너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you
너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you
[Verse 1]
저 멀리 네가 걷는 모습이 보인다
겁 없이 네게 다가가 너를 묻는다
조용한 터널에 넌 스포츠카
시끄러운 엔진이 울린다
까맣게 칠해졌던 벽이 다
너로 물들어 첨 느낀 감정에 놀라
Name, age where do you live
지나치게 많은 질문 알아 실례인지
조금만 선을 넘을게 난 이제야
위태롭게 걸어가던 이 길을 피했으니
잠시 널 보며 쉴게, 알아 첫 만남에 이런 짓은 민폐
시끄럽게 주절주절 말이 많지, 나도 이런 감정 첨이라서 아직
[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도
[Chorus]
이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도
[Verse 2]
수많은 사람 사이에 빛나는 너의 모습이
조금씩 더 선명해져 가고 이제는 오로지
너만 보이고 손을 뻗어 너에게 닿기를
더는 가시밭길에 홀로 서 있지 않기를
이게 절대 혼자 김칫국이나 마시는
짓은 아니길 바라며 지금 걸어가는 길은
I’m walking on the heaven 느낌은 떨리는 지금
누군가에게 위로를 받고 구원받은 기분
아직은 너에 대해서, 아는 건 없지만
천천히 알아갈게 시간이 걸리더라도 충분히
조금씩 가까워져 갔으면 좋겠어 말은
대담한 척하며 속으로는 떨고 있는 겁쟁이
허전했던 맘에 처음으로 봄이
찾아왔고 정중앙에서 피었지 꽃이
부담스럽다면 미안해 하지만
오늘 지난다면 못 잡을 것 같아서 그래 영원히
[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도
[Chorus]
이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도
[Outro]
I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
너를 알아가고 싶어 더
Can you tell me now oh (yeah)
Bạn có thể nói cho tôi về bạn chứ
Bạn nhìn thấy từ xa
Tôi chỉ không muốn xem
Ừ Chỉ cần cho tôi biết về bạn
[Câu 1]
Tôi có thể thấy bạn đi bộ trong khoảng cách
Mà không sợ tôi tiếp cận bạn và yêu cầu bạn
Trong một đường hầm yên tĩnh, bạn là một chiếc xe thể thao
Một động cơ lớn đang đổ chuông
Tất cả các bức tường được sơn màu đen
Tôi đã nhuộm với bạn và tôi đã ngạc nhiên khi thấy cảm giác đầu tiên tôi cảm thấy
Tên, tuổi, nơi làm bạn sống
Tôi biết quá nhiều câu hỏi. Xin lỗi.
Tôi sẽ vượt qua ranh giới một chút cắn tại
Tôi tránh con đường này tôi đã đi gặp nguy hiểm
Tôi sẽ nghỉ ngơi trong khi nhìn vào bạn, tôi biết, đây là một phiền toái trong cuộc họp đầu tiên
Có rất nhiều nói nhiều ầm ĩ, vì vậy tôi vẫn có cảm giác này
[Pre-Chorus]
Tôi không quen với nó, không có vấn đề gì bạn nói, tại sao tôi lại như thế này
Trái tim tôi đang run rẩy babe, ngay cả khi tôi cố gắng để được bình tĩnh
giọng run run của tôi và cử chỉ luộm thuộm
Thậm chí nếu bạn hét lên một lần nữa không có lý do, ngay cả khi bạn nói chuyện với tôi
[Điệp khúc]
Tôi chỉ có thể nói như thế này
Thậm chí nếu tôi giả vờ để được in đậm
Bất cứ khi nào tôi nhìn vào đôi mắt của bạn
Tôi vẫn còn khó khăn
Tất cả điều này là không quen thuộc với tôi, và cảm giác này tôi cảm thấy ngay bây giờ
Đây là lần đầu tiên, nhưng tôi vui mừng và phấn khởi, ngay cả những thời điểm tôi đang run rẩy
[Verse 2]
Bạn tỏa sáng trong vô số người
Dần dần nó được rõ ràng hơn và bây giờ nó chỉ
Tôi chỉ có thể nhìn thấy bạn và tiếp cận liên lạc với bạn
Có thể tôi không còn đứng một mình trên một con đường gai góc
Không bao giờ uống súp kim chi một mình
Tôi hy vọng tôi đã không làm cho nó, và con đường tôi đang đi bộ ngay bây giờ
Tôi đang đi bộ trên trời, cảm giác được run rẩy tại
Cảm thấy được an ủi bởi một ai đó và lưu
Tôi không biết bất cứ điều gì về bạn chưa
Tôi sẽ tìm hiểu nó từ từ, ngay cả khi phải mất thời gian
Tôi ước gì tôi có chút gần gũi hơn bởi ít
Một kẻ hèn nhát giả vờ là táo bạo và run rẩy bên trong
Đây là lần đầu tiên trong trái tim tôi trống rỗng, mùa xuân
Nó đến và nó nở rộ ở giữa, hoa
Xin lỗi nếu đó là phiền hà, nhưng
Tôi không nghĩ rằng tôi có thể bắt nó nếu nó đi ngày hôm nay, để mãi mãi
[Pre-Chorus]
Tôi không quen với nó, không có vấn đề gì bạn nói, tại sao tôi lại như thế này
Trái tim tôi đang run rẩy babe, ngay cả khi tôi cố gắng để được bình tĩnh
giọng run run của tôi và cử chỉ luộm thuộm
Thậm chí nếu bạn hét lên một lần nữa không có lý do, ngay cả khi bạn nói chuyện với tôi
[Điệp khúc]
Tôi chỉ có thể nói như thế này
Thậm chí nếu tôi giả vờ để được in đậm
Bất cứ khi nào tôi nhìn vào đôi mắt của bạn
Tôi vẫn còn khó khăn
Tất cả điều này là không quen thuộc với tôi, và cảm giác này tôi cảm thấy ngay bây giờ
Đây là lần đầu tiên, nhưng tôi vui mừng và phấn khởi, ngay cả những thời điểm tôi đang run rẩy
[Outro]
Tôi chỉ muốn biết bạn oh
bạn có thể cho tôi biết tại oh
Tôi muốn làm quen với bạn nhiều hơn
bạn có thể cho tôi biết tại oh (yeah)