MENU

Rät - Penelope Scott 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I come from scientists and atheists and white men who kill God
They make technology high quality, complex, physiological
Experiments and sacrilege in the name of public good
They taught me everything, just like a daddy should


Rät - Penelope Scott 「Şarkı Sözleri」

I come from scientists and atheists and white men who kill God
They make technology high quality, complex, physiological
Experiments and sacrilege in the name of public good
They taught me everything, just like a daddy should

[Verse 2]
And you were beautiful and vulnerable and power and success
God damn, I fell for you, your flamethrowers, your tunnels, and your tech
I studied code because I wanted to do something great like you
And the real tragеdy is half of it was true

[Bridge 1]
But we've been fuckin' mеan, we're elitist, we're as flawed as any church
And this faux-rad West coast dogma has a higher fuckin' net worth
I bit the apple 'cause I trusted you
It tastes like Thomas Malthus
Your proposal is immodest and insane
And I hope someday Selmers rides her fuckin' train


[Chorus]
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
I wanted to be you and do what you do
I lived here, I loved here, I thought it was true
I feel so stupid, and so used
I feel so used
[Verse 3]
I was your baby, your firstborn, the hot girl in your comp-sci class
And I was Darwin's prep school dream bred born and raised to kick your ass
I fell for circuit boards, rocket ships, pictures of the stars
If you could only be what you pretend you are

[Verse 4]
When I said take me to the moon I never meant take me alone
I thought if mankind toured the sky it meant that all of us could go
But I don't want to see the stars if they're just one more piece of land
For us to colonize, for us to turn to sand

[Bridge 2]
Cause we're so fuckin' mean, we're so elitist, we're as fucked as any church


And this bullshit West coast dogma has a higher fuckin' net worth
I bit the apple 'cause I loved you, and why would you lie?
And then I realized that you're just as naïve as I am
Oh, you're so traumatized it makes me want to cry

[Chorus]
You dumb bitch
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
I wanted to be you and do what you do
I lived here, I loved here, I bought it, it's true
I'm so embarrassed, I feel abused
[Verse 5]
Well I don't want to eat the rich, I'd have to eat my heroes first
And my tuition's paid by blood, I might deserve your fate or worse
But I don't need your god damn money, I don't need jack shit from you
So when I speak, you bet your life my words are true

[Verse 6]
Let me level with you man, as someone guilty of the game
I took the help, I took the cash, I would've taken your last name


So if any girl on Earth should get to make a call about this, it should be me
And as I see it, you're a dick

[Bridge 3]
So fuck your tunnels, fuck your cars, fuck your rockets, fuck your cars again
You promised you'd be Tesla, but you're just another Edison
Cause Tesla broke a patent, all you ever broke were hearts
I can't believe you tore humanity apart
With the very same machines that could have been our brand new start

[Chorus]
And the worst part is
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
And sometimes I feel like I still fuckin' do
I lived here, I loved here, I bought it, it's true
I'm so embarrassed, I feel abused
I feel so used
I feel so used
Take me to the moon
Cause I feel so used


I feel so used


Rät - Penelope Scott 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben bilim adamları ve ateistler ve Tanrı'yı ​​öldürmek beyaz erkeklerden geldi
Onlar teknoloji yüksek kalite, karmaşık, fizyolojik yapmak
kamu yararı adına Deneyler ve saygısızlık
Onlar sadece bir baba gibi, bana her şeyi öğretti gerektiği

[Verse 2]
Ve güzel ve savunmasız ve güç ve başarı idi
Lanet olsun, sana, senin alev makinelerine, senin tüneller, ve teknoloji düştü
Senin gibi bir şey yapmak büyük istedim çünkü kod okudu
Ve gerçek tragеdy bunun yarısı doğruydu olduğunu

