MENU 1 (X)

Somebody - D.O. 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-18T08:13-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Somebody - D.O. 「Lyriikat」

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를
계속 맞추려고 혼자 애쓴 거지
그게 맘을 쉽게 지치게 했던 것 같긴 해

[Chorus]
I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Verse 2]
누군가 나를 들여다보려고 하면
더 이상 감출 생각 없어 나도 이젠
나란히 내 옆으로 와서 서준다면
함께 걸을게

[Chorus]


I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래

[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Bridge]
I want somebody, somebody who loves me


내 마음속 깊은 곳까지
내 사랑의 방식들까지
내 그대롤
I want somebody, somebody who loves me
내 마음속 그림자까지
내 사랑의 표현들까지
다 알아줄

[Chorus]
I want somebody, 수많은 저 사람들 중
I want somebody, 우연히 내게 다가와 줄
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
그 순간이 내게도 찾아와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh


Somebody - D.O. 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Luulen, että aloin pelätä jossain vaiheessa
Tunnen jatkuvasti, etten ole minä
Minulle rakkaus ei ole kuin elokuva, aina
Ehkä silmätaso ei aina vastaa
Yritin vain pitää sen yhdessä yksin.
Luulen, että se sai sydämeni renkaan helposti.


[Kertosäe]
Haluan jonkun, vaikka vaiheeni ovat hitaita
Haluan jonkun, vaikka se ei palaa kuumana
Ikään kuin kaikki tapani olisivat vastaus
Ja pidät hiljaa käteni
Toivon, että joku tulee sydämeeni

[Kuoro]
Minä rakastan sinua
Rakastan sinua, ooh-ooh
Minä rakastan sinua
Rakastan sinua, ooh-ooh

[Jae 2]


Jos joku yrittää tutkia minua
En halua enää piilottaa sitä, en halua enää piilottaa sitä
Jos tulet seisomaan vieressäni
Kävelemme yhdessä

[Kertosäe]
Haluan jonkun, vaikka vaiheeni ovat hitaita
Haluan jonkun, vaikka se ei palaa kuumana
Ikään kuin kaikki tapani olisivat vastaus
Ja pidät hiljaa käteni
Toivon, että joku tulee sydämeeni

[Kuoro]
Minä rakastan sinua


Rakastan sinua, ooh-ooh
Minä rakastan sinua
Rakastan sinua, ooh-ooh

[Silta]
Haluan jonkun, jonkun, joka rakastaa minua
Sydämeni syvyyksiin
Jopa tapani rakastaa
Rakkauteni lol
Haluan jonkun, jonkun, joka rakastaa minua
Jopa sydämessäni olevat varjot
Jopa rakkauteni ilmaisut
Tiedät kaiken


[Kertosäe]
Haluan jonkun, kaikkien näiden ihmisten joukossa
Haluan jonkun, tule minuun sattumalta
Ikään kuin kaikki tapani olisivat vastaus
Ja pidät hiljaa käteni
Toivon, että hetki tulee myös minulle

[Kuoro]
Minä rakastan sinua
Rakastan sinua, ooh-ooh
Minä rakastan sinua
Rakastan sinua, ooh-ooh



Sanderlei Silveira

#sanderlei

Restaurantes Joinville

PDF Download