MENU (C) (2)

Guasto D’Amore - Bresh 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri

E se non avessi una bandiera, non saprei che vento tira
Una canzone leggera che mi pesi sulla vita
Quella voglia di cantare fino a farmi lacrimare
Perché una guerra d'amore vale come una partita

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Guasto D’Amore - Bresh 「Versurile melodiei」

E se non avessi una bandiera, non saprei che vento tira
Una canzone leggera che mi pesi sulla vita
Quella voglia di cantare fino a farmi lacrimare
Perché una guerra d'amore vale come una partita
Se non avessi mai perso, non saprei cos'è la sfida
Se non avessi un complesso, sarei un morto che cammina
Questo sale sulla pelle mi fa quasi luccicare
Ma poi brucia come il fuoco e dopo inizia a farmi male

[Ritornello]
Ho un guasto d'amore, non riesco a star bene
Perché non ti vedo per tutte 'ste sere
Ho un guasto d'amore se vedo il Grifone




Mi trema la pancia e mi vibra la voce
E, quando ti vedo, mi fai innamorare
Perché, se tradisci, la faccio passare
Gli stessi colori che cadono in mare
Quando il sole tramonta senza salutare

[Strofa 2]
Sarò con le braccia sempre in aria, con l'ultimo grido appeso
Per distruggere il silenzio, per fare crollare il cielo
Corro verso la tua stella fino a che non l'avrò presa
Ma non riesco più a trovarla e sono su un altro pianeta
Non mi importa di sapere se mi uccidi o mi fai bene
O forse non ho il coraggio di capire se conviene
Proverò a cambiare strada grazie a tutte 'ste parole



Che mi porteranno altrove, che mi portano da te

[Ritornello]
Ho un guasto d'amore, non riesco a star bene
Perché non ti vedo per tutte 'ste sere
Ho un guasto d'amore se vedo il Grifone
Mi trema la pancia e mi vibra la voce
E, quando ti vedo, mi fai innamorare
Perché, se tradisci, la faccio passare
Gli stessi colori che cadono in mare
Quando il sole tramonta senza salutare

[Post-Ritornello]
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la


La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la

[Outro]
E, quando ti vedo, mi fai innamorare


Guasto D’Amore - Bresh 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri


Și dacă nu aș avea un steag, nu aș ști ce vântul sufla
O melodie ușoară care cântărește viața mea
Acea dorință de a cânta până plâng
Pentru că un război de dragoste este ca un joc
Dacă nu aș pierde niciodată, nu aș ști care este provocarea
Dacă nu aș avea un complex, aș fi un mort de mers
Această sare pe piele aproape mă face mai strălucitoare


Dar apoi arde ca focul și apoi începe să doară

[Abține]
Am o defalcare a iubirii, nu pot să ajung bine
Pentru că nu te -am văzut toate aceste nopți
Am o defalcare de dragoste dacă văd griffinul
Stomacul meu se agită și vocea mea vibrează
Și, când te văd, mă faci să mă îndrăgostesc
Pentru că, dacă înșelați, o voi lăsa să plece
Aceleași culori care cad în mare
Când soarele apune fără să -și ia rămas bun

[Versetul 2]
Voi fi mereu cu brațele în aer, cu ultimul strigăt atârnat


A distruge tăcerea, a da jos cerul
Alerg la steaua ta până îl obțin
Dar nu -l mai găsesc și sunt pe o altă planetă
Nu -mi pasă dacă mă omori sau mă faci bine
Sau poate nu am curajul să -mi dau seama dacă merită
Voi încerca să -mi schimb căile datorită tuturor acestor cuvinte
Care mă va duce în altă parte, care mă va duce la tine

[Abține]
Am o defalcare a iubirii, nu pot să ajung bine
Pentru că nu te -am văzut toate aceste nopți
Am o defalcare de dragoste dacă văd griffinul
Stomacul meu se agită și vocea mea vibrează
Și, când te văd, mă faci să mă îndrăgostesc


Pentru că, dacă înșelați, o voi lăsa să plece
Aceleași culori care cad în mare
Când soarele apune fără să -și ia rămas bun

[Post-Corus]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

[Outro]
Și, când te văd, mă faci să mă îndrăgostesc



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei