まつり (Matsuri) - 藤井風 (Fujii Kaze)
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
まつり (Matsuri) - 藤井風 (Fujii Kaze)
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り
何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない
ない ない
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
You might also like
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (English Translation)
Genius English Translations
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (Romanized)
Genius Romanizations
藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた
[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ
[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない
祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない (ない) ない (ない)
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai
Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honеmi ni shimita
You might also like
藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Genius Romanizations
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (English Translation)
Genius English Translations
藤井風 (Fujii Kaze) - きらり (Kirari) (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa nе kara
Ssha, ssha, ssha, ssha
[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai (nai), nai (nai)
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai
うん！愛だけを感じたいだけです
間違いなくまったく好意がありません
私は何でも準備ができています
とりあえずすべてを受け入れるつもりです
[第2節]
だから、あなたはなんて欲しいですか（ええ）
誰がbeatりたいの？
気付くのは難しいことを知っています
私たちがすでに必要なものをすべて手に入れたこと（ああ、ええ）
[プリコーラス]
フラワーフェスティバル、夏祭り
好きなものを選ぶことができます
そして、あなたの心に咲かせてください（aye）
秋、フェスティバル、冬休み
さて、閉じた心を壊してください
開いて壊れて開きます
行こう
[コーラス]
フェスティバル、フェスティバル
毎日は最愛の人です
フェスティバル、フェスティバル
すべての小さなことは大ヒットになるでしょう
あなたは何よりも良くも悪いことでもありません
勝利や負けなどはありません
[控える]
いいえ、地獄いいえ！
私は本当にあまり気にすることができませんでした
あなたが私にしたいことは何でもしましょう
私は空飛ぶ猿を与えません
あなたが私にしてほしいことは何でもしましょう
[3節]
私はとても激しく泣いたからです
大声で笑ったからです
夏の暑さは私たちの体を燃やしました
激しい冬は私たちを殺害しました
あなたはおそらくそれも好きでしょう
藤井風（藤井のkaze） - まつり（マツリ）（ロマン化）
天才的なロマン化
誰も私を手に入れません
SZA
ビルを殺す
SZA
[4節]
何があっても落ち着くことができれば
そこにまっすぐに行ったことがありますか
aight、最初からやり直すのが遅すぎることはありません
aight aight aight
[プリコーラス]
フラワーフェスティバル、夏祭り
生まれている人、死にかけている人
それはすべて同時に起こります
秋のフェスティバル、冬休み
それでは、それをすべて受け入れて、ただ踊りましょう
[コーラス]
フェスティバル、フェスティバル
毎日は最愛の人です
フェスティバル、フェスティバル
私の人生で起こっていることすべてにとても感謝しています
苦しむ理由はありません
失望する必要はありません
いいえ、地獄いいえ
ああ、フェスティバル、フェスティバル
毎日は最愛の人です（ええ）
ああフェスティバル、フェスティバル
私の人生で起こっていることすべてにとても感謝しています
苦しむ理由はありません
失望する必要はありません
[控える]
いいえ、地獄いいえ！
私は本当にあまり気にすることができませんでした
あなたが私にしたいことは何でもしましょう
フラミンゴを飛ばしません
とにかく、それはすべて祝う価値があります