MENU

Life is a Bi - BIBI 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

나를 현혹시켜 넌 Baby
나를 취하게해 넌 Baby
내 정신을 흐리게 해 Baby
자꾸 맴을 도는게 Baby


Life is a Bi - BIBI 「Tekst」

나를 현혹시켜 넌 Baby
나를 취하게해 넌 Baby
내 정신을 흐리게 해 Baby
자꾸 맴을 도는게 Baby

[Refrain]
하마터면 또 넘어갈 뻔 했어
하마터면 또 네게 속을 뻔 했어
너 같은 애라면 목숨 걸 수 있어
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어

[Pre-Chorus]
야! 인생은 나를 놀래키려 하지만
Sex, money, murder 나를 중독시키지만
야 야 인생은 나를 휘두르려 하지만
Jumpscare, jumpscare 따위엔 안 당하지 난

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Verse 2]


하마터면 또 네 거짓말에 홀려
빤스까지 머리 위에 쓸 뻔 했어
너 같은 애라면 믿어볼 수 있어
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어

[Refrain]
음! 인생은 날 또 깜빡 속게 하지만
내 간을 엿 바꿔 먹으려 하지만
별거 아니라고 나를 타이르지만
네가 지나가고 나면 남아 껍질만

[Chorus]
But I've been the rim of the world
But I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Pre-Chorus]
야! 인생은 나를 놀래키려 하지만
Sex, money, murder 나를 중독시키지만 (야, 야)
야 야 인생은 나를 휘두르려 하지만
Jumpscare, jumpscare 따위엔 안 당하지 난

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world


'Cause I've been the rim of my life
I've been six feet under
But I’m nine feet upward, bitch




인생은 나쁜X (Life is a Bi...) (Romanized)
BIBI (비비)



[비비 "인생은 나쁜X" 가사]

[Verse 1]
Nareul hyeonhoksikyeo neon baby
Nareul chwihagehae neon baby
Nae jeongsineul heurige hae baby
Jakku maemeul doneunge baby

[Refrain]
Hamateomyeon tto neomeogal ppeon haesseo
Hamateomyeon tto nege sogeul ppeon haesseo
Neo gateun aeramyeon moksum geol su isseo
Rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

[Pre-Chorus]
Ya! insaengeun nareul nollaekiryeo hajiman


Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman
Ya ya insaengeun nareul hwidureuryeo hajiman
Jumpscare, jumpscare ttawien an danghaji nan

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Verse 2]
Hamateomyeon tto ne geojismare hollyeo
Ppanseukkaji meori wie sseul ppeon haesseo
Neo gateun aeramyeon mideobol su isseo
Rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

[Refrain]
Eum! insaengeun nal tto kkamppak sokge hajiman
Nae ganeul yeot bakkwo meogeuryeo hajiman
Byeolgeo anirago nareul taireujiman
Nega jinagago namyeon nama kkeopjilman

[Chorus]
But I've been the rim of the world
But I've been the rim of my life


'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Pre-Chorus]
Ya! insaengeun nareul nollaekiryeo hajiman
Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman (ya, ya)
Ya ya insaengeun nareul hwidureuryeo hajiman
Jumpscare, jumpscare ttawien an danghaji nan

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
I've been six feet under
But I’m nine feet upward, bitch


Life is a Bi - BIBI 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Vi blještavilo me baby
Ti bi me pijana beba
Blur moj um bebe
Ono što drži zaostalog bebu

[Refren]
Skoro sam prošao iznova
Skoro sam dobio opet prevariti vas
Ako ste dijete kao što si ti, možete riskirati svoj život
Skoro sam otišao na vas



[Pre-Hor]
Hej! Život pokušava me iznenaditi
Seks, novac, ubojstvo, to mi ovisnike
Hej hej život pokušava me ljuljanje
Jumpscare, ne pada za jumpscare

[Hor]
Uzrok sam rub svijeta
Uzrok sam rub mog života
Uzrok sam šest stopa ispod
I ja sam bio devet stopala prema gore, kuja

[Redak 2]
Ja sam fasciniran svojim lažima ponovo
Skoro sam nosio hlače preko moje glave
Ako ste dijete kao što si ti, to možete vjerovati
Skoro sam otišao na vas

[Refren]
Dobro! Život me čini opet treptaj oka, ali
Pokušavam da zajebavati moje jetre
Kažu da to nije velika stvar
Nakon što prođe, samo ljuske ostatke


[Hor]
Ali ja sam bio rub svijeta
Ali ja sam bio rub mog života
Uzrok sam šest stopa ispod
I ja sam bio devet stopala prema gore, kuja

[Pre-Hor]
Hej! Život pokušava me iznenaditi
Seks, novac, ubojstvo make me ovisnik (hej, hej)
Hej hej život pokušava me ljuljanje
Jumpscare, ne pada za jumpscare

[Hor]
Uzrok sam rub svijeta
Uzrok sam rub mog života
Ja sam bio šest stopa ispod
Ali ja sam devet stopala prema gore, kuja