MENU

Black And White - Niall Horan 「TEXT Česká」 - Český překlad

That first night, we were standin' at your door
Fumblin' for your keys, then I kissed you
Ask me if I wanna come inside
Cause we didn't wanna end the night



TOP 1 Česká republika


Black And White - Niall Horan 「TEXT Česká」

That first night, we were standin' at your door
Fumblin' for your keys, then I kissed you
Ask me if I wanna come inside
Cause we didn't wanna end the night
Then you took my hand and I followed you

[Chorus]
Yeah, I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours
I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends



There'll never be another
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Verse 2]
Now we're sittin' here in your livin' room
Tellin' stories while we share a drink or two
And there's a vision I've been holdin' in my mind
We're sixty-five and you asked
When did I first know, I always knew

[Chorus]
And I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours



I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends
There'll never be another
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Bridge]
And I want the world to witness when we finally say "I do"
It's the way you love, I gotta give it back to you
I can't promise picket fences or sunny afternoons
But at night, when I close my eyes

[Chorus]
I see us in black and white



Crystal clear on a starlit night
There'll never be another
I promise that I'll love you
I see us in black and white
Crystal clear on a starlit night
In all your gorgeous colours
I promise that I'll love you for the rest of my life
See you standing in your dress
I swear in front of all our friends
There'll never be another (Never be)
I promise that I'll love you for the rest of my life

[Outro]
And there'll never be another


I promise that I'll love you for the rest of my life


Translations - Links


Black And White - Niall Horan
Black And White - Niall Horan - Deutsche Übersetzung
Black And White - Niall Horan - 翻訳 日本語で
Black And White - Niall Horan - Tradução em Português
Black And White - Niall Horan - Terjemahan bahasa indonesia
Black And White - Niall Horan - แปลภาษาไทย
Black And White - Niall Horan - Traduction Française
Black And White - Niall Horan - Traduzione Italiana
Black And White - Niall Horan - Traducerea Românească
Black And White - Niall Horan - Русский перевод
Black And White - Niall Horan - Türkçe Çeviri
Black And White - Niall Horan - Polskie Tłumaczenie
Black And White - Niall Horan - 中文翻译 (中国)
Black And White - Niall Horan - Български превод
Black And White - Niall Horan - Dansk Oversættelse
Black And White - Niall Horan - Käännöksen suomeksi
Black And White - Niall Horan - Nederlandse Vertaling
Black And White - Niall Horan - Svensk översättning
Black And White - Niall Horan - Slovenský preklad
Black And White - Niall Horan - Magyar fordítás
Black And White - Niall Horan - μετάφραση ελληνικά
Black And White - Niall Horan ترجمه ی فارسی
Black And White - Niall Horan - 한국어로 번역
Black And White - Niall Horan תרגום לעברית
Black And White - Niall Horan - Oversettelse til Norsk
Black And White - Niall Horan - Dịch sang tiếng Việt
Black And White - Niall Horan - हिंदी अनुवाद
Black And White - Niall Horan - Pagsasalin para sa Filipino
Black And White - Niall Horan الترجمة العربية
Black And White - Niall Horan - 中文翻译
Black And White - Niall Horan - Traducción al Español
Black And White - Niall Horan - Hrvatski prijevod


Black And White - Niall Horan 「TEXT Česká」 - Český překlad


Prvú noc sme boli stojím pri tvojich dverách
Fumblin 'pre vaše kľúče, potom som ťa pobozkal
Opýtajte sa ma, či chcem ísť dovnútra
Pretože sme nemali nechcem skončiť v noci
Potom si ma vzal za ruku a ja ťa nasledoval

[Chorus]
Jo, to nás vidieť v čiernej a bielej
Krištáľovo čistá na hviezdnej noci
Vo všetkých svojich nádherných farbách
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života
Uvidíme sa stál v šatách


Prisahám, že pred všetkými našimi priateľmi
Tam nikdy byť iný
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života

[Verse 2]
Teraz sme sedieť tu v Livin 'izbu
Hovorí v príbehy a zároveň zdieľame drink alebo dva
A je tu víziu som bol Holdin 'v mojej mysli
Sme šesťdesiatpäť a požiadal vás
Keď som najprv vedieť, vždy som vedel,

[Chorus]
A ja nás vidieť v čiernej a bielej
Krištáľovo čistá na hviezdnej noci


Vo všetkých svojich nádherných farbách
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života
Uvidíme sa stál v šatách
Prisahám, že pred všetkými našimi priateľmi
Tam nikdy byť iný
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života

[Most]
A chcem, aby svet svedkom, keď sme konečne povedať "áno"
Je to spôsob, ako miluješ, musím ju dať späť k vám
Nemôžem sľúbiť Picket Fences alebo slnečné popoludnie
Ale v noci, keď zavriem oči

[Chorus]


Aj nás vidieť v čiernej a bielej
Krištáľovo čistá na hviezdnej noci
Tam nikdy byť iný
Sľubujem, že budem ťa milovať
Aj nás vidieť v čiernej a bielej
Krištáľovo čistá na hviezdnej noci
Vo všetkých svojich nádherných farbách
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života
Uvidíme sa stál v šatách
Prisahám, že pred všetkými našimi priateľmi
Tam nikdy nebude iný (Nikdy sa)
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života

[Outro]


A tam nikdy byť iný
Sľubujem, že budem ťa milovať po celý zvyšok svojho života