MENU

Me Without You - Ashe 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Red velvet wallpaper stained by the cigarette smoke
Of people more in love than we could ever know
And it's midnight and I wanna go but you don't
You get in the passenger seat just to give me a reason


Me Without You - Ashe 「Tekst」

Red velvet wallpaper stained by the cigarette smoke
Of people more in love than we could ever know
And it's midnight and I wanna go but you don't
You get in the passenger seat just to give me a reason
And then you cut the brakes, just to keep me from leaving
Your hands on the wheel drove us into a wall

[Pre-Chorus]
The only world I could exist in
Was one you lived in
Ooh, you almost had me fooled

[Chorus]
But I can be me without you
I don't feel lost without you
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down
I can be me without you
You don't believe that it's true
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down


[Verse 2]
I can be funny and I can be interesting
People can like me, it's shouldn't be threatening
These are all things that I've learned now that I've been alone
You were so young when it started, I thought you might grow up
But that didn't happen, you're actually smaller now
I can't believe I stayed long as I did

[Pre-Chorus]
The only world I could exist in
Was one you lived in
Ooh, you almost had me fooled

[Chorus]
But I can be me without you
I don't feel lost without you
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down
I can be me without you
You don't believe that it's true
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down


[Bridge]
Down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, down, down, down, down

[Chorus]
But I can be me without you
The sun doesn't shine 'cause of you
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down
I can be me without you
You don't believe that it's true
Go find yourself
You let me down
Down, down, down, down, down


Me Without You - Ashe 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Crveni baršun pozadina obojen dimom cigarete
Ljudi više u ljubavi nego što smo ikada mogli znati
I to je ponoć, a ja želim ići, ali ti ne
Možete dobiti na suvozačevom sjedalu samo da mi daju razlog
I onda rezati kočnice, samo da me čuvati od odlaska
Ruke na volanu nas odvezli u zid

[Pre-Hor]


Jedini svijet sam mogao postojati u
Je li onaj koji je živio u
Oh, skoro su me prevariti

[Hor]
Ali ja mogu biti ja bez tebe
Ne osjećam se izgubljeno, bez tebe
Idi Pronađi sebe
Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje
Mogu biti ja bez tebe
Ne vjerujem da je to istina
Idi Pronađi sebe
Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje

[Redak 2]
Mogu biti smiješno, a ja mogu biti zanimljivi
Ljudi mogu poput mene, to ne bi trebao biti opasne
To su sve stvari koje sam sad naučila da sam bila sama
Bio si tako mlad kad je počeo, mislio sam da bi odrasti
No, to se nije dogodilo, ti si zapravo manja sada
Ne mogu vjerovati da sam ostao dugo kao što sam učinio

[Pre-Hor]


Jedini svijet sam mogao postojati u
Je li onaj koji je živio u
Oh, skoro su me prevariti

[Hor]
Ali ja mogu biti ja bez tebe
Ne osjećam se izgubljeno, bez tebe
Idi Pronađi sebe
Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje
Mogu biti ja bez tebe
Ne vjerujem da je to istina
Idi Pronađi sebe
Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje

[Most]
Dolje, dolje, dolje, dolje
Dolje, dolje, dolje, dolje
Dolje, dolje, dolje, dolje, dolje

[Hor]
Ali ja mogu biti ja bez tebe
Sunce ne sjaji „uzrok tebe
Idi Pronađi sebe


Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje
Mogu biti ja bez tebe
Ne vjerujem da je to istina
Idi Pronađi sebe
Iznevjerio si me
Dolje, dolje, dolje, dolje, dolje