MENU 4 (X)

Somebody - D.O. 「Besedilo」 - Slovenski prevod

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-18T08:13-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Somebody - D.O. 「Besedilo」

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를
계속 맞추려고 혼자 애쓴 거지
그게 맘을 쉽게 지치게 했던 것 같긴 해

[Chorus]
I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Verse 2]
누군가 나를 들여다보려고 하면
더 이상 감출 생각 없어 나도 이젠
나란히 내 옆으로 와서 서준다면
함께 걸을게

[Chorus]


I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래

[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Bridge]
I want somebody, somebody who loves me


내 마음속 깊은 곳까지
내 사랑의 방식들까지
내 그대롤
I want somebody, somebody who loves me
내 마음속 그림자까지
내 사랑의 표현들까지
다 알아줄

[Chorus]
I want somebody, 수많은 저 사람들 중
I want somebody, 우연히 내게 다가와 줄
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
그 순간이 내게도 찾아와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh


Somebody - D.O. 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Mislim, da sem se v nekem trenutku začel prestrašiti
Še vedno se počutim, kot da nisem jaz
Zame ljubezen ni kot film, vedno
Mogoče se raven oči ne ujema vedno
Samo poskušal sem ga držati skupaj.
Mislim, da mi je srce brez težav.


[Refren]
Želim nekoga, čeprav so moji koraki počasni
Želim nekoga, tudi če ne gori vroče
Kot da so vsi moji poti odgovor
In ti tiho držiš roko
Upam, da mi nekdo pride v srce

[Post-Chorus]
Ljubim te
Ljubim te, ooh-ooh
Ljubim te
Ljubim te, ooh-ooh

[Verz 2]


Če me kdo poskuša pogledati vame
Nočem ga več skriti, nočem ga več skriti
Če prideš in stojiš zraven mene
Hodimo skupaj

[Refren]
Želim nekoga, čeprav so moji koraki počasni
Želim nekoga, tudi če ne gori vroče
Kot da so vsi moji poti odgovor
In ti tiho držiš roko
Upam, da mi nekdo pride v srce

[Post-Chorus]
Ljubim te


Ljubim te, ooh-ooh
Ljubim te
Ljubim te, ooh-ooh

[Most]
Želim nekoga, nekoga, ki me ljubi
Do globine mojega srca
Tudi moji načini ljubezni
Moja ljubezen lol
Želim nekoga, nekoga, ki me ljubi
Celo sence v mojem srcu
Tudi izrazi moje ljubezni
Vse boste vedeli


[Refren]
Želim nekoga, med vsemi temi ljudmi
Hočem nekoga, pridite k meni po naključju
Kot da so vsi moji poti odgovor
In ti tiho držiš roko
Upam, da tudi ta trenutek pride do mene

[Post-Chorus]
Ljubim te
Ljubim te, ooh-ooh
Ljubim te
Ljubim te, ooh-ooh



Sanderlei Silveira

#sanderlei

Restaurantes Joinville

PDF Download