We were both young when I first saw you
I close my eyes, and the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air
We were both young when I first saw you
I close my eyes, and the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air
See the lights, see the party, the ball gowns
See you make your way through the crowd
And say, "hello"
Little did I know
[Pre-Chorus 1]
That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said, "stay away from Juliet"
And I was crying on the staircase
Begging you, "please don't go," and I said
[Chorus 1]
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say "yes"
[Verse 2]
So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet, 'cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while
[Pre-Chorus 2]
Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
But you were everything to me
I was begging you please don't go, and I said
[Chorus 2]
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story baby just say "yes"
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
It's a love story baby just say "yes"
Oh, oh
[Bridge]
I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town
And I said: "Romeo, save me, I've been feeling so alone
I keep waiting for you but you never come
Is this in my head? I don't know what to think"
He knelt to the ground and pulled out a ring, and said
[Chorus 3]
Marry me Juliet
You'll never have to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story, baby, just say 'yes'"
[Outro]
Oh, oh
Oh, oh
Cause we were both young when I first saw you
私が最初にあなたを見たとき、我々は両方の若者でした
私は目を閉じて、フラッシュバックが開始
私はそこに立っています
夏の空気中のバルコニーに
ボールガウン、パーティーを参照してください、ライトを参照してください。
あなたが群衆を通してあなたの方法を作るを参照してください。
そして、「こんにちは」と言います
リトルは、私が知っていました
[プレコーラス1]
あなたはロミオ、あなたが投げた小石があったことが
そして、私のお父さんは「ジュリエットから離れて」と言いました
そして、私は階段の上に泣いていました
「行かないでください」、物乞いをして、私は言いました
[コーラス1]
ロミオは、私たちは一人ですることができ、どこか私を取ります
私はそこが行うことに残ってすべてが実行され、待っています
あなたは王子になるだろうと私は王女になるだろう
それは、赤ちゃんの愛の物語だ、ただ「はい」と言います
[詩2]
あなたを見て庭に出てこっそり私はそう
彼らは知っていたならば、我々が死んだ原因私たちは」、静かに保ちます
だから、あなたの目を閉じて
しばらくの間、この町を脱出
[プレコーラス2]
あなたはロミオた原因、私は緋文字でした
そして、私のお父さんは「ジュリエットから近づかない」と述べました
しかし、あなたは私にすべてのものでした
私はあなたが行くしないでください物乞いた、と私は言いました
[コーラス2]
ロミオは、私たちは一人ですることができ、どこか私を取ります
私はそこが行うことに残ってすべてが実行され、待っています
あなたは王子になるだろうと私は王女になるだろう
それは愛の物語の赤ちゃんはちょうど「はい」と言うのです
ロミオは、私の保存、彼らがどのように感じるを教えしようとしています
この恋は困難だけど真実だ
恐れてはいけない、私たちはこの混乱のそれを作ってあげます
それは愛の物語の赤ちゃんはちょうど「はい」と言うのです
ああ、ああ、
[ブリッジ]
私は待っているの疲れ
あなたは今まで疑問に思うの周りに来ていた場合
私のあなたへの信頼は薄れていきました。
私は町の郊外にあなたに会ったときは
そして、私は言った：「ロミオは、私の保存、私は一人で感じてきました
私はあなたを待っておくが、あなたは決して来ません
これは私の頭の中ですか？私は、「何を考えるのか分かりません
彼は地面にひざまずきとリングを取り出し、そして言いました
[コーラス3]
私と結婚ジュリエット
あなたは一人でする必要は決してないだろう
私はあなたを愛し、それは私が本当に知っているすべてです
私は白いドレスを選ぶ行く、あなたのお父さんに話を聞きました
それは「ただ「はい」と言う、愛の物語、赤ちゃん
[エンディング]
ああ、ああ、
ああ、ああ、
私が最初にあなたを見たとき、我々は両方若かった原因