나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
Sanderlei Silveira ® - 2023-08-07T14:37-03:00 - BR X
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 1: Agust D]
많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때 (때) 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아 그대 조금 쉬어도 돼
크게 울어줘 (울어줘)
세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 2: Agust D]
이곳은 총성 없는 전쟁터야
같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘)
세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘)
당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Post-Chorus: Agust D]
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
[Bridge: Agust D]
Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Dream
[Chorus: WOOSUNG]
마지막 꽃잎 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Outro: Agust D]
Dream
Ty, kto marzy, patrząc na mnie
Zawsze jestem tu za tobą, więc nie martw się zbytnio
Jeśli boisz się zawieść, chętnie cię otrzymam
Więc nie cierpisz tak jak ja
Ty, który poświęcasz sen dla twoich marzeń, możesz odpocząć
Na dziś nawet nie śnij
Kiedy cicho wywołasz mi lekki uśmiech
Dopiero wtedy odczuwam trochę ulgi
[Werset 1: Agust D]
To może być bardzo trudne, ta droga, którą poszedłem
Być może wyglądało jak ścieżka kwiatowa
Ale wiedz, że była to ciernista ścieżka z wrogami wszędzie
Mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz tego, który rzuca dla ciebie kwiatami na drogę
Kiedy się śmiejesz, nie zapomnij o tym, który płacze
Bo żyją dzień na twoim uśmiechu
Kiedy zostaniesz wymazany w harmonogramie powtarzającego się
Można poczuć się nadmiernie obcym, jeśli jest to dla ciebie za dużo, możesz trochę odpocząć
Wołaj głośno, gdy świat staje się brzydki
Kiedy witała ręka, zamieniłeś się w palcem wskazującym
Możesz westchnąć głęboko i krzyczeć: „To gówno jest popieprzone”
Ponieważ nie różnisz się od nikogo innego
Dlaczego wybrałeś tę bolesną i samotną drogę
Nigdy nie zapomnij o powodzie, nawet jeśli czas mija
Mam nadzieję, że twoje marzenie nie zostanie po prostu pozostawione jako sen
Pocieszę cię w dowolnym miejscu, w dowolnym miejscu (sen)
[Chór: Woosung]
Kiedy płatki zwłoki i upadają
Zakładę cię dobranoc
Kiedy mgła zniknie
Już idę, pa
Blooming Dream
[Refren: Agust D]
Ty, kto marzy, patrząc na mnie
Zawsze jestem tu za tobą, więc nie martw się zbytnio
Jeśli boisz się zawieść, chętnie cię otrzymam
Więc nie cierpisz tak jak ja
Ty, który poświęcasz sen dla twoich marzeń, możesz odpocząć
Na dziś nawet nie śnij
Kiedy cicho wywołasz mi lekki uśmiech
Dopiero wtedy odczuwam trochę ulgi
[Werset 2: Agust D]
To pole bitwy bez strzałów
Twoi koledzy są również twoimi wrogami
Okrutne i piękne dobro i zło, które określa liczba
Jeśli nie mogę zabić innych, muszę umrzeć
Ta scena nie jest pierścieniem, więc po co kogoś zabijać?
Kiedy nienawidzisz czegoś, co po prostu lubiłeś
Kiedy życzenia zostaną zaskoczone przez wiatr
W porządku, wszystko staje się wspomnieniami i lekcjami, gdy patrzysz obok tego
Nie zapomnij, świat nie jest zbyt cierpliwy
Nigdy nie śmiej się z kontrowersji innych ludzi
Ponieważ może się to kiedyś zdarzyć
Twój sukces będzie Twoja smycz i kajdany
Poczucie chodzenia po linieniu cię duszą
Po prostu śmiej się głośno, jakby świat wychodzi
Po prostu wytrzymaj
Gdziekolwiek jesteś
Mam nadzieję, że twoje marzenie nie zostanie po prostu pozostawione jako sen
Pocieszę cię w dowolnym miejscu, w dowolnym miejscu (sen)
[Chór: Woosung]
Kiedy płatki zwłoki i upadają
Zakładę cię dobranoc
Kiedy mgła zniknie
Już idę, pa
Blooming Dream
[Post-Chores: Agust D]
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze
[Most: Agust D]
Sen, będę tam dla ciebie w twoim stworzeniu do końca twojego życia
Śnij, bądź hojny, gdziekolwiek jesteś
Dream, będziesz w pełni rozkwitać, po wszystkich trudnościach
Sen, początek może być pokorny, ale przyszłość będzie dobrze prosperująca
Marzenie
[Chór: Woosung]
Kiedy ostatni płatnik upada
Zaakceptuję to, trzymaj się mocno
Kiedy dotrzesz do końca tęczy
Zostawię pożegnanie
Blooming Dream
[Refren: Agust D]
Ty, kto marzy, patrząc na mnie
Zawsze jestem tu za tobą, więc nie martw się zbytnio
Jeśli boisz się zawieść, chętnie cię otrzymam
Więc nie cierpisz tak jak ja
Ty, który poświęcasz sen dla twoich marzeń, możesz odpocząć
Na dziś nawet nie śnij
Kiedy cicho wywołasz mi lekki uśmiech
Dopiero wtedy odczuwam trochę ulgi
[Outro: Agust D]
Marzenie