MENU

Đen - một triệu like 「TEXT」 - Slovenský preklad - ft. Thành Đồng

[Intro: Đen]
Ay
Đen Vâu
Talk to myself



TOP 1 Slovensko


Đen - một triệu like 「TEXT」 - ft. Thành Đồng

[Intro: Đen]
Ay
Đen Vâu
Talk to myself

[Verse 1: Đen]
Một cái beat thật chill đưa ta về với bản chất (về với bản chất)
Đen Vâu keep it real, rap theo kiểu đơn giản nhất (kiểu đơn giản nhất)
Cuộc chơi đi hơi xa, hơn cả thứ mà ta từng mơ về
Bật cho ta con beat, coi Đen Vâu tiếp tục làm thơ nà

Con gấu kiếm ăn đủ, thì nó mới có thể ngủ đông (That's right)
Đại bàng tập đập cánh, trước cả khi nó đã đủ lông (That's right)


Chịu nhiều vết thương nhất, mới đủ sức làm con sói đầu đàn
Con người trong nghịch cảnh, càng không được phép chịu đầu hàng

Trong đầu là vàng, lửa trong tim, dưới chân sỏi đá
Không có hoa hồng, nếu không làm, mà chỉ giỏi phá
Có lẽ việc ta làm, chỉ là thứ gì đó đang hợp thời
Cũng vui vì làm chiếc lá, trong vô vàn hoa lá bay rợp trời

Cũng may không làm idol
Không phải mang gánh nặng đến trĩu vai
Một bài nhạc lộn xộn, kỉ niệm ngày có được một triệu like
Nếu mỗi người cho ta một ngàn, là ta sẽ có ngay một tỷ đồng
Lấy tiền đó lên vùng xa, xây được mấy cái lớp học vỡ lòng


[Chorus: Thành Đồng, Đen]
Ánh nắng cuối cùng dần buông xuống
(Bỗng thấy thèm một ly trà đắng chát)
Ai về trên phố hai bên hàng cây
(Mai có lẽ là một ngày nắng khác)
Hồng tàn một đoá nắm trong bàn tay
(Trước khi theo con gió mà khô đi)
Cho ta giữ trọn giấc mơ cuối ngày
(Để ta biết mình không hề vô tri)

[Verse 2: Đen]
Gọi ta là Mít-đặc, bạn ta là Biết-tuốt
Và ta đang phiêu lưu chuyến đi không biết trước
Đâu có ai mà biết được, mấy thằng thích hát ca


Lông bông từ ngày đó, đến bây giờ là rap star

Đám người ở trong chuồng, nói tụi ta ngông cuồng
Nói ta vô văn hoá, nhưng mà ta không buồn
Đẹp hơn hoa trong vườn, đôi khi như bác sĩ
Moi móc hết tâm can, mặc kệ người khác nghĩ
Cũng đã quen với đắng cay
Bước vào đời tay trắng cùng lắm lại trở về với trắng tay
Mỗi ngày ta thức dậy, dành một lúc ngắm nhìn mây trắng bay
Khi mày yêu cuộc đời, cuộc đời cũng sẽ yêu mày đắm say

Có quá nhiều thứ muốn anh chi?
Nhiều người thì cũng muốn, anh sẽ xuống nhanh đi
Khi tóc còn như vườn cải, còn đang bổ luống xanh rì, ya


Như Trịnh Công Sơn anh muốn để gió cuốn anh đi, ya

Hạnh phúc là khi về nhà, mẹ vẫn chờ ba dang rộng cửa
Những lúc như thế, đời chẳng còn gì quan trọng nữa, ah
Mày sẽ không biết mày đã từng may mắn tới cỡ nào
Cho tới khi mày hiểu được sự nhẹ nhõm của một cái thở phào
Ta chỉ muốn được yên, đừng nỡ nào (Đừng nỡ nào, đừng nỡ nào)

[Chorus: Thành Đồng, Đen]
Ánh nắng cuối cùng dần buông xuống
(Bỗng thấy thèm một ly trà đắng chát)
Ai về trên phố hai bên hàng cây
(Mai có lẽ là một ngày nắng khác)
Hồng tàn một đoá nắm trong bàn tay


(Trước khi theo con gió mà khô đi)
Cho ta giữ trọn giấc mơ cuối ngày
(Để ta biết mình không hề vô tri)

[Verse 3: Đen]
Sống phải hiền chứ đừng quá lành
Lành quá tụi nó bắt nạt
Tụi nó sẽ vắt kiệt mày đến từng đồng xu cắc bạc
Dù mày cầm tinh con gì, tụi nó cũng muốn cưỡi lên
Cưỡi lên đầu cưỡi lên cổ, cho dù mày có lè lưỡi rên

Khi mày đã từng nghèo khó, tay mày đã từng chai và sạn
Tao tin là mày sẽ biết, ở bên mày có ai là bạn
Thử ngã một lần mà coi, mấy ai chịu đỡ mày đâu?


Đa số là cười vào mặt, rồi tiện thể đạp xuống thật sâu

Vì trò đời mà, chua như là dưa ghém
Tụi nó thích hạ thấp người khác, để che đậy cảm giác thua kém
Tụi nó sẽ phán xét mày bằng tư duy chưa quá lớp chồi
Mày ngã, tụi nó cười to, mồm nó há như cá đớp mồi
Rải một chút cám cò, tìm tụi nó không cần phải lội ao
Nhiều khi tao thấy tiếc, niềm thân ái mà tao đã vội trao
Tụi nó sẽ không xuất hiện khi không thấy được một chút lợi nào
Làm bạn tao thì được, đừng có muốn làm ông cố nội tao!

[Chorus: Thành Đồng, Đen]
Ánh nắng cuối cùng dần buông xuống
(Bỗng thấy thèm một ly trà đắng chát)


Ai về trên phố hai bên hàng cây
(Mai có lẽ là một ngày nắng khác)
Hồng tàn một đoá nắm trong bàn tay
(Trước khi theo con gió mà khô đi)
Cho ta giữ trọn giấc mơ cuối ngày
(Để ta biết mình không hề vô tri)

[Outro]
(Nhờ mọi người cho ta 1 ngàn)


Translations - Links


Đen - một triệu like - ft. Thành Đồng
Đen - một triệu like - English Translation
Đen - một triệu like - Deutsche Übersetzung
Đen - một triệu like - 翻訳 日本語で
Đen - một triệu like - Tradução em Português
Đen - một triệu like - แปลภาษาไทย
Đen - một triệu like - Terjemahan bahasa indonesia
Đen - một triệu like - Traduction Française
Đen - một triệu like - Traducción al Español
Đen - một triệu like - Türkçe Çeviri
Đen - một triệu like - 中文翻译


Đen - một triệu like 「TEXT」 - Slovenský preklad - ft. Thành Đồng


[Intro: Black]
áno
Black Buffalo
Talk pre seba



[Verse 1: Čierna]
Skutočný chlad tep sa nám späť do prírody (do prírody)
Black sľub ju udržať skutočný, rap v najjednoduchšom štýle (najjednoduchší typ)
Hra sa trochu šli ďalej, než sme kedy snívali o
Zapnúť ma poraziť, zvážte Black sľub pokračovať v písaní poézie

Medvedí jedla dosť, aby prechod do režimu spánku (to je pravda).
Orol učí mávať krídlami pred tým, než má ešte dosť perie (To je pravda)
Trpí najviac zranenia, je dosť byť vedúcou vlk
Ľudia v protivenstvá, dokonca viac, nesmeli vzdať

V čele je zlato, oheň v srdci, na úpätí štrku
Bez provízie, ak nie urobiť, ale len dobré pri lámaní


Možno, že to, čo robíme, je len niečo, čo v móde
happy tiež, aby sa list, v nespočetných kvety a listy lietanie v oblakoch

Našťastie nie idol
Nie je to záťaž na pleciach
Chaotický pieseň, oslavuje v deň, keď dostala milión rád
Ak nám každý človek dal tisíc by sme okamžite mať miliardu
Dostať tie peniaze do odľahlých oblastí, budovať nejaké začiatočník triedy

[Chorus: Thanh Dong, Čierna]
Slnečné svetlo konečne spadol
(Zrazu túžba po horkej šálku čaju)
Kto na ulici na oboch stranách stromu
(Dnes je pravdepodobne ďalší slnečný deň)


Red jeden kus držanie v ruke
(Pred po vetre, to vyschne)
Dovoľte mi udržať svoj sen na konci dňa
(Dajte mi vedieť, že nie som neživé)

[Verse 2: čierna]
Zavolaj mi Jack-in, môjho priateľa Know-šklbanie
A my sme na dobrodružnú cestu, bez toho aby o tom vedel
Nikto nevie, chlapci radi spievajú
Od toho dňa, je to hviezda rap teraz

Ľudia v stajni, povedal, že sme boli výstredný
Povedzme, že ste nekultúrnych, ale nie si smutný
Lepšie ako kvety v záhrade, niekedy ako lekár


Moi hák off srdce, ignoroval ostatní ľudia myslia
Tiež sa používa na horkosti
Zadanie život s prázdnymi rukami nanajvýš vzadu na prázdnu
Každý deň sme sa prebudiť, stráviť pri sledovaní biele oblaky lietať
Keď milujete život, život ťa vášnivo

Toľko vecí, chcem, aby ste minúť?
Mnohí by radi, prídem rýchlo dolu
Keď vlasy je stále ako horčičné záhrade, to je ešte pridaním zelené postele, ya
Rovnako ako Trinh Cong Son, chcem, aby si ma odfúknuť, ya

Šťastne, keď mama prišla domov, ona bola stále čaká na otec, aby otvoril dvere
V časoch, ako je to, že život nezáleží už, ah
Nebudete vedieť, aké má šťastie, že si


Kým ste pochopili reliéf povzdychom
Len chcem byť stále, to nerob (nerob nič, nerob mi)

[Chorus: Thanh Dong, Čierna]
Slnečné svetlo konečne spadol
(Zrazu túžba po horkej šálku čaju)
Kto na ulici na oboch stranách stromu
(Dnes je pravdepodobne ďalší slnečný deň)
Red jeden kus držanie v ruke
(Pred po vetre, to vyschne)
Dovoľte mi udržať svoj sen na konci dňa
(Dajte mi vedieť, že nie som neživé)

[Verse 3: Čierna]


Živé byť jemná, nie príliš dobrá
Je to príliš uponáhľaná, že obeťou šikanovania
Budú vám vymackat každý cent
Bez ohľadu na to, čo budete držať, chcú jazdu
Jazde na hlave, jazda na krku, aj keď sa budete držať svoj jazyk von

Keď ste boli zvyknutí byť chudobný, vaše ruky boli tvrdé a mozolnaté
Verím, že budete vedieť, kto ste po vašom boku
Skúste pádu raz a uvidíte, koľko ľudí vás podporí?
Väčšina z nich sa smial do tváre, a potom pošliapaný hlboko

Vzhľadom k tomu, že v hre života, ako kyslý ako uhorky
Sú rovnako ako zníženie ostatných, aby zakryl pocit inferior
Budú vás súdiť s myslí, že nie je nad zárodku


Spadol si, smiali hlasno, ich ústa bola otvorená ako rybie návnady
Posypeme trochu spúšť, je nájsť, bez toho aby museli brodiť rybník
Niekedy je mi ľúto, náklonnosť, ktorú som rýchlo danú
Nebudú objaví, keď tam žiadna výhoda
Byť môj priateľ, nechcem, aby môj pradedo!

[Chorus: Thanh Dong, Čierna]
Slnečné svetlo konečne spadol
(Zrazu túžba po horkej šálku čaju)
Kto na ulici na oboch stranách stromu
(Dnes je pravdepodobne ďalší slnečný deň)
Red jeden kus držanie v ruke
(Pred po vetre, to vyschne)
Dovoľte mi udržať svoj sen na konci dňa


(Dajte mi vedieť, že nie som neživé)

[Outro]
(Vďaka všetkým za tisíc.)