MENU

Close - Han (Stray Kids) 「Testo」 - Traduzione Italiana

너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you


Close - Han (Stray Kids) 「Testo」

너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you

[Verse 1]
저 멀리 네가 걷는 모습이 보인다
겁 없이 네게 다가가 너를 묻는다
조용한 터널에 넌 스포츠카
시끄러운 엔진이 울린다
까맣게 칠해졌던 벽이 다
너로 물들어 첨 느낀 감정에 놀라

Name, age where do you live
지나치게 많은 질문 알아 실례인지
조금만 선을 넘을게 난 이제야
위태롭게 걸어가던 이 길을 피했으니
잠시 널 보며 쉴게, 알아 첫 만남에 이런 짓은 민폐
시끄럽게 주절주절 말이 많지, 나도 이런 감정 첨이라서 아직



[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도
[Chorus]
이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도

[Verse 2]
수많은 사람 사이에 빛나는 너의 모습이
조금씩 더 선명해져 가고 이제는 오로지
너만 보이고 손을 뻗어 너에게 닿기를
더는 가시밭길에 홀로 서 있지 않기를
이게 절대 혼자 김칫국이나 마시는


짓은 아니길 바라며 지금 걸어가는 길은
I’m walking on the heaven 느낌은 떨리는 지금
누군가에게 위로를 받고 구원받은 기분

아직은 너에 대해서, 아는 건 없지만
천천히 알아갈게 시간이 걸리더라도 충분히
조금씩 가까워져 갔으면 좋겠어 말은
대담한 척하며 속으로는 떨고 있는 겁쟁이

허전했던 맘에 처음으로 봄이
찾아왔고 정중앙에서 피었지 꽃이
부담스럽다면 미안해 하지만
오늘 지난다면 못 잡을 것 같아서 그래 영원히
[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도

[Chorus]


이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도

[Outro]
I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
너를 알아가고 싶어 더
Can you tell me now oh (yeah)


Close - Han (Stray Kids) 「Testo」 - Traduzione Italiana


Puoi dirmi qualcosa su di te
Hai visto da lontano
Solo che non voglio guardare
Sì Dimmi di te

[Verse 1]
Posso vederti camminare in lontananza


Senza paura si mi avvicino e vi chiedo
In un tunnel tranquilla, sei una macchina sportiva
Un motore ad alta voce squilla
Tutte le pareti che sono state dipinte di nero
Mi è stato macchiato con voi e sono rimasto sorpreso al ho sentito prima sensazione

Nome, l'età dove abiti
So troppe domande. Mi scusi.
Io attraversare la linea un po 'ora
Ho evitato questa strada stavo camminando in pericolo
Mi prendo una pausa mentre ti guarda, lo so, questo è stato un fastidio al primo incontro
C'è un sacco di loquace ad alta voce, così ho ancora questa sensazione

[Pre-Chorus]
Non sono abituato ad esso, non importa quello che dici, perché sono io come questo
Il mio cuore trema bambino, anche se cerco di essere calmo
La mia voce tremante e gesti sciatta
Anche se si gridi ancora per nessun motivo, anche se si parla di me
[Coro]
Posso solo parlare come questo


Anche se faccio finta di essere audaci
Ogni volta che guardo negli occhi
Sono ancora difficile
Tutto questo è sconosciuto a me, e questa sensazione mi sento adesso
E 'la prima volta, ma sono eccitato e eccitato, anche il momento sto tremando

[Verse 2]
È brillante tra le innumerevoli persone
A poco a poco si fa più chiara e ora è solo
Posso solo vedere voi e raggiungere i raggiungerti
Posso stare più solo su una strada spinosa
Mai bere zuppa kimchi da solo
Spero di non ce l'ho fatta, e il percorso sto camminando in questo momento
Sto camminando sul cielo, la sensazione trema ora
Sentendosi confortati da qualcuno e salvato

Io non so nulla di te ancora
Io riesco anche a conoscere lentamente, anche se ci vuole tempo
Vorrei che mi sono avvicinato a poco a poco
Un codardo che finge di essere audaci e tremore interno



Per la prima volta nel mio cuore vuoto, la primavera
E 'venuto e fiorì in mezzo, il fiore
Scusate se è gravoso, ma
Non credo che posso prenderlo se passa oggi, così per sempre
[Pre-Chorus]
Non sono abituato ad esso, non importa quello che dici, perché sono io come questo
Il mio cuore trema bambino, anche se cerco di essere calmo
La mia voce tremante e gesti sciatta
Anche se si gridi ancora per nessun motivo, anche se si parla di me

[Coro]
Posso solo parlare come questo
Anche se faccio finta di essere audaci
Ogni volta che guardo negli occhi
Sono ancora difficile
Tutto questo è sconosciuto a me, e questa sensazione mi sento adesso
E 'la prima volta, ma sono eccitato e eccitato, anche il momento sto tremando

[Outro]


Voglio solo sapere oh
Mi puoi dire ora oh
Voglio conoscere di più
Mi puoi dire ora oh (yeah)