E se non avessi una bandiera, non saprei che vento tira
Una canzone leggera che mi pesi sulla vita
Quella voglia di cantare fino a farmi lacrimare
Perché una guerra d'amore vale come una partita
E se non avessi una bandiera, non saprei che vento tira
Una canzone leggera che mi pesi sulla vita
Quella voglia di cantare fino a farmi lacrimare
Perché una guerra d'amore vale come una partita
Se non avessi mai perso, non saprei cos'è la sfida
Se non avessi un complesso, sarei un morto che cammina
Questo sale sulla pelle mi fa quasi luccicare
Ma poi brucia come il fuoco e dopo inizia a farmi male
[Ritornello]
Ho un guasto d'amore, non riesco a star bene
Perché non ti vedo per tutte 'ste sere
Ho un guasto d'amore se vedo il Grifone
Mi trema la pancia e mi vibra la voce
E, quando ti vedo, mi fai innamorare
Perché, se tradisci, la faccio passare
Gli stessi colori che cadono in mare
Quando il sole tramonta senza salutare
[Strofa 2]
Sarò con le braccia sempre in aria, con l'ultimo grido appeso
Per distruggere il silenzio, per fare crollare il cielo
Corro verso la tua stella fino a che non l'avrò presa
Ma non riesco più a trovarla e sono su un altro pianeta
Non mi importa di sapere se mi uccidi o mi fai bene
O forse non ho il coraggio di capire se conviene
Proverò a cambiare strada grazie a tutte 'ste parole
Che mi porteranno altrove, che mi portano da te
[Ritornello]
Ho un guasto d'amore, non riesco a star bene
Perché non ti vedo per tutte 'ste sere
Ho un guasto d'amore se vedo il Grifone
Mi trema la pancia e mi vibra la voce
E, quando ti vedo, mi fai innamorare
Perché, se tradisci, la faccio passare
Gli stessi colori che cadono in mare
Quando il sole tramonta senza salutare
[Post-Ritornello]
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la
[Outro]
E, quando ti vedo, mi fai innamorare
A keby som nemal vlajku, nevedel by som, čo vietor fúka
Ľahká pieseň, ktorá váži môj život
Že túžba spievať, kým neplačím
Pretože vojna lásky je ako hra
Keby som sa nikdy nestratil, nevedel by som, čo je výzvou
Keby som nemal komplex, bol by som vychádzkový mŕtvy
Táto soľ na pokožke ma takmer trblieta
Ale potom to horí ako oheň a potom to začne bolieť
[Refrin]
Mám rozpad lásky, nemôžem sa dobre uzdraviť
Pretože som ťa všetky tie noci nevidel
Mám rozpad lásky, ak vidím griffin
Môj žalúdok sa trasie a môj hlas vibruje
A keď ťa vidím, nútiš ma zamilovať
Pretože, ak podvádzaš, pustím ju
Rovnaké farby, ktoré spadajú do mora
Keď slnko zapadá bez toho, aby sa rozlúčilo
[Verš 2]
Vždy budem s rukami vo vzduchu, s posledným závesom
Zničiť ticho, zvrhnúť oblohu
Bežím k tvojej hviezde, kým ju nedostanem
Ale už to nemôžem nájsť a som na inej planéte
Nezaujíma ma, či ma zabiješ alebo mi robíš dobre
Alebo možno nemám odvahu zistiť, či to stojí za to
Pokúsim sa zmeniť svoje cesty vďaka všetkým týmto slovám
Čo ma zavedie inde, čo ma zavedie k tebe
[Refrin]
Mám rozpad lásky, nemôžem sa dobre uzdraviť
Pretože som ťa všetky tie noci nevidel
Mám rozpad lásky, ak vidím griffin
Môj žalúdok sa trasie a môj hlas vibruje
A keď ťa vidím, nútiš ma zamilovať
Pretože, ak podvádzaš, pustím ju
Rovnaké farby, ktoré spadajú do mora
Keď slnko zapadá bez toho, aby sa rozlúčilo
[Po chóre]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[Outro]
A keď ťa vidím, nútiš ma zamilovať