[Köprü 1]
Ama herhangi bir kilise olarak kusurlu olarak bizler elitist, bizler, lanet mеan oldum
Ve bu sahte rad Batı sahil dogma daha yüksek bir lanet net değeri vardır
Ben sana güvendim çünkü ben elma bit
Bu Thomas Malthus'un gibi tadı
Öneriniz edepsiz ve delice
Ve birgün Selmers onun kahrolası treni sürmek umut



[Koro]
Ben seni sevdiğimi, seni sevdim, seni sevdi, bu doğru
Seni olmak ve ne yapmak yapmak istediği
Ben bunun doğru olduğunu düşünüyorum, ben burada sevilen, burada yaşamış
Kendimi aptal ve böylece kullanılmış hissediyorum
Çok kullanılmış hissediyorum
[DMX 3]
Ben bebek, senin ilk doğan, comp-bilim sınıfta sıcak kızdı
Ve Darwin'in hazırlık okulu rüya doğmuş yetiştirilen ve kıçına tekmeyi kaldırdı
Ben devre kartı, uzay gemilerinde, yıldızların resimler için düştü
yalnızca sen gibi yaptığını olabilseydim

[DMX 4]
Ben istemedim aya götür deyince yalnız beni al
İnsanlığın bu hepimiz gidebiliriz anlamına geliyordu gökyüzünü gezdi diye düşündüm
Ama onlar arazinin sadece bir parçası daha iseniz yıldızları görmek istemiyoruz
Bizim kolonize etmek için, bizim için kuma çevirmek

[Köprü 2]


biz bu kadar seçkinci yüzden lanet Kötüdürler ediyoruz Nedeni herhangi kilise becerdin olarak, bizler
Ve bu saçmalık Batı sahil dogma daha yüksek s.ktiğimin servete sahip
Seni sevdim çünkü ben elma ısırdı ve neden yalan söylesin ki?
Sonra benim gibi sadece Naïve olarak konum fark
Oh, bu yüzden beni ağlamak istiyorum yapar travmatize ediyoruz

[Koro]
Sen salak karı
Ben seni sevdiğimi, seni sevdim, seni sevdi, bu doğru
Seni olmak ve ne yapmak yapmak istediği
Ben aldım, ben burada sevilen, burada yaşamış, bu doğru
Ben bu yüzden istismar hissediyorum, mahçup ediyorum
[DMX 5]
Eh Zengin yemek istemiyorum, ben ilk benim kahramanları yemelidir
Ve benim öğrenim kanla ödendi, ben senin kaderini ya da daha kötüsü hak olabilir
Ama senden bir bok gerekmez, senin kahrolası para gerekmez
Ben konuşurken Yani, benim sözlerim doğrudur hayatını bahse

[DMX 6]
Bana oyunun birisi suçlu gibi, seninle adam eşitlemek edelim


Ben nakit aldı, yardım aldı, ben senin soyadını almış olacaktım
Dünyadaki herhangi bir kız bu konuda bir çağrı yapmak almalısınız, yani bu ben olmalıyım
Benim gördüğüm gibi, sen bir salaksın

[Köprü 3]
Yani, Roketlerinizi becer, senin araba becer, senin tünelleri lanet tekrar araba becer
Sen Tesla olacağını vaat, ancak başka Edison sadece konum
Tesla bir patent kırdı Çünkü, hiç kırdı bütün kalpler idi
Ben ayrı insanlığı parçaladı inanamıyorum
Bizim yepyeni bir başlangıç ​​olabilirdi aynı makinelerle

[Koro]
Ve en kötü kısmı
Ben seni sevdiğimi, seni sevdim, seni sevdi, bu doğru
Hala lanet gibi Ve bazen yapmam hissetmek
Ben aldım, ben burada sevilen, burada yaşamış, bu doğru
Ben bu yüzden istismar hissediyorum, mahçup ediyorum
Çok kullanılmış hissediyorum
Çok kullanılmış hissediyorum
Beni aya götür


Kendimi kullanılmış hissediyorum Nedeni
Çok kullanılmış hissediyorum