You ever make it up to the gate?
And if you did, I wonder, is it a beautiful place?
Did He put His arms around you, make you feel like you're safe?
Did He grab you by the hand and say that things are okay?
by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - BIZ X
You ever make it up to the gate?
And if you did, I wonder, is it a beautiful place?
Did He put His arms around you, make you feel like you're safe?
Did He grab you by the hand and say that things are okay?
I gotta know, Mama, did He show you some grace?
Give you a pass and tell you He would carry the weight?
Do you smile more? Wonder what it's like when you pray
Is He standin' in front of you so you can look at His face?
When you talk to Him, does He talk back?
You ever have conversations about what you regret?
Or did it all go away once you got there? Does each breath
Take you closer to God? Would you say that you cry less?
Do you feel at peace yet? Do you laugh more?
You feel like Heaven is everything you could ask for?
I ever make it up there when I see you, I hope you're
Smilin', 'cause you deserve it, pray to God that you found joy
And always know that
[Chorus]
You don't gotta cry
You don't gotta cry no more
I hope you're up there lookin' down on us with a smile on your face
You don't gotta cry
You don't gotta cry no more
I hope you're up there with God, feelin' loved and set free from your pain (Ayy)
[Verse 2]
I look at the situation you had
Might've made the mistake of leavin', but it's makin' me sad
Thinkin' of you, how you grew up tryna cope with your past
Were you like me in your relationships and pushed away Dad?
I gotta know, Mama, did you think you were trash?
Something disposable that nobody could love or be glad
To say they was with you? That issue is a issue I have
That's why I hurt me when Britney gave me those letters you sent
I barely read any of 'em knowin' I'd let
Them go to my head and get to me, especially when
I feel I related, might not be around for my babies
But know when I say that I love you that I mean it, okay?
Cause nobody's perfect, yeah, I guess we all fall short
And I can't hold this unforgiveness in my heart no more
So just know you're loveable to me, and of course
You'll always be Mama to us, so save a table for four
And know that
[Chorus]
You don't gotta cry
You don't gotta cry no more
I hope you're up there lookin' down on us with a smile on your face (On your face)
You don't gotta cry
You don't gotta cry no more (No more)
I hope you're up there with God feeling loved and set free from your pain (Mama)
[Bridge]
You don't gotta cry, no
[Outro]
Yeah, I'm grown now, took me a while to see the bigger picture
Cause if you were here today and I was talking with ya
There'd be a lot of tears of joy fallin' on my sweatshirt
Prolly followed by some apologies and "Mom, I missed ya"
Yeah, I pray you see me down here lookin' up
Still got a lot of things that I need healin' from
But I'll get there eventually, so don't you worry none
I just hope you finally got some peace and you feel happy, Mom, I love you
