Dearest, darling, my universe
Would you take me along?
To a place I can't dream
With my poor imagination
[Verse 2]
Far away in the universe from Earth to Mars
Will you please go with me?
Wherever it may be, an old loneliness
In search of its antonym
[Pre-Chorus]
For what fault
Must we be so
Together?
[Chorus]
Run away from the world, run on
Go to the end with me, my lover
Will it be a bad ending for us two, gone astray? Mm
Crush me in your arms
Give me a lovelier kiss, lover
Love is all, love is all
Love, love, love, love
[Pre-Chorus]
In the end, even though
How is it us?
For us?
[Chorus]
Run away from the world, run on
Go to the end with me, my lover
Will it be a bad ending for us two, gone astray? Mm
[Bridge]
I slowly film you with my eyes
Please make a serene smile once again
As we hovered slowly
In the night of that day
Will you courageously set with me?
Destroy me slowly and chilly, ruiner
I want to get sad with you, my lover
[Chorus]
Run away from necessity, run on
Go to the end with me, my lover
Two of us, side by side, gone astray on purpose
Crush me in your arms
Give me a lovelier kiss, lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love
Najdraži, draga, moj svemir
Bi li me poveo?
Na mjesto koje ne mogu sanjati
S mojom jadnom maštom
[Stih 2]
Daleko u svemiru od zemlje do Marsa
Hoćete li, molim vas, poći sa mnom?
Gdje god to bilo, stara usamljenost
U potrazi za svojim antonim
[Predhorus]
Za koju grešku
Mora li biti tako
Zajedno?
[Zbor]
Bježi od svijeta, trči dalje
Idi na kraju sa mnom, ljubavnik moj
Hoće li to biti loš kraj za nas dvoje, zalutao? Mm
Sruši me u naručje
Daj mi dražesniji poljubac, ljubavnik
Ljubav je sve, ljubav je sve
Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav
[Predhorus]
Na kraju, iako
Kako je to?
Za nas?
[Zbor]
Bježi od svijeta, trči dalje
Idi na kraju sa mnom, ljubavnik moj
Hoće li to biti loš kraj za nas dvoje, zalutao? Mm
[Most]
Polako te snimam svojim očima
Molimo vas da još jednom napravite spokojni osmijeh
Dok smo polako lebdjeli
U noći tog dana
Hoćete li hrabro postaviti sa mnom?
Uništi me polako i prohladno, rušira
Želim biti tužan s tobom, moj ljubavnik
[Zbor]
Bježi od potrebe, trči dalje
Idi na kraju sa mnom, ljubavnik moj
Nas dvoje, jedan pored drugog, namjerno smo zalutali
Sruši me u naručje
Daj mi dražesniji poljubac, ljubavnik
Naša ljubav pobjeđuje sve, ljubav sve pobjeđuje
Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav