MENU (C) (6)

Saturday Drip - NCT Dream 「Пісня」 - Переклад і текст

Yeah, what's the date today? (I told you)
Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Saturday Drip - NCT Dream 「Пісня」

Yeah, what's the date today? (I told you)
Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]
Saturday drip (Drip)
하나 둘씩 쓰러져 픽픽
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Woo)

[Verse 1: Jaemin, Jeno, Mark]
소리치지 "Veni, vidi, vici" like Caeser's back
자신감이 넘치지 (Yeah)


Is it real? 놀란 표정들이
이건 꿈 아니지만, we're another one
여기저기 터지는 불빛들 (Yeah)
셔츠 위에 cuffs link, 전부 couture (Woo)
우린 멋지게 살 거야 (Uh-huh)
One life to live. 너도 원한다면, just come with me (Yeah)

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Mark]
Monday to Friday
우린 해냈어 (Yeah, we did it, uh)
오늘 이 밤은 (Yeah), now we have to toast (Now we have to)
Workin' and playin' so hard
그게 motto 보여줘 너만의 vibe, like pop, pop
이제야 말이 통해 I love it, 흘러넘치네 멋이



[Chorus: Jaemin]
Saturday drip (Drip)
하나 둘씩 쓰러져 픽픽
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
찍었어 peak, peak

[Post-Chorus: Mark, Jisung]
We like drip, drop, drip, drip, drop
비가 쏟아진 것 같지
We like drip, drop, drip, drip, drop (Yeah)
넘쳐흘러 지금 멋이, hold up
(Hold up, hold up, hol-hol-ho-ho)



[Verse 2: Mark, Jeno, Jisung]
This that 1960's처럼, classic해 쓸어넘긴 slick back
Breath in 숨을 깊게, 들이마신 뒤에, 너에게로 click, clack
알아 넌 gourmet, but my life is more than
Five stars 나를 따라 맛을 볼래
알아 넌 artist 섞어 너의 water and color
Drip, drip, drip like Jackson Pollock

[Pre-Chorus: Jaemin, Jisung, Jeno, Mark]
너무 빨리 달려왔어, 우린 이쯤에서 time off
Pull up on it on this Saturday (Saturday)
날카롭던 감각을 lay back
Workin' and playin' so hard, 그게 motto


보여줘 너만의 vibe, like pop, pop
이제야 말이 통해 I love it, 흘러넘치네 멋이

[Chorus: Jisung, All]
Saturday drip (Drip it)
하나둘씩 쓰러져 픽픽 (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jaemin, All, Jeno]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
비가 쏟아진 것 같지 (같지)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)


넘쳐흘러 지금 멋이, hold up

[Bridge: All, Mark, Jeno]
Ayy, this how it goes
Saturday drip, touching the floor (Yeah, yeah)
Ayy, give me some more (Hoo!)
Don't need to trip, stack it and blow
Drip too hard, everybody get back, get back
파도쳐 물에 잠기겠어, 위험해, 위험해
해가 뜰 때쯤엔 you can see the golden horizon
자신 있다면 우리와 divin' (Sheesh)
(What you doin' on the weekend?)

[Chorus: Jeno, All]


Saturday drip (Drip it)
하나둘씩 쓰러져 픽픽 (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jisung, All, Jaemin]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
비가 쏟아진 것 같지 (같지)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
넘쳐흘러 지금 멋이, hold up

[Outro: Mark, All, Jaemin, Jisung]
Baby, I love how you move, move, move


(You drippin' like it's 뚝뚝뚝)
Baby, I love how you move, move, move
(You drippin' like it's 뚝뚝뚝)
I'll be like, "Wow"
Move, move, move, I love how you move, move, move
You'll be like, "Wow" (Woah)
뚝뚝뚝 drippin' like 뚝뚝뚝 (Hold up)




NCT DREAM - Saturday Drip (Romanized)



[Intro: Mark]
Yeah, what's the date today? (I told you)


Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]
Saturday drip (Drip)
Hana dulssik sseureojyeo pikpik
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak (Woo)

[Verse 1: Jaemin, Jeno, Mark]
Sorichiji "Veni, vidi, vici"
Like Caeser's back
Jasingami neomchiji (Yeah)
Is it real? nollan pyojeongdeuri


Igeon kkum anijiman
We're another one
Yeogijeogi teojineun bulbitdeul (Yeah)
Syeocheu wie cuffs link
Jeonbu couture (Woo)
Urin meotjige sal geoya (Uh-huh)
One life to live
Neodo wonhandamyeon
Just come with me (Yeah)

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Mark]
Monday to Friday
Urin haenaesseo (Yeah, we did it, uh)
Oneul i bameun (Yeah)


Now we have to toast (Now we have to)
Workin' and playin' so hard
Geuge motto boyeojwo neomanui vibe
Like pop, pop
Ijeya mari tonghae I love it
Heulleoneomchine meosi

[Chorus: Jaemin]
Saturday drip (Drip)
Hana dulssik sseureojyeo pikpik
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak


[Post-Chorus: Mark, Jisung]
We like drip, drop, drip, drip, drop
Biga ssodajin geot gatji
We like drip, drop, drip, drip, drop (Yeah)
Neomchyeoheulleo jigeum meosi, hold up
(Hold up, hold up, hol-hol-ho-ho)

