2sad2disco - Apache 207 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

2sad2disco - Apache 207 「Tekst」

Null Uhr null bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt' Beluga in mein Glas
Schönheit auf zwölf Uhr mit grünen Augen
Wie im Traum, yeah
Ich weiß noch, die letzte Frau
Kostete Kummer und zehn Jahre Lebenszeit
Ich machte das Beste draus
Schrieb's auf und der Kummer, er brachte Millionen ein

[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you

Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“
Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco

[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco

[Part 2]
Der Dancefloor ist am glüh'n
So viele Leute und so wenig Kleidung

'ne Zehn-von-zehn läuft durch den Club
Sie setzt sich hinter mich und sagt, „Jetzt dreh dich ma' kurz“
Sie flüstert mir ins Ohr:
„Bebeğim, bebeğim
Sesine kurban olurum, bana Türkçe bir şarkı yazsana“
Ama benim tek bir sevdiğim var
İnan hangi dilde yazsam da o beni anlamaz
Türkçe söylesem neye yarar?

[Hook]
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
Too sad to disco
Sag' ihr, „Was willst du?“

Ich glaube, ich bin schizo
Too sad to disco

[Post-Hook]
Too sad to disco
Wo bist du?
Too, too sad
Sad, sad, disco

[Outro]
Too-too
Too-too

2sad2disco - Apache 207 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Nula sati noću

Misli lebde u svemiru
Ulijte belugu u moju čašu
Ljepota u dvanaest sati sa zelenim očima
Kao u snu da
Sjećam se posljednje žene
Koštalo je tugu i deset godina života
Napravio sam najbolje od toga
Zapisao ga i tuga je donijela milijune

[kuka]
Reci mi gdje si
dušo, nedostaješ mi
Previše tužno za diskoteku
Reci joj: "Što želiš?"

Mislim da sam shizo
Previše tužno za diskoteku

[Post Hook]
Previše tužno za diskoteku
Gdje si?
Previše, previše tužno
Tužno, tužno, disko

[2. dio]
Plesni podij je užaren
Toliko ljudi i tako malo odjeće
Deset od deset šetnji kroz klub
Ona sjedi iza mene i kaže: "Sad se samo okreni"

Šapne mi u uho:
Bebeğim, Bebeğim Sesine Kurban Olurum, Bana Türkçe Bir şarkı Yazsana " Ama Benim Tek Bir Sevdiğim var İnan hangi didde yazsam da o beni anamaz Türkçe Söylesem Neye Yarar? [kuka] Reci mi gdje si dušo, nedostaješ mi Previše tužno za diskoteku Reci joj, što želiš? "
Mislim da sam shizo
Previše tužno za diskoteku

[Post Hook]
Previše tužno za diskoteku
Gdje si?
Previše, previše tužno
Tužno, tužno, disko

[Outro]
previše previše
previše previše