Φτάνετε ποτέ στην πύλη;
Και αν το κάνατε, αναρωτιέμαι, είναι ένα όμορφο μέρος;
Έβαλε τα χέρια του γύρω σου, σε έκανε να νιώσεις σαν να είσαι ασφαλής;
Σας αρπάζει με το χέρι και είπε ότι τα πράγματα είναι εντάξει;
Πρέπει να ξέρω, μαμά, σου έδειξε κάποια χάρη;
Να σου δώσω ένα πέρασμα και να σου πω ότι θα φέρει το βάρος;
Χαμογελάς περισσότερο; Αναρωτιέστε πώς είναι όταν προσεύχεστε
Είναι μπροστά σας, ώστε να μπορείτε να κοιτάξετε το πρόσωπό του;
Όταν του μιλάς, μιλάει πίσω;
Έχετε ποτέ συνομιλίες για το τι λυπάσαι;
Ή μήπως όλα πήγαιναν μακριά μόλις φτάσετε εκεί; Κάνει κάθε αναπνοή
Σε παίρνω πιο κοντά στον Θεό; Θα λέγατε ότι κλαίτε λιγότερο;
Αισθάνεστε σε ειρήνη ακόμα; Γελάς περισσότερο;
Νιώθεις ότι ο ουρανός είναι όλα όσα θα μπορούσατε να ζητήσετε;
Το κάνω ποτέ εκεί όταν σε βλέπω, ελπίζω να είσαι
Smilin ', γιατί το αξίζετε, προσευχηθείτε στον Θεό που βρήκατε χαρά
Και πάντα το γνωρίζετε αυτό
[Χορωδία]
Δεν πρέπει να κλάψεις
Δεν πρέπει να κλαίνε πια
Ελπίζω να είσαι εκεί πάνω μας με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό σου
Δεν πρέπει να κλάψεις
Δεν πρέπει να κλαίνε πια
Ελπίζω να είσαι εκεί με τον Θεό, να νιώθεις αγαπημένος και να απαλλαγούμε από τον πόνο σου (ayy)
[Στίχος 2]
Κοιτάζω την κατάσταση που είχατε
Ίσως να έχει κάνει το λάθος του Leavin, αλλά είναι λυπημένος με λυπημένος
Σκεφτείτε για εσάς, πώς μεγάλωσες το Tryna αντιμετωπίστε το παρελθόν σας
Ήσασταν σαν εμένα στις σχέσεις σας και έσπρωξε τον μπαμπά;
Πρέπει να ξέρω, μαμά, νομίζατε ότι ήσασταν σκουπίδια;
Κάτι διαθέσιμο που κανείς δεν θα μπορούσε να αγαπήσει ή να είναι ευτυχής
Να πω ότι ήταν μαζί σου; Αυτό το ζήτημα είναι ένα ζήτημα που έχω
Γι 'αυτό με πληγώνω όταν η Britney μου έδωσε αυτά τα γράμματα που στείλατε
Μόλις διάβασα κάποιο από τα «Em Knowin» που θα άφηνα
Πηγαίνουν στο κεφάλι μου και φτάσουν σε μένα, ειδικά όταν
Αισθάνομαι ότι έχω σχέση, ίσως να μην είμαι γύρω για τα μωρά μου
Αλλά ξέρω πότε λέω ότι σε αγαπώ που το εννοώ, εντάξει;
Γιατί κανείς δεν είναι τέλειος, ναι, υποθέτω ότι όλοι υπολείπονται
Και δεν μπορώ να κρατήσω αυτό το απαράμιλλο στην καρδιά μου
Απλά ξέρετε ότι είστε αγαπητοί σε μένα και φυσικά
Θα είσαι πάντα μαμά για μας, οπότε αποθηκεύστε ένα τραπέζι για τέσσερα
Και το ξέρετε αυτό
[Χορωδία]
Δεν πρέπει να κλάψεις
Δεν πρέπει να κλαίνε πια
Ελπίζω να είσαι εκεί πάνω μας με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό σου (στο πρόσωπό σου)
Δεν πρέπει να κλάψεις
Δεν πρέπει να κλαίνε πια (όχι πια)
Ελπίζω να είσαι εκεί με τον Θεό να νιώθεις αγαπημένος και να απελευθερωθεί από τον πόνο σου (μαμά)
[Γέφυρα]
Δεν πρέπει να κλαίω, όχι
[Outro]
Ναι, είμαι τώρα μεγάλος, μου πήρε λίγο χρόνο για να δω τη μεγαλύτερη εικόνα
Γιατί αν ήσασταν εδώ σήμερα και μιλούσα με
Θα υπήρχαν πολλά δάκρυα χαράς που πέφτουν στο μπλούζα μου
Prolly ακολουθούμενη από μερικές συγγνώμη και "μαμά, μου έλειπε"
Ναι, προσεύχομαι να με δεις εδώ
Εξακολουθούν να έχω πολλά πράγματα από τα οποία χρειάζομαι
Αλλά θα φτάσω εκεί τελικά, οπότε μην ανησυχείτε
Ελπίζω απλώς να έχετε τελικά κάποια ειρήνη και αισθάνεστε χαρούμενοι, μαμά, σε αγαπώ