Black Panther: Wakanda Forever | It's just another night
Just another fight for my life
It's alright, because everything dies
Nobody know why
Black Panther: Wakanda Forever | It's just another night
Just another fight for my life
It's alright, because everything dies
Nobody know why
Wetin I go do?
Wetin you go do
When you feelin' like you fallin'
And you can't find nothing to hold on to?
[Pre-Chorus]
Memories, uh-oh, carry me, go
Carry me, go, oh-na, yeah
Sick and tired of it all, take me far away
Mr DJ, gbemi trabaye
Now man no fit trust anybody
Na hin make I no fit shout
[Chorus]
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My holy father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
[Verse 2]
Wetin you go do?
Wetin you go do
When you're feelin' like you're screamin' really loud
But nobody hears you?
I see it in your eyes
I see in your eyes the betrayal and the lies
You’ve been pullin' out knives from your behind
[Pre-Chorus]
Count every blessin'
Count every lesson
You fit no dey tomorrow
So I count every second
Don't let them take my head
And dance over my dead—
Body, yeah
Body, yeah
I'm weak, I'm blind
Give me the strength
I need for my padi, yeah
Padi, yeah
[Chorus]
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
[Bridge]
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me, oh God
Don't let me go down, don't let me go down
As far as I can see, na the memories
Dem dey carry me from reality
No require visa; I have been
Very quietly dyin'
And I need you to remind me why
Give me the strength to keep fightin'
Cause I no fit trust anybody
Na hin make I no fit shout
[Chorus]
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My holy father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
[Outro]
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Mm-mm, mm
Mm-mhm, mm
Sadece başka bir gece
Hayatım için başka bir kavga
Sorun değil, çünkü her şey ölüyor
Kimse nedenini bilmiyor
Islak mı gidip yapıyorum?
Islak yap
Düşüyormuş gibi hissettiğin zaman
Ve tutacak hiçbir şey bulamıyor musun?
[Ön koro]
Anılar, uh-oh, beni taşla, git
Taşıma beni, git, oh-na, evet
Her şeyden bıktım ve yorgun, beni uzak tut
Bay DJ, Gbemi Trabaye
Şimdi adam kimseye güven yok
Na hin ben uymuyor
[Koro]
Vücudum Don Dey Tire, ha
E beni deli et, ha
Kafam dağılıyor, ha
Kutsal Babam, ha
Vücudum Don Dey Tire, ha
E beni deli et, ha
Tüm dünyam ateşe verildiğinde
Beni yalnız bırakma
[2. ayet]
Islak mısın?
Islak yap
Gerçekten yüksek sesle çığlık atıyormuşsun gibi hissettiğinde
Ama kimse seni duymuyor mu?
Gözlerinde görüyorum
Gözlerinde ihanet ve yalanları görüyorum
Arkadan bıçakları çekiyordun
[Ön koro]
Her kutsama sayın
Her dersi say
Yarın Dey'e uyuyorsun
Bu yüzden her saniye sayıyorum
Başımı almalarına izin verme
Ve ölülerimin üzerinde dans et
Beden, evet
Beden, evet
Ben zayıfım, körüm
Bana gücü ver
Padi'm için ihtiyacım var, evet
Padi, evet
[Koro]
Vücudum Don Dey Tire, ha
E beni deli et, ha
Tüm dünyam ateşe verildiğinde
Beni yalnız bırakma
[Köprü]
Beni terk etme, beni terk etme
Beni terk etme, beni terk etme
Beni terk etme, beni terk etme, oh Tanrım
Aşağı inmeme izin verme, aşağı inmeme izin verme
Görebildiğim kadarıyla anılar
Dem Dey beni gerçeklikten taşıyor
Vize gerektirmez; bulundum
Çok sessizce boyan
Ve nedenini hatırlatmana ihtiyacım var
Bana kavga etmeye devam etme gücünü ver
Çünkü kimseye güvenmek yok
Na hin ben uymuyor
[Koro]
Vücudum Don Dey Tire, ha
E beni deli et, ha
Kafam dağılıyor, ha
Kutsal Babam, ha
Vücudum Don Dey Tire, ha
E beni deli et, ha
Tüm dünyam ateşe verildiğinde
Beni yalnız bırakma
[Outro]
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
MM-MM, MM
MM-MHM, MM