Queen of Disaster - Lana Del Rey 「Låttexter」 - Svensk översättning

What you do to me is indescribable
Got me sparkling just like an emerald
Set my soul on fire and make me wild
Like the deep blue sea

Queen of Disaster - Lana Del Rey 「Låttexter」

What you do to me is indescribable
Got me sparkling just like an emerald
Set my soul on fire and make me wild
Like the deep blue sea
No other boy ever made me feel beautiful
When I'm in your arms, feel like I have it all
Is it your tattoos or golden grill
That makes me feel this way?

[Chorus]
Got me spinnin' like a ballerina
Feelin' gangsta every time I see ya
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster, disaster
Got me spinnin' like a ballerina
You're the bad boy that I always dreamed of
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster, disaster

[Verse 2]
Got mascara thick, I get emotional
You know, I was more than just a party girl
Isn't hard to see what's going on
I'm so far gone (Mmm, so far gone)

When I saw your face, it was incredible
Painted on my soul, it was indelible ('Cause you're the one)
Let's celebrate our twisted fate
We're the broken ones

[Chorus]
Got me spinnin' like a ballerina
Feelin' gangsta every time I see ya
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster, disaster
You got me spinnin' like a ballerina
You're the bad boy that I always dreamed of
You're the king and baby, I'm the queen of
Disaster, disaster

[Bridge]
Ladies and gentlemen
For the very first time!

[Chorus]
You got me spinnin' like a ballerina
Feelin' gangsta every time I see ya
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster (Disaster), disaster (Disaster)
You got me spinnin' like a ballerina

You're the bad boy that I always dreamed of
You're the king and I'm the beauty queen of
Disaster, disaster

Queen of Disaster - Lana Del Rey 「Låttexter」 - Svensk översättning

Vad du gör för mig är obeskrivlig
Fick mig mousserande precis som en smaragd
Ställ min själ i brand och gör mig vild
Liksom djupblå havet
Ingen annan pojke någonsin fick mig att känna vacker
När jag är i dina armar, känns som jag har allt
Är det dina tatueringar eller gyllene grill
Det gör att jag känner mig på detta sätt?

[Kör]
Fick mig Spinnin' som en ballerina
Feelin' gangsta varje gång jag ser ya
Du är kungen och, baby, jag är drottningen av
Katastrof, katastrof
Fick mig Spinnin' som en ballerina
Du är bad boy som jag alltid drömt om
Du är kungen och, baby, jag är drottningen av
Katastrof, katastrof

[Vers 2]
Fick mascara tjock, jag känslomässigt

Du vet, jag var mer än bara en part flicka
Är inte svårt att se vad som händer
Jag är så långt borta (Mmm hittills borta)
När jag såg ditt ansikte, det var otroligt
Målat på min själ, var det outplånliga (För du är den en)
Låt oss fira vår vridna öde
Vi är de trasiga och kära

[Kör]
Fick mig Spinnin' som en ballerina
Feelin' gangsta varje gång jag ser ya
Du är kungen och, baby, jag är drottningen av
Katastrof, katastrof
Du fick mig Spinnin' som en ballerina
Du är bad boy som jag alltid drömt om
Du är kungen och barn, jag är drottningen av
Katastrof, katastrof

[Bro]
Damer och herrar
För första gången!

[Kör]
Du fick mig Spinnin' som en ballerina
Feelin' gangsta varje gång jag ser ya

Du är kungen och, baby, jag är drottningen av
Disaster (Disaster), katastrof (Disaster)
Du fick mig Spinnin' som en ballerina
Du är bad boy som jag alltid drömt om
Du är kungen och jag är skönheten drottningen av
Katastrof, katastrof