MENU

Ω. VIVRE UN PEU - Damso 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Papa, je t'aime
Oh, oh, c'est mignon
Pardon papa
*rires* C'est bien, Lior


Ω. VIVRE UN PEU - Damso 「Lirik Lagu」

Papa, je t'aime
Oh, oh, c'est mignon
Pardon papa
*rires* C'est bien, Lior
On va l'appeler, hein ?
Euh... j'vais essayer d' l'appeler mais il est occupé, hein

[Refrain]
Avant tout ça j'tais bien, mais j'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter, vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité
Avant tout ça j'tais bien, mais j'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité
Oui, oui, yeah

[Couplet 1]
J'ai perdu sommeil (Pa-pa-pa-pa)
Mes nuits se font longues, le jour mon train de vie dans les hôtels
Et dire qu'avant, j'tais sur un banc, j'fumais des bédos
Maintenant riche et parano, ouais, j'deviens méfiant quand j'la baise
Elle tue ta carrière pour une photo dans ton sommeil


Le succès n'est qu'un simple reflet, pas un modèle
Emprisonné dans un selfie, idolâtré pour c'que j'suis
Sans pour autant voir que ma vie n'est pas si jolie, c'pas un movie
Solitude et lassitude en soirée mondaine
Je ne crois plus au tribunal mais à la guerre
On change pas une équipe qui gagne sauf quand elle perd
Y a plus d'innocence, t'étais conscient, j't'ai fait confiance
Malgré tensions, le bruit sourd du silencieux s'ra dans la tête

[Refrain]
Avant tout ça j'tais bien, mais j'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité
Avant tout ça j'tais bien, mais j'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité (Sale)

[Couplet 2]
C'est très bizarre quand tu d'viens plus riche que les gens
On ne te voit plus que comme une solution
Décolleté, matérialiste, névrosé au bord de la crise, endetté sans réel prise de risque
Perdu dans mes pensées, paralysé, j'encaisse
J'prends la parole sur un disque


Rosé dans le rre-vé, plongé dans la richesse, la célébrité n'a pas d'notice
J'ai vu la Terre reprendre tous mes êtres chers, la mort a fait de moi son complice
Coincé par la moula, pas le cœur à la fête, j'pense pas qu'on est fait pour la vie
Jamais rassasié, toujours retardé, je vis si tard que le jour me parut
Si loin que j'oublie que je viens d'en bas comme un Néerlandais
Les bruits des vagues me permet de fuir le monde le temps d'un verre
Le seul prix de vivre ses rêves

[Refrain]
Avant tout ça j'tais bien, mais j'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité
Avant tout ça j'étais bien, mais je n'regrette pas c'que j'ai
Peut-être un petit peu, te quitter vivre un peu
Moins en moins d'amitiés, pour plus de revenus
Les bons moments sont rares dans la célébrité
Oui, sale

[Outro : Lior & (Damso)]
(Ouais [?], tu connais)
On va l'appeler, hein ?
(Sale)
(Ah oui)


Ω. VIVRE UN PEU - Damso 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia



Ayah aku mencintaimu
Oh, oh, itu lucu
ayah Maaf
* Tertawa * Ini yang baik, Lior
Kita akan memanggilnya, ya?
Eh ... Saya akan mencoba untuk memanggilnya tapi dia sibuk, eh

[Paduan suara]
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda, hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda untuk hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran
Ya, ya, ya

[Verse 1]
Aku hilang tidur (Pa-pa-pa-pa)
malam saya mendapatkan lama, siang hari gaya hidup saya di hotel
Dan untuk berpikir bahwa sebelumnya, saya berada di bangku cadangan, saya merokok komik
Sekarang kaya dan paranoid, ya, saya curiga ketika saya menidurinya
Dia membunuh karir Anda untuk foto dalam tidur Anda
Sukses adalah hanya refleksi, bukan model


Dipenjarakan di selfie sebuah, mengidolakan untuk apa saya
Tanpa melihat bahwa hidup saya tidak begitu cantik, itu bukan film
Kesepian dan kelelahan di malam sosial
Saya tidak lagi percaya pada pengadilan tetapi dalam perang
Kami tidak mengubah tim pemenang kecuali ketika kehilangan
Tidak ada lagi tak bersalah, Anda sadar, saya percaya Anda
Meskipun ketegangan, suara membosankan peredam akan di kepala saya

[Paduan suara]
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda untuk hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda untuk hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran (Kotor)

[Ayat 2]
Ini sangat aneh ketika Anda datang lebih kaya daripada orang
Kami hanya melihat Anda sebagai solusi
Pembelahan, materialistis, neurotik di ambang krisis, utang tanpa mengambil risiko nyata
Hilang dalam pikiran saya, lumpuh, saya kas
Saya berbicara atas rekor
Rosé dalam mimpi, tenggelam dalam kekayaan, selebriti tidak memiliki pemberitahuan


Saya melihat bumi mengambil kembali semua orang yang saya cintai, kematian membuat saya kaki nya
Terjebak oleh Moula tersebut, tidak tega partai, saya tidak berpikir bahwa kami dibuat untuk hidup
Tidak pernah puas, selalu tertunda, saya melihat begitu terlambat bahwa hari bagiku
Begitu jauh bahwa saya lupa bahwa saya datang dari bawah seperti seorang Belanda
Suara ombak memungkinkan saya untuk melarikan diri dunia untuk minum
Satu-satunya harga untuk hidup impian Anda

[Paduan suara]
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda untuk hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran
Sebelum semua yang aku baik, tapi saya tidak menyesali apa yang saya miliki
Mungkin sedikit, meninggalkan Anda untuk hidup sedikit sebuah
Semakin sedikit persahabatan, untuk pendapatan yang lebih
kali baik jarang terjadi di ketenaran
Ya kotor

[Outro: Lior & (Damso)]
(Ya [?], Anda tahu)
Kita akan memanggilnya, ya?
(Kotor)
(Ah iya)