MENU

If You’re Too Shy (Let Me Know) 「歌曲歌词」 - 中文翻译 (新加) - The 1975

I see her online all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean



TOP 1 新加坡共和国


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「歌曲歌词」 - The 1975

I see her online all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean
There's something 'bout her stare that makes you nervous
And you say things that you don't mean

[Pre-Chorus]
Well, I found a hotel
I called up the twins
It's seven in the morning, so they won't let me in
I need to get back, I gotta see the girl on the screen




[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes
I'm not playing with you, baby
I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes
I wanna see and stop thinking
If you're too shy then let me, too shy then let me know"

[Verse 2]
I've been wearing nothing every time I call you
And I'm starting to feel weird about it
And sometimes it's better if you think about it



This time, I think I'm gonna drink through it
I see her online and I don't think that I should be calling
All the time, I just wanted a happy ending
I'm pretending I don't care about her stare
While she's giving me a tough time

[Pre-Chorus]
Well, I found a motel, it looked like the pits
I think there'd been a murder, so we couldn't get in
I need to get back, I gotta see the girl on the screen

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes



I'm not playing with you, baby
I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes
I wanna see and stop thinking
If you're too shy then let me, too shy then let me know
If you're too shy then let me know
If you're too shy then let me go"

[Instrumental Break]

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes


I'm not playing with you, baby
I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better
If you took off your clothes"
I wanna see and stop thinking
If you're too shy then let me, too shy then let me know"


Translations - Links


If You’re Too Shy (Let Me Know) - The 1975
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Deutsche Übersetzung
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 翻訳 日本語で
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Tradução em Português
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Terjemahan bahasa indonesia
If You’re Too Shy (Let Me Know) - แปลภาษาไทย
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduction Française
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduzione Italiana
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducerea Românească
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Русский перевод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Türkçe Çeviri
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Polskie Tłumaczenie
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译 (中国)
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Български превод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dansk Oversættelse
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Käännöksen suomeksi
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Nederlandse Vertaling
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Svensk översättning
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Slovenský preklad
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Magyar fordítás
If You’re Too Shy (Let Me Know) - μετάφραση ελληνικά
If You’re Too Shy (Let Me Know) ترجمه ی فارسی
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 한국어로 번역
If You’re Too Shy (Let Me Know) תרגום לעברית
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Oversettelse til Norsk
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dịch sang tiếng Việt
If You’re Too Shy (Let Me Know) - हिंदी अनुवाद
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Pagsasalin para sa Filipino
If You’re Too Shy (Let Me Know) الترجمة العربية
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducción al Español
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Hrvatski prijevod


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「歌曲歌词」 - 中文翻译 (新加) - The 1975


我看到她在网上所有的时间
我试着不去盯着看那里
当她谈到她的艰难时期
你的梦想的女孩,你知道我的意思
有一些“回合她盯着,让你紧张
和你说的事情,你不是说


[预合唱]
好吧,我发现了一个酒店
我打电话给这对双胞胎
这是早上七点,所以他们不会让我在
我要回去,我必须在屏幕上看到的女孩

[合唱]
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱
我不跟你玩了,宝贝
我认为你应该给它一个去”
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱
我想看看和停止思考


如果你太害羞了,然后让我,太不靠谱了,然后让我知道”

[诗歌2]
我一直在我每次给你打电话时只穿
而且我开始觉得不可思议吧
有时它的更好,如果你想想看
这一次,我想我通过它我会喝
我在网上看到她,我不认为我应该打电话
一直以来,我只是想要一个快乐的结局
我假装我不在乎她的眼神
虽然她给了我一个艰难的时间

[预合唱]
好吧,我发现了一个汽车旅馆,它看起来像坑


我想有自己被谋杀,所以我们进不去
我要回去,我必须在屏幕上看到的女孩

[合唱]
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱
我不跟你玩了,宝贝
我认为你应该给它一个去”
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱
我想看看和停止思考
如果你太害羞了,然后让我,太不靠谱了,然后让我知道
如果你太害羞了,然后让我知道
如果你太害羞了,然后让我去”



[器乐休息]

[合唱]
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱
我不跟你玩了,宝贝
我认为你应该给它一个去”
她说,“也许我想你更好
如果你把衣服脱”
我想看看和停止思考
如果你太害羞了,然后让我,太不靠谱了,然后让我知道”