나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
Sanderlei Silveira ® - 2023-08-07T14:38-03:00 - BR X
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 1: Agust D]
많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때 (때) 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아 그대 조금 쉬어도 돼
크게 울어줘 (울어줘)
세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 2: Agust D]
이곳은 총성 없는 전쟁터야
같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘)
세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘)
당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Post-Chorus: Agust D]
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
[Bridge: Agust D]
Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Dream
[Chorus: WOOSUNG]
마지막 꽃잎 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Outro: Agust D]
Dream
Εσύ, ποιος ονειρεύεται ενώ με κοιτάζει
Είμαι πάντα εδώ πίσω σας, οπότε μην ανησυχείτε πάρα πολύ
Εάν φοβάστε να συντρίψετε, θα σας λάβω πρόθυμα
Έτσι δεν υποφέρετε όπως έκανα
Εσείς, που θυσιάζετε τον ύπνο σας για τα όνειρά σας, είναι εντάξει να ξεκουραστείτε
Για σήμερα, μην ονειρευτείτε καν
Όταν μου δίνει σιωπηλά ένα ελαφρύ χαμόγελο
Μόνο τότε, νιώθω λίγο ανακουφισμένος
[Στίχος 1: Agust D]
Μπορεί να είναι πολύ δύσκολο, αυτός ο δρόμος που έχω περπατήσει
Μπορεί να φαινόταν σαν ένα λουλούδι μονοπάτι
Αλλά, ξέρετε ότι ήταν ένα ακανθώδες μονοπάτι με εχθρούς παντού
Ελπίζω να μην ξεχνάτε ποτέ εκείνον που ρίχνει λουλούδια στο δρόμο για εσάς
Όταν γελάτε, μην ξεχνάτε αυτόν που φωνάζει
Γιατί ζουν μια μέρα στο χαμόγελό σας
Όταν διαγράφετε στο επαναλαμβανόμενο πρόγραμμα
Είναι εντάξει να αισθάνεστε υπερβολικά, αν είναι πάρα πολύ για εσάς, μπορείτε να πάρετε λίγο ξεκούραση
Φωνάζω δυνατά όταν ο κόσμος γίνεται άσχημος
Όταν το χέρι που χαιρέτησε μετατράπηκε σε δάχτυλο που δείχνει
Μπορείτε να πάρετε ένα βαθύ αναστεναγμό και να φωνάξετε "Αυτό το σκατά είναι fucked επάνω"
Επειδή δεν είστε διαφορετικοί από οποιονδήποτε άλλο
Γιατί επιλέξατε αυτόν τον οδυνηρό και μοναχικό δρόμο
Ποτέ μην ξεχνάτε τον λόγο, ακόμα κι αν περάσει ο χρόνος
Ελπίζω ότι το όνειρό σας δεν θα μείνει μόνο ως όνειρο
Θα σε ενθαρρύνω ανά πάσα στιγμή, οπουδήποτε (όνειρο)
[Χορωδία: Woosung]
Όταν τα πέταλα μαραίνονται και πέφτουν
Θα σε καλύψω καληνύχτα
Όταν η ομίχλη φύγει
Φεύγω, αντίο
Ανθισμένο όνειρο
[Αποφύγετε: Agust D]
Εσύ, ποιος ονειρεύεται ενώ με κοιτάζει
Είμαι πάντα εδώ πίσω σας, οπότε μην ανησυχείτε πάρα πολύ
Εάν φοβάστε να συντρίψετε, θα σας λάβω πρόθυμα
Έτσι δεν υποφέρετε όπως έκανα
Εσείς, που θυσιάζετε τον ύπνο σας για τα όνειρά σας, είναι εντάξει να ξεκουραστείτε
Για σήμερα, μην ονειρευτείτε καν
Όταν μου δίνει σιωπηλά ένα ελαφρύ χαμόγελο
Μόνο τότε, νιώθω λίγο ανακουφισμένος
[Στίχος 2: Agust D]
Αυτό είναι ένα πεδίο μάχης χωρίς πυροβολισμούς
Οι συνάδελφοί σας είναι επίσης οι εχθροί σας
Το σκληρό και όμορφο καλό και το κακό που καθορίζουν οι αριθμοί
Αν δεν μπορώ να σκοτώσω άλλους, πρέπει να πεθάνω
Αυτή η σκηνή δεν είναι δαχτυλίδι, οπότε γιατί να σκοτώσετε κάποιον;
Όταν μισείς κάτι που απλά μου άρεσε
Όταν οι επιθυμίες εξαφανίζονται από τον άνεμο
Είναι εντάξει, όλα γίνονται αναμνήσεις και μαθήματα όταν το κοιτάζετε πέρα από αυτό
Μην ξεχνάτε, ο κόσμος δεν είναι πολύ υπομονετικός
Μην γελάτε ποτέ στις αντιπαραθέσεις άλλων ανθρώπων
Γιατί αυτό μπορεί να σας συμβεί κάποια μέρα
Η επιτυχία σας θα είναι το λουρί σας και τα δεσμά σας
Το αίσθημα του περπατήματος σε ένα σχοινί θα σας πνίξει
Απλά γελάστε δυνατά, σαν να φεύγει ο κόσμος
Απλα περιμενε
Οπου και αν είσαι
Ελπίζω ότι το όνειρό σας δεν θα μείνει μόνο ως όνειρο
Θα σε ενθαρρύνω ανά πάσα στιγμή, οπουδήποτε (όνειρο)
[Χορωδία: Woosung]
Όταν τα πέταλα μαραίνονται και πέφτουν
Θα σε καλύψω καληνύχτα
Όταν η ομίχλη φύγει
Φεύγω, αντίο
Ανθισμένο όνειρο
[Post-Chorus: Agust D]
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
Όλα θα είναι εντάξει, όλα θα είναι εντάξει
[Γέφυρα: Agust D]
Όνειρο, θα είμαι εκεί για σένα στη δημιουργία σου μέχρι το τέλος της ζωής σου
Όνειρο, να είσαι γενναιόδωρος, όπου κι αν είσαι
Όνειρο, θα ανθίσετε πλήρως, μετά από όλες τις δυσκολίες
Όνειρο, η αρχή μπορεί να είναι ταπεινή, αλλά το μέλλον θα είναι ευημερούμενο
Ονειρο
[Χορωδία: Woosung]
Όταν πέφτει το τελευταίο πέταλο
Θα το δεχτώ, κρατήστε σφιχτά
Όταν φτάσετε στο τέλος του ουράνιου τόξου
Θα φύγω αντίο
Ανθισμένο όνειρο
[Αποφύγετε: Agust D]
Εσύ, ποιος ονειρεύεται ενώ με κοιτάζει
Είμαι πάντα εδώ πίσω σας, οπότε μην ανησυχείτε πάρα πολύ
Εάν φοβάστε να συντρίψετε, θα σας λάβω πρόθυμα
Έτσι δεν υποφέρετε όπως έκανα
Εσείς, που θυσιάζετε τον ύπνο σας για τα όνειρά σας, είναι εντάξει να ξεκουραστείτε
Για σήμερα, μην ονειρευτείτε καν
Όταν μου δίνει σιωπηλά ένα ελαφρύ χαμόγελο
Μόνο τότε, νιώθω λίγο ανακουφισμένος
[Outro: Agust D]
Ονειρο