
אקדחים זועמים מטיפים בשורה מלאה שנאה
דם התמים על הידיים
בוכה, "ישו, עזור לי
להרגיש שוב את השמש על פני;
כי כאשר החושך מתנקה אני יודע שאתה קרוב
להביא שוב שלום. "
Dali Cujete sve djecje molitive?
האם אתה יכול לשמוע את תפילת הילדים?