[Verse 2: Mark, Jeno, Jisung]
This that 1960's cheoreom
Classichae sseureoneomgin slick back
Breath in sumeul gipge
Deurimasin dwie
Neoegero click, clack
Ara neon gourmet


But my life is more than
Five stars nareul ttara maseul bollae
Ara neon artist seokkeo neoui water and color
Drip, drip, drip like Jackson Pollock

[Pre-Chorus: Jaemin, Jisung, Jeno, Mark]
Neomu ppalli dallyeowasseo
Urin ijjeumeseo time off
Pull up on it on this Saturday
Nalkaropdeon gamgageul lay back
Workin' and playin' so hard
Geuge motto
Boyeojwo neomanui vibe
Like pop, pop


Ijeya mari tonghae I love it
Heulleoneomchine meosi

[Chorus: Jisung, All]
Saturday drip (Drip it)
Hanadulssik sseureojyeo pikpik (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jaemin, All, Jeno]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
Biga ssodajin geot gatji (Gatji)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)


Neomchyeoheulleo jigeum meosi, hold up

[Bridge: All, Mark, Jeno]
Ayy, this how it goes
Saturday drip


Saturday Drip - NCT Dream 「Пісня」 - Переклад і текст


Так, яка сьогодні дата? (Я казав тобі)
Ой

[Хор]
Субота крапелька (крапелька)
Падаючи по черзі, вибираючи
Субота крапелька (вау)
Я і моя кліка
Я взяв його, пік, пік (Ву)



[Вірш 1]
Кричати "Veni, Vidi, Vici" вголос
Як спина Цезера
Я сповнений впевненості (так)
Це справжнє? Ви виглядаєте здивовано
Це не мрія
Ми ще один
Світло вибухає тут і там (так)
Манжетні посилання зверху сорочки
Вся кутюр (Ву)
У нас буде гарне життя
Одне життя жити
Якщо ви цього хочете


Просто піди зі мною (так)

[Перед хором]
з понеділка по п'ятницю
Ми це зробили (так, ми це зробили, е)
Ця ніч (так)
Тепер нам доводиться тости (тепер ми повинні)
Так сильно працюю і грати
Це девіз, покажіть мені власну атмосферу
Як поп, поп
Тепер ми спілкуємося, я це люблю
Це переповнене прохолодою

[Хор]


Субота крапелька
Падаючи по черзі, вибираючи
Субота крапелька
Я і моя кліка
Я взяв його, пік, пік

[Пост-хор]
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, падіння
Схоже, дощ
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, падіння
Зараз він переповнений прохолодою, тримайтеся (тримайся, тримай)

[Вірш 2]
Це те, що 1960 року


Це класичний, проведений ковзання назад
Дихання глибоким вдихом
Після вдихання клацніть, клацніть на вас
Я знаю, ти гурман
Але моє життя більше п’яти зірок
Слідуйте за мною і скуштуйте
Я знаю, що ти художник
Змішайте свою воду та колір
Крапелька, крапелька, крапелька, як Джексон Поллок

[Перед хором]
Я бігав занадто швидко
У цей момент ми перебуваємо у відпустці
Підтягніть його в цю суботу


Мої гострі почуття лежать
Так сильно працюю і грати
Це девіз, покажіть мені власну атмосферу
Як поп, поп
Тепер ми спілкуємося, я це люблю
Це переповнене прохолодою

[Хор]
Субота крапелька (крапелька)
Падаючи по черзі, вибирати (ей, ей)
Субота крапелька (крапелька)
Я і моя кліка
Я взяв його, пік, пік (ей, ей)


[Пост-хор]
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, краплі (айй)
Схоже, дощ (схоже)
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, краплі (айй)
Зараз він переповнений прохолодою, тримайся

[Міст]
Айй, ​​це як це йде
Субота крапелька
Торкаючись підлоги
Айй, ​​дай мені ще трохи
Не потрібно подорожувати
Складіть його і подуйте
Капати занадто важко


Всі повертаються, поверніться
Я збираюся потонути у хвилях
Це небезпечно, це небезпечно
На той час, коли сонце сходить
Ви можете побачити Золотого Горісона
Якщо ви впевнені, приходьте з нами та ворожінням
Що ти робиш у вихідні?

[Хор]
Субота крапелька (крапелька)
Падаючи по черзі, вибирати (ей, ей)
Субота крапелька (крапелька)
Я і моя кліка
Я взяв його, пік, пік (ей, ей)



[Пост-хор]
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, краплі (айй)
Схоже, дощ (схоже)
Нам подобається крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, краплі (айй)
Це переповнене прохолодою, тримайте

[Outro]
Дитино, мені подобається, як ти рухаєшся, рухаєшся, рухаєшся
Ти капає, як це крапелька, крапелька, крапелька
Дитино, мені подобається, як ти рухаєшся, рухаєшся, рухаєшся
Ти капає, як це крапелька, крапелька, крапелька
Я буду схожий на "вау"
Рухатися, рухатися, рухатися


Мені подобається, як ти рухаєшся, рухаєшся, рухаєшся
Ти будеш на кшталт "вау"
Крапелька, крапелька, крапелька, крапелька, як крапелька, крапелька, крапелька
Тримати



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei