Besoin de lovés, besoin de lovés, besoin de love
Besoin de lovés, pas besoin de love
Personne pour me sauver si je tombe dans la gueule du loup, ah
Besoin de lovés, besoin de lovés, besoin de love
Besoin de lovés, pas besoin de love
Personne pour me sauver si je tombe dans la gueule du loup, ah
[Refrain : Soolking & Cheb Mami]
Ça fait des années, des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, w yesrali hagda, ana megwani (comme ça, oui)
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, sbabi niyti, ana megwani (comme ça, oui)
[Couplet 1 : Soolking]
Besoin de lovés, pas besoin de love
Personne pour me sauver si je tombe dans la gueule du loup (ah)
Quand mon heure va sonner, je répondrai à l'appel
Enterrez-moi à la son-mai, la clé d'chez moi s'ra une simple pelle, ah
La roue tourne, j'négocie les virages, t'as voulu m'noyer, tu m'as appris à nager
Le soleil viendra après l'orage, on était fous, aujourd'hui, on s'est assagis
Quand tu croiras qu'c'est fini, le destin te frappera encore
Plus fort
Et quand Dieu t'aura béni, y aura plus personne pour te causer
Du tort
[Refrain : Soolking & Cheb Mami]
Ça fait des années, des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
Ana megwani,w yesrali hagda, ana megwani (comme ça, oui)
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, sbabi niyti, ana megwani (comme ça, oui)
[Couplet 2 : Cheb Mami]
Machi gherdi ya li biya
Choufi denya daret 3liya
Chbabi w soghri rah 3liya
Sbabi niyti, ha li biya
Ma 3endi wali
Ana manichi ghali, ha dellali
Ketret hwali
Men sbabek rahet denya
Gouli winta twelli liya
Rani fi le3dab zadet lkiya
Malek ha zhar dort 3liya?
Men sbabek ghabet niya
Men sbabek ghabet niya
W hadi denya daret 3liya
[Refrain : Soolking & Cheb Mami]
Ça fait des années, des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, w yesrali hagda, ana megwani (comme ça, oui)
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, sbabi niyti, ana megwani (comme ça, oui)
[Pont : Soolking & Cheb Mami]
Parisien du nord, clando d'abord
Actif dans la musique sans passeport
Africain du nord, clando d'abord
Actif dans la musique sans passeport
Ana megwani, w yesrali hagda, ana megwani
Maghrébin du nord, clando d'abord
Ana megwani, sbabi niyti, ana megwani
Actif dans la musique sans passeport
[Refrain : Soolking & Cheb Mami]
Ça fait des années, des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, w yesrali hagda, ana megwani (comme ça, oui)
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, sbabi niyti, ana megwani (comme ça, oui)
[Outro : Soolking & Cheb Mami]
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés
Ana megwani, yesra fiya hagda
Ça fait des années, des années qu'ils nous ont condamnés
Ana megwani, sbabi niyti, haaa
Des années que les fleurs ont fanées (ouh, yeah, eh)
Ana megwani, w yesrali hagda, ana megwani (comme ça, oui)
Необходимо е да се къдри, е необходимо да се навива, трябва да любов
Необходимо е да се сгуша, няма нужда да се любов
Никой не може да ме спаси, ако попаднат в устата на вълка, ах
[Припев: Soolking & Cheb Mami]
Той е бил години, години, че цветята са избледнели (ouh, да, нали)
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani (като, че, да)
Той е бил години, години, че са ни осъдиха (уау, да, уау)
Ана megwani, sbabi niyti, Ана megwani (като, че, да)
[Verse 1: Soolking]
Необходимо е да се сгуша, няма нужда да се любов
Никой не може да ме спаси, ако попаднат в устата на вълка (ах)
Когато времето ми се струва, че ще отговори на повикването
Погребете ме в нея, може, ключът към мен ще бъде една проста лопата, ах
Колелото се върти, аз преговарят завоите, че искаш да ме удави, ти ме научи да плува
Слънцето ще дойде след бурята, че сме луди, днес сме се заселили
Когато смятате, че всичко е свършило, съдбата ще ви удари отново
Stronger
И когато Бог те е благословил, няма да има оставен да говори с вас един
погрешно
[Припев: Soolking & Cheb Mami]
Той е бил години, години, че цветята са избледнели (ouh, да, нали)
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani (като, че, да)
Той е бил години, години, че са ни осъдиха (уау, да, уау)
Ана megwani, sbabi niyti, Ана megwani (като, че, да)
[Verse 2: Cheb Mami]
Machi gherdi те ли Бия
Choufi denya daret 3liya
Chbabi w soghri Rah 3liya
Sbabi niyti, ха ли Biya
Моят 3endi Уали
Ана manichi Гали, ха dellali
Ketret hwali
Мъжете sbabek rahet denya
Gouli winta twelli Лия
Рани Fi le3dab zadet lkiya
Малек ха Жар спи 3liya?
Мъжете sbabek ghabet Ния
Мъжете sbabek ghabet Ния
W Хади denya daret 3liya
[Припев: Soolking & Cheb Mami]
Той е бил години, години, че цветята са избледнели (ouh, да, нали)
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani (като, че, да)
Той е бил години, години, че са ни осъдиха (уау, да, уау)
Ана megwani, sbabi niyti, Ана megwani (като, че, да)
[Мост: Soolking & Cheb Mami]
Северна парижки, clando първи
Активни в музиката без паспорт
Северна Африка, clando първи
Активни в музиката без паспорт
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani
Северна Магреб, clando първи
Ана megwani, sbabi niyti, Ана megwani
Активни в музиката без паспорт
[Припев: Soolking & Cheb Mami]
Той е бил години, години, че цветята са избледнели (ouh, да, нали)
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani (като, че, да)
Той е бил години, години, че са ни осъдиха (уау, да, уау)
Ана megwani, sbabi niyti, Ана megwani (като, че, да)
[Outro: Soolking & Cheb Mami]
Той е бил години, години, тъй като те са ни осъди
Ана megwani, yesra fiya hagda
Той е бил години, години, тъй като те са ни осъди
Ана megwani, sbabi niyti, haaa
Години, че цветята са изсъхнали (уау, да, уау)
Ана megwani, w yesrali hagda, Ана megwani (като, че, да)