Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Ніхто не хоче, моя кохана
Не для нічого на світі
Щоб спробувати вилікувати свою рану
Ніхто не хоче, моя кохана
[Вірш]
Коли ніч падає, той самий сон повертається
Стоячи переді мною - святий, що тримає чорну білизну
Цей голос закликає мене до Сірого моря
Мені не пощастило, для мене немає спасіння (для мене немає спасіння)
[Перед хором]
Ніхто не хоче, моя кохана, ніхто не хоче мого болю
Або щоб мене перенесли до сліз або для мене, щоб здатися їм
Ніхто не хоче, моя кохана, ніхто не хоче мого болю
На подушці, неспокійно, я мрію про зло
[Хор]
До мого останнього літа, поки світ не закінчиться
Моя доля проклята
Ця душа не має дому, ця душа не має тону
Свічки чорного світанку палають, мої кошмари
[Пост-хор]
Мої кошмари, мої кошмари
Мої кошмари, мої кошмари
Мої кошмари, мої кошмари
Мої кошмари, мої кошмари
[Хор]
До мого останнього літа, поки світ не закінчиться
Моя доля проклята
Мої кошмари, мої кошмари
Мої кошмари
[Outro]
Ніхто не хоче, моя кохана
Не для нічого на світі
Щоб спробувати вилікувати свою рану
Ніхто не хоче, моя кохана