MENU 2 (X)

Somebody - D.O. 「Låttexter」 - Svensk översättning

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-18T08:13-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Somebody - D.O. 「Låttexter」

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를
계속 맞추려고 혼자 애쓴 거지
그게 맘을 쉽게 지치게 했던 것 같긴 해

[Chorus]
I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Verse 2]
누군가 나를 들여다보려고 하면
더 이상 감출 생각 없어 나도 이젠
나란히 내 옆으로 와서 서준다면
함께 걸을게

[Chorus]


I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래

[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Bridge]
I want somebody, somebody who loves me


내 마음속 깊은 곳까지
내 사랑의 방식들까지
내 그대롤
I want somebody, somebody who loves me
내 마음속 그림자까지
내 사랑의 표현들까지
다 알아줄

[Chorus]
I want somebody, 수많은 저 사람들 중
I want somebody, 우연히 내게 다가와 줄
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
그 순간이 내게도 찾아와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh


Somebody - D.O. 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag tror att jag började bli rädd någon gång
Jag känner hela tiden att jag inte är jag
För mig är kärlek inte som en film, alltid
Kanske matchar ögonen inte alltid
Jag försökte bara hålla det tillsammans på egen hand.
Jag tror att det gjorde att mitt hjärta däcke lätt.


[Kör]
Jag vill ha någon, även om mina steg är långsamma
Jag vill ha någon, även om den inte bränner varmt
Som om alla mina sätt är svaret
Och du håller tyst min hand
Jag hoppas att någon kommer in i mitt hjärta

[Post-Chorus]
jag älskar dig
Jag älskar dig, ooh-ooh
jag älskar dig
Jag älskar dig, ooh-ooh

[Vers 2]


Om någon försöker titta på mig
Jag vill inte dölja det längre, jag vill inte dölja det längre
Om du kommer och står bredvid mig
Låt oss gå tillsammans

[Kör]
Jag vill ha någon, även om mina steg är långsamma
Jag vill ha någon, även om den inte bränner varmt
Som om alla mina sätt är svaret
Och du håller tyst min hand
Jag hoppas att någon kommer in i mitt hjärta

[Post-Chorus]
jag älskar dig


Jag älskar dig, ooh-ooh
jag älskar dig
Jag älskar dig, ooh-ooh

[Bro]
Jag vill ha någon, någon som älskar mig
Till mitt hjärta
Till och med mina sätt att älska
Min kärlek lol
Jag vill ha någon, någon som älskar mig
Till och med skuggorna i mitt hjärta
Till och med uttryck för min kärlek
Du kommer att veta allt


[Kör]
Jag vill ha någon, bland alla dessa människor
Jag vill ha någon, kom till mig av en slump
Som om alla mina sätt är svaret
Och du håller tyst min hand
Jag hoppas att det ögonblicket kommer till mig också

[Post-Chorus]
jag älskar dig
Jag älskar dig, ooh-ooh
jag älskar dig
Jag älskar dig, ooh-ooh



Sanderlei Silveira

#sanderlei

Restaurantes Joinville

PDF Download