MENU

Black And White - Niall Horan 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

That first night, we were standin' at your door
Fumblin' for your keys, then I kissed you
Ask me if I wanna come inside
Cause we didn't wanna end the night



TOP 1 Magyarország


Black And White - Niall Horan 「Dalszöveg」

That first night, we were standin' at your door
Fumblin' for your keys, then I kissed you
Ask me if I wanna come inside
Cause we didn't wanna end the night
Then you took my hand and I followed you

[Chorus]
Yeah, I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours
I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends



There'll never be another
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Verse 2]
Now we're sittin' here in your livin' room
Tellin' stories while we share a drink or two
And there's a vision I've been holdin' in my mind
We're sixty-five and you asked
When did I first know, I always knew

[Chorus]
And I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours



I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends
There'll never be another
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Bridge]
And I want the world to witness when we finally say "I do"
It's the way you love, I gotta give it back to you
I can't promise picket fences or sunny afternoons
But at night, when I close my eyes

[Chorus]
I see us in black and white



Crystal clear on a starlit night
There'll never be another
I promise that I'll love you
I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours
I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends
There'll never be another (Never be)
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Outro]
And there'll never be another


I promise that I'll love you for the rest of my life


Translations - Links


Black And White - Niall Horan
Black And White - Niall Horan - Deutsche Übersetzung
Black And White - Niall Horan - 翻訳 日本語で
Black And White - Niall Horan - Tradução em Português
Black And White - Niall Horan - Terjemahan bahasa indonesia
Black And White - Niall Horan - แปลภาษาไทย
Black And White - Niall Horan - Traduction Française
Black And White - Niall Horan - Traduzione Italiana
Black And White - Niall Horan - Traducerea Românească
Black And White - Niall Horan - Русский перевод
Black And White - Niall Horan - Türkçe Çeviri
Black And White - Niall Horan - Polskie Tłumaczenie
Black And White - Niall Horan - 中文翻译 (中国)
Black And White - Niall Horan - Български превод
Black And White - Niall Horan - Dansk Oversættelse
Black And White - Niall Horan - Käännöksen suomeksi
Black And White - Niall Horan - Nederlandse Vertaling
Black And White - Niall Horan - Svensk översättning
Black And White - Niall Horan - Slovenský preklad
Black And White - Niall Horan - Magyar fordítás
Black And White - Niall Horan - μετάφραση ελληνικά
Black And White - Niall Horan ترجمه ی فارسی
Black And White - Niall Horan - 한국어로 번역
Black And White - Niall Horan תרגום לעברית
Black And White - Niall Horan - Oversettelse til Norsk
Black And White - Niall Horan - Dịch sang tiếng Việt
Black And White - Niall Horan - हिंदी अनुवाद
Black And White - Niall Horan - Pagsasalin para sa Filipino
Black And White - Niall Horan الترجمة العربية
Black And White - Niall Horan - 中文翻译
Black And White - Niall Horan - Traducción al Español
Black And White - Niall Horan - Hrvatski prijevod


Black And White - Niall Horan 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Ez az első este, voltunk standin' az ajtón
Fumblin' a billentyűket, majd megcsókoltam
Kérdezze meg akarok bejönni
Mert mi nem akartam véget az éjszaka
Akkor megfogta a kezem, és én követtem

[Énekkar]
Ja, látom minket a fekete-fehér
Kristálytiszta egy csillagfényes éjszakán
Az összes gyönyörű színeket
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig
Viszlát állva a ruha


Esküszöm előtt minden barátunknak
Ott soha nem lesz másik
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig

[Verse 2]
Most már ülök itt a Livin' szoba
Mondom történeteket, amikor megosztottuk egy-két ital
És van egy elképzelés, én már deja a fejemben
Mi hatvanöt és kérted
Mikor először tudom, mindig is tudtam,

[Énekkar]
És látom minket a fekete-fehér
Kristálytiszta egy csillagfényes éjszakán


Az összes gyönyörű színeket
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig
Viszlát állva a ruha
Esküszöm előtt minden barátunknak
Ott soha nem lesz másik
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig

[Híd]
És azt akarom, hogy a világ tanúja, amikor végre mondani, hogy „én”
Ez az út szeretsz, vinnem vissza is
Nem ígérhetem, karó kerítés vagy napsütéses délutánokon
De éjszaka, amikor becsukom a szemem

[Énekkar]


Látom minket a fekete-fehér
Kristálytiszta egy csillagfényes éjszakán
Ott soha nem lesz másik
Ígérem, hogy szeretni foglak
Látom minket a fekete-fehér
Kristálytiszta egy csillagfényes éjszakán
Az összes gyönyörű színeket
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig
Viszlát állva a ruha
Esküszöm előtt minden barátunknak
Ott soha nem lesz még egy (Soha nem lesz)
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig

[Kilépő]


És ott soha nem lesz másik
Ígérem, hogy szeretni foglak az életem végéig