Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen
Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen
Wie im Traum, yeah
Ich weiß noch, die letzte Frau
Kostete Kummer und zehn Jahre Lebenszeit
Ich machte das Beste draus
Schrieb's auf und der Kummer, er brachte Millionen ein
[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“
Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco
[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco
[Part 2]
Der Dancefloor ist am glüh'n
So viele Leute und so wenig Kleidung
'ne Zehn-von-zehn läuft durch den Club
Sie setzt sich hinter mich und sagt, „Jetzt dreh dich ma' kurz“
Sie flüstert mir ins Ohr:
„Bebeğim, bebeğim
Sesine kurban olurum, bana Türkçe bir şarkı yazsana“
Ama benim tek bir sevdiğim var
İnan hangi dilde yazsam da o beni anlamaz
Türkçe söylesem neye yarar?
[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“
Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco
[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco
[Outro]
Too-too
Too-too
夜はゼロ
考えは宇宙に浮かぶ
私のグラスにベルーガを注ぎます
緑の目で12時の美しさ
夢のようにええ
私は最後の女性を覚えています
悲しみと10年の寿命がかかりました
私はそれを最大限に活用しました
それを書き留めて、悲しみが何百万人ももたらされました
[針]
どこにいるのか教えてください
あなたが恋しい
ディスコには悲しすぎる
「何が欲しいの?」
私はシソだと思います
ディスコには悲しすぎる
[フック後]
ディスコには悲しすぎる
どこにいるの?
あまりにも、悲しすぎる
悲しい、悲しい、ディスコ
[パート2]
ダンスフロアは輝いています
たくさんの人と衣服が非常に少ない
10のうち10がクラブを歩いています
彼女は私の後ろに座って、「今はちょうど振り向く」と言います
彼女は私の耳にささやきます:
ベベチム、ベベチム
Sesine Kurban Olurum、BanaTürkçeBirşarkıYazsana」
Ama Benim Tek BirSevdiíimvar
イナン・ハンギ・ディッド・ヤズサム・ダ・オ・ベニ・アンラマズ
TürkçeSöylesemNeyeYarar?
[針]
どこにいるのか教えてください
あなたが恋しい
ディスコには悲しすぎる
彼女に教えてください、あなたは何が欲しいですか?」
私はシソだと思います
ディスコには悲しすぎる
[フック後]
ディスコには悲しすぎる
どこにいるの?
あまりにも、悲しすぎる
悲しい、悲しい、ディスコ
[アウトロ]
あまりにも
あまりにも