まつり (Matsuri) - 藤井風 (Fujii Kaze)
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
まつり (Matsuri) - 藤井風 (Fujii Kaze)
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り
何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない
ない ない
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
You might also like
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (English Translation)
Genius English Translations
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (Romanized)
Genius Romanizations
藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた
[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ
[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない
祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない (ない) ない (ない)
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai
Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honеmi ni shimita
You might also like
藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Genius Romanizations
藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (English Translation)
Genius English Translations
藤井風 (Fujii Kaze) - きらり (Kirari) (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa nе kara
Ssha, ssha, ssha, ssha
[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai (nai), nai (nai)
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai
آره فقط می خواهم چیزی جز عشق احساس کنم
قطعاً اصلاً طرفداری ندارد
من برای هر چیزی آماده هستم
فعلاً می خواهم همه چیز را در آغوش بگیرم
[آیه 2]
بنابراین ، چه هک می خواهید (بله)
چه کسی جهنم می خواهید ضرب و شتم (ای ، بله ، بله)
من می دانم که تحقق آن سخت است
که ما قبلاً هر آنچه را که لازم داریم بدست آوردیم (بله ، بله)
[قبل از کر]
جشنواره گل ، جشنواره تابستانی
شما می توانید هر آنچه را که می خواهید انتخاب کنید
و در قلب خود شکوفه داشته باشید (آه)
پاییز ، جشنواره ، تعطیلات زمستانی
حالا ، قلب بسته خود را باز کنید
باز کردن باز ، باز کردن باز
بیا بریم
[گروه کر]
جشنواره ، جشنواره
هر روز محبوب است
جشنواره ، جشنواره
هر چیز کوچک یک ضربه بزرگ خواهد بود
شما بهتر یا بدتر از هر چیزی نیستید
هیچ چیزی به عنوان برنده یا از دست دادن وجود ندارد
[خودداری]
نه ، جهنم نه!
من واقعاً نمی توانستم کمتر مراقبت کنم
بگذارید هر کاری را که می خواهید انجام دهم
من میمون پرواز نمی دهم
بگذارید هر کاری را که می خواهید انجام دهم انجام دهم
[آیه 3]
چون خیلی سخت گریه کردم
چون با صدای بلند خندید
گرمای تابستانی بدن ما را آتش زد
زمستان شدید ما را به مرگ یخ زد
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید
藤井風 (فوجی کاز) - まつり (ماتسوری) (رومی شده)
رومی سازی های نبوغ
هیچ کس مرا نمی گیرد
سزار
بیل را بکشید
سزار
[آیه 4]
اگر می توانستم خودم را آرام نگه دارم مهم نیست
آیا می توانستم مستقیم به آنجا بروم
خوب ، هرگز دیر نیست که شروع کنید
آشکارا آشکارا
[قبل از کر]
جشنواره گل ، جشنواره تابستانی
کسانی که به دنیا می آیند ، کسانی که در حال مرگ هستند
همه چیز در همان زمان اتفاق می افتد
جشنواره پاییز ، تعطیلات زمستانی
حالا بیایید همه آن را در آغوش بگیریم و فقط برقصیم
[گروه کر]
جشنواره ، جشنواره
هر روز محبوب است
جشنواره ، جشنواره
بسیار سپاسگزارم برای همه آنچه در زندگی من اتفاق می افتد
هیچ دلیلی برای رنج وجود ندارد
نیازی به ناامیدی نیست
نه ، جهنم نه
اوه ، جشنواره ، جشنواره
هر روز محبوب است (بله)
اوه جشنواره ، جشنواره
بسیار سپاسگزارم برای همه آنچه در زندگی من اتفاق می افتد
دلیلی برای رنج وجود ندارد
نیازی به ناامیدی نیست
[خودداری]
نه ، جهنم نه!
من واقعاً نمی توانم کمتر اهمیت دهم
بگذارید هر کاری را که می خواهید انجام دهم
من یک فلامینگو پرواز نمی کنم
به هر حال همه ارزش جشن گرفتن است