MENU (X)

bloodline - Ariana Grande 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

Because I'm trying to do the best I can
And they can't find something to satisfy me, ugh
Mmm, yeah, yuh! Even though you're bad for me, I know
You're the one that I'm thinkin'

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


bloodline - Ariana Grande 「Bài hát」

Because I'm trying to do the best I can
And they can't find something to satisfy me, ugh
Mmm, yeah, yuh! Even though you're bad for me, I know
You're the one that I'm thinkin'
Got me feelin' so incredible
Would you mind maybe linkin'?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me
Put it down, then it's time to go
Get it like you love me


But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

[Post-Chorus: Ariana Grande]


Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yuh

[Verse 2: Ariana Grande]
No, we won't be talking the next day
I ain't got nothin' to say (Hell nah)
I ain't lookin' for my one true love
Yeah, that ship sailed away

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me


Put it down, then it's time to go
Get it like you love me
But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my)
Not tryna make you all mine, yeah (Not tryna make you)
And no need to apologize, no (And no need to, yeah)
But you gon' have to let this shit go, yeah



[Post-Chorus: Ariana Grande]
Oh, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yeah

[Bridge: Ariana Grande]
Say I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see (So what you think)
I know what you looking for, but I'm complete (Yee)
I know what you need, but it won't be me
I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see


I know what you looking for, but I'm complete
I know what you need, but it won't be me (But it won't be me)

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my bloodline)
Just wanna have a good time, yeah (Just tryna have a good time)
And no need to apologize, no (No)
But you gon' have to let this shit go (Yeah, yeah)
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

[Post-Chorus: Ariana Grande]


Woo
Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah yeah


bloodline - Ariana Grande 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Bởi vì tôi đang cố gắng làm tốt nhất có thể
Và họ không thể tìm thấy thứ gì đó để thỏa mãn tôi, ugh
Mmm, yeah, yuh! Mặc dù bạn xấu cho tôi, tôi biết
Bạn là người mà tôi nghĩ '
Khiến tôi cảm thấy thật đáng kinh ngạc
Bạn có phiền có thể Linkin 'không?


[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Yêu tôi, yêu tôi, em yêu
Bạn có xuống không? Bạn có thể cho tôi biết?
Yêu tôi, cảm ơn bạn, hãy để lại cho tôi
Đặt nó xuống, sau đó đã đến lúc đi
Nhận nó như bạn yêu tôi
Nhưng bạn không, chàng trai, nó chỉ để trình diễn
Lấy nó hoặc để nó, bạn phải lấy nó hoặc để nó như uh

[Chorus: Ariana Grande]
Không muốn bạn trong huyết thống của tôi, yeah
Chỉ muốn có một khoảng thời gian vui vẻ, yeah
Và không cần phải xin lỗi, không
Nhưng bạn phải để điều này đi


Không muốn bạn trong huyết thống của tôi, yeah
Không tryna làm cho bạn tất cả của tôi, yeah
Và không cần phải xin lỗi, không
Nhưng bạn phải để điều này đi, vâng

[Hợp xướng: Ariana Grande]
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Vâng, yeah, yuh

[Câu 2: Ariana Grande]
Không, chúng ta sẽ không nói chuyện vào ngày hôm sau
Tôi không có gì để nói (địa ngục nah)
Tôi không phải là một tình yêu đích thực của tôi


Vâng, con tàu đó đã đi thuyền

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Yêu tôi, yêu tôi, em yêu
Bạn có xuống không? Bạn có thể cho tôi biết?
Yêu tôi, cảm ơn bạn, hãy để lại cho tôi
Đặt nó xuống, sau đó đã đến lúc đi
Nhận nó như bạn yêu tôi
Nhưng bạn không, chàng trai, nó chỉ để trình diễn
Lấy nó hoặc để nó, bạn phải lấy nó hoặc để nó như uh

[Chorus: Ariana Grande]
Không muốn bạn trong huyết thống của tôi, yeah
Chỉ muốn có một khoảng thời gian vui vẻ, yeah


Và không cần phải xin lỗi, không
Nhưng bạn phải để điều này đi
Không muốn bạn trong dòng máu của tôi, yeah (không muốn bạn trong tôi)
Không tryna làm cho bạn tất cả của tôi, yeah (không phải tryna làm cho bạn)
Và không cần phải xin lỗi, không (và không cần, vâng)
Nhưng bạn phải để điều này đi, vâng

[Hợp xướng: Ariana Grande]
Ồ, vâng
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah yeah yeah

[Cầu: Ariana Grande]


Nói tôi biết bạn muốn gì, bạn muốn gì ở tôi
Tôi biết bạn nghĩ gì, bạn nghĩ gì khi bạn thấy (vì vậy bạn nghĩ gì)
Tôi biết bạn đang tìm kiếm gì, nhưng tôi hoàn thành (yee)
Tôi biết bạn cần gì, nhưng nó sẽ không phải là tôi
Tôi biết bạn muốn gì, bạn muốn gì ở tôi
Tôi biết bạn nghĩ gì, bạn nghĩ gì
Tôi biết bạn đang tìm kiếm gì, nhưng tôi hoàn thành
Tôi biết những gì bạn cần, nhưng nó sẽ không phải là tôi (nhưng nó sẽ không phải là tôi)

[Chorus: Ariana Grande]
Không muốn bạn trong máu của tôi, yeah (không muốn bạn trong huyết thống của tôi)
Chỉ muốn có một khoảng thời gian vui vẻ, yeah (chỉ cần thử một thời gian tốt)
Và không cần phải xin lỗi, không (không)
Nhưng bạn phải để điều này chết tiệt (vâng, vâng)


Không muốn bạn trong huyết thống của tôi, yeah
Không tryna làm cho bạn tất cả của tôi, yeah
Và không cần phải xin lỗi, không
Nhưng bạn phải để điều này đi, vâng

[Hợp xướng: Ariana Grande]
Woo
Yeah-eh-eh, yeah
Yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah