나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
Sanderlei Silveira ® - 2023-08-07T14:38-03:00 - BR X
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 1: Agust D]
많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때 (때) 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아 그대 조금 쉬어도 돼
크게 울어줘 (울어줘)
세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 2: Agust D]
이곳은 총성 없는 전쟁터야
같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘)
세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘)
당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Post-Chorus: Agust D]
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
[Bridge: Agust D]
Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Dream
[Chorus: WOOSUNG]
마지막 꽃잎 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Outro: Agust D]
Dream
Ti, ki me sanja, ko me gleda
Vedno sem tu za vami, zato ne skrbite preveč
Če se bojite zrušiti, vas bom voljno sprejel
Torej ne trpiš kot jaz
Ti, ki žrtvujete svoj spanec za vaše sanje, je v redu počivati
Za danes sploh ne sanjajte
Ko me tiho nasmehneš
Šele takrat se počutim nekoliko olajšano
[Verz 1: agust d]
Morda je zelo težko, to pot, po kateri sem hodil
Morda je bilo videti kot cvetlična pot
Ampak, vedite, da je bila povsod s sovražniki trna pot z sovražniki
Upam, da nikoli ne pozabite tistega, ki vrže rože na cesto
Ko se smejiš, ne pozabite tistega, ki joka
Ker živijo dan na vašem nasmehu
Ko se v ponavljajočem se urniku izbrišete
V redu je, da se počutite prekomerno, če je preveč za vas, se lahko malo spočijete
Jokajte na glas, ko svet postane grd
Ko vas je roka, ki jo je pozdravila
Lahko globoko vzdihnete in zavpijete "to sranje je zajebano"
Ker se ne razlikujete od nikogar drugega
Zakaj ste izbrali to bolečo in osamljeno cesto
Nikoli ne pozabite razloga, četudi čas mineva
Upam, da vaše sanje ne bodo ostale samo kot sanje
Razveselil vas bom kadarkoli in kjer koli (sanje)
[Zbor: Woosung]
Ko cvetni listi iztegnejo in padejo
Pokril te bom lahko noč
Ko megla odide
Odhajam, adijo
Cvetoče sanje
[Refren: agust D]
Ti, ki me sanja, ko me gleda
Vedno sem tu za vami, zato ne skrbite preveč
Če se bojite zrušiti, vas bom voljno sprejel
Torej ne trpiš kot jaz
Ti, ki žrtvujete svoj spanec za vaše sanje, je v redu počivati
Za danes sploh ne sanjajte
Ko me tiho nasmehneš
Šele takrat se počutim nekoliko olajšano
[Verz 2: agust d]
To je bojišče brez strelov
Tudi vaši kolegi so tudi vaši sovražniki
Kruto in lepo dobro in zlo, ki ga določa številke
Če ne morem ubiti drugih, moram umreti
Ta prizor ni prstan, zakaj torej nekoga ubiti?
Ko sovražite nekaj, kar vam je preprosto všeč
Ko želje odpihne veter
V redu je, vse postane spomini in lekcije, ko pogledate mimo njega
Ne pozabite, svet ni zelo potrpežljiv
Nikoli se ne smejte polemikam drugih
Ker se vam to nekega dne lahko zgodi
Vaš uspeh bo vaš povodca in okore
Občutek hoje po tesni poti vas bo zadušil
Samo smejte se glasno, kot da svet odhaja
Samo drži se
Kjerkoli že si
Upam, da vaše sanje ne bodo ostale samo kot sanje
Razveselil vas bom kadarkoli in kjer koli (sanje)
[Zbor: Woosung]
Ko cvetni listi iztegnejo in padejo
Pokril te bom lahko noč
Ko megla odide
Odhajam, adijo
Cvetoče sanje
[Post-Chorus: Agust D]
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
Vse bo v redu, vse bo v redu
[Most: agust d]
Sanje, do vas bom do konca življenja
Sanjajte, bodite velikodušni, kjer koli že ste
Sanje, po vseh stiskah boste popolnoma zacveteli
Sanje, začetek je morda ponižen, a prihodnost bo uspešna
Sanje
[Zbor: Woosung]
Ko pade zadnji cvetni list
Sprejel ga bom, tesno pridržal
Ko pridete do konca mavrice
Adijo
Cvetoče sanje
[Refren: agust D]
Ti, ki me sanja, ko me gleda
Vedno sem tu za vami, zato ne skrbite preveč
Če se bojite zrušiti, vas bom voljno sprejel
Torej ne trpiš kot jaz
Ti, ki žrtvujete svoj spanec za vaše sanje, je v redu počivati
Za danes sploh ne sanjajte
Ko me tiho nasmehneš
Šele takrat se počutim nekoliko olajšano
[OUTRO: Agust D]
Sanje