MENU

off the table - Ariana Grande & The Weeknd 「Текст」 - Български превод

Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way


off the table - Ariana Grande & The Weeknd 「Текст」

Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way
If I can't have you, is love completely off the table?
Do I sit this one out and wait for the next life? (Next life)
Am I too cold? Am I not nice?
Might not be quite yet healed already
Should I be goin' too steady? (Too steady)
But I just wanna know is love completеly off the table?

[Chorus: Ariana Grande]
Will you be thеre? (Will you be there?)
Can I still love you? (Can I, can I, babe?)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady)
Just wanna know is love completely off the table?

[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Both]


I'll wait for you
Even though it always feels like I'll be number two
To someone you can't hold anymore
If you let me in, I'm ready to give you what I couldn't before
Cause I got you, girl, let me help you through it
You're trying to fill the void with a couple boys
I can see right through it (You can see right through it)
I can love you harder than I did before
Was in a dark place back then
I was toxic, then I was toxic to someone else
I was haunted by the hills (Oh yeah, yeah)
I couldn't give you my all, but I will
If you let me in your arms (Your arms)
If you let me in your heart
I don't think that love's completely off the table
[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Yes, I will be there for you)
Can I still love you? (Yes, I been hurt before, before)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady, no, no)


Just wanna know is love completely off the table?

[Bridge: Ariana Grande & The Weeknd]
So can you hold me?
If I let you, can you prove it to me? (Oh, no-no, no)
Cause I need you to calm me down, babe
Gotta get out of my head (Oh, woah)
Tryna be here from this bed (Oh)
Just wanna know, just wanna know, know, know, baby (Hey)
Can you touch it like you believe in it, baby? (Oh, hey)
Let me think you never gonna leave on me, baby
Cause I ain't her and you ain't him, thankfully (Baby, don't leave)
But it's gon' be hard to let someone else in again (Woah)
Baby, baby (Woo-hoo)

[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Will you be there? I'll still wait)
Can I still love you? (I'll still wait for you, babe, oh, no-no, no, can I still love you?)
Not yet healed or ready (Ooh, not ready)
Should I be goin' too steady? (No, no, ooh)


Just wanna know is love completely off the table, baby?
[Outro: The Weeknd]
I swear, I swear
I will wait for you whenever you need
Ooh, ooh


off the table - Ariana Grande & The Weeknd 「Текст」 - Български превод


Ще мога ли някога обичам по същия начин отново? (Way отново)
Ще мога ли някога обичам някой като начина, по който сте го направили?
Никога не мисли, че ще бъде така, по дяволите трудно да се замени
Кълна се, че не е нужно да бъде по този начин
Ако не мога да имате, е любов напълно извън масата?
Да седя този един и чакаме следващия живот? (Next живот)
Дали съм прекалено студено? Не съм ли хубаво?
Може да не е все още доста вече излекуван
Трябва ли да отиваме твърде стабилен? (Твърде стабилен)
Но аз просто искам да знам, е любов completеly от масата?

[Припев: Ариана Grande]
Ще бъдеш ли thеre? (Ще бъдеш ли там?)
Мога ли да те обичам? (Мога ли, мога ли, мила?)


Все още не е излекуван или готов (Не е готов)
Трябва ли да отиваме твърде стабилен? (Твърде стабилен)
Просто искам да знам е любов напълно извън масата?

[Verse 2: Weeknd, Ариана Grande и двете]
Ще те чакам
Въпреки че винаги се чувства като аз ще бъда номер две
За някой, който не може да побере повече
Ако ме пусне, аз съм готов да ви даде това, което аз не можех преди
Защото имаш, момиче, нека да ви помогне в това
Вие се опитвате да запълни празнината с няколко момчета
Мога да видя през него (можете да видите точно през него)
Не мога да те обичам по-трудно, отколкото преди
Беше в тъмно място назад след това
Бях токсичен, а след това аз бях токсичен за някой друг
Бях преследван от хълмовете (О да, да)
Не можех да ви дам моя сметка, но ще го направя
Ако ме остави в ръцете си (Вашите ръце)
Ако ме пуснеш в сърцето си
Аз не мисля, че любовта е напълно извън масата


[Припев: Ариана Grande и на Weeknd]
Ще бъдеш ли там? (Да, аз ще бъда там за теб)
Мога ли да те обичам? (Да, аз бил наранен и преди, преди това)
Все още не е излекуван или готов (Не е готов)
Трябва ли да отиваме твърде стабилен? (Твърде стабилен, не, не)
Просто искам да знам е любов напълно извън масата?

[Мост: Ариана Grande и на Weeknd]
Така че може ли да ми държи?
Ако оставите, може да ви го докажа с мен? (О, не, не, не)
Защото аз се нуждая от теб, за да ме успокои, маце
Трябва да се махна от главата ми (О, полудяхме)
Tryna бъде тук от това легло (О)
Просто искам да знам, просто искам да знам, знам, знам, скъпа (Ей)
Можеш ли да го докосваш ти вярваш в това, скъпа? (О, хей)
Позволете ми да мисля, че никога няма да напусне върху мен, бейби
Защото не е нейният и не е себе си, за щастие (Baby, не оставяйте)
Но това е гон "е трудно да споделите с някой друг отново (Woah)
Бебе, бебе (Ура)


[Припев: Ариана Grande и на Weeknd]
Ще бъдеш ли там? (Ще бъдеш ли там? Аз все още ще изчакам)
Мога ли да те обичам? (Аз все още ще чакам за теб, скъпа, о, не, не, не, все още мога да те обичам?)
Все още не е излекуван или готов (О, не е готов)
Трябва ли да отиваме твърде стабилен? (Не, о)
Просто искам да знам е любов напълно изключване на маса, бебето?
[Outro: The Weeknd]
Кълна се, кълна
Аз ще те чакам, когато имате нужда
Ооо, ооо