Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen
Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen
Wie im Traum, yeah
Ich weiß noch, die letzte Frau
Kostete Kummer und zehn Jahre Lebenszeit
Ich machte das Beste draus
Schrieb's auf und der Kummer, er brachte Millionen ein
[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“
Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco
[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco
[Part 2]
Der Dancefloor ist am glüh'n
So viele Leute und so wenig Kleidung
'ne Zehn-von-zehn läuft durch den Club
Sie setzt sich hinter mich und sagt, „Jetzt dreh dich ma' kurz“
Sie flüstert mir ins Ohr:
„Bebeğim, bebeğim
Sesine kurban olurum, bana Türkçe bir şarkı yazsana“
Ama benim tek bir sevdiğim var
İnan hangi dilde yazsam da o beni anlamaz
Türkçe söylesem neye yarar?
[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“
Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco
[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco
[Outro]
Too-too
Too-too
Nula v noci
Myšlenky se vznášejí ve vesmíru
Nalijte belugu do mé sklenice
Krása ve dvanácti hodin se zelenýma očima
Jako ve snu jo
Pamatuji si poslední ženu
Stálo to zármutek a deset let života
Udělal jsem z toho to nejlepší
Napsal to a zármutek přinesl miliony
[háček]
Řekni mi, kde jsi
zlato, chybíš mi
Příliš smutné na diskotéku
Řekněte jí: „Co chceš?“
Myslím, že jsem Schizo
Příliš smutné na diskotéku
[Post Hook]
Příliš smutné na diskotéku
Kde jsi?
Taky příliš smutné
Smutné, smutné, disco
[Část 2]
Taneční parket září
Tolik lidí a tak malé oblečení
Deset z deseti procházek klubem
Sedí za mnou a říká: „Teď se jen otočte“
Zašeptá mi do ucha:
Bebeğim, Bebeğim
Sesine Kurban Olurum, Bana Türkçe Bir şarkı Yazsana “
Ama benim tek bir sevdiğim var
İnan Hangi didde yazsam da o beni anlamaz
Türkçe Söylesem Neye Yarar?
[háček]
Řekni mi, kde jsi
zlato, chybíš mi
Příliš smutné na diskotéku
Řekni jí, co chceš? “
Myslím, že jsem Schizo
Příliš smutné na diskotéku
[Post Hook]
Příliš smutné na diskotéku
Kde jsi?
Taky příliš smutné
Smutné, smutné, disco
[Outro]
taky taky
taky taky