MENU

Life is a Bi - BIBI 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

나를 현혹시켜 넌 Baby
나를 취하게해 넌 Baby
내 정신을 흐리게 해 Baby
자꾸 맴을 도는게 Baby


Life is a Bi - BIBI 「Şarkı Sözleri」

나를 현혹시켜 넌 Baby
나를 취하게해 넌 Baby
내 정신을 흐리게 해 Baby
자꾸 맴을 도는게 Baby

[Refrain]
하마터면 또 넘어갈 뻔 했어
하마터면 또 네게 속을 뻔 했어
너 같은 애라면 목숨 걸 수 있어
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어

[Pre-Chorus]
야! 인생은 나를 놀래키려 하지만
Sex, money, murder 나를 중독시키지만
야 야 인생은 나를 휘두르려 하지만
Jumpscare, jumpscare 따위엔 안 당하지 난

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Verse 2]


하마터면 또 네 거짓말에 홀려
빤스까지 머리 위에 쓸 뻔 했어
너 같은 애라면 믿어볼 수 있어
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어

[Refrain]
음! 인생은 날 또 깜빡 속게 하지만
내 간을 엿 바꿔 먹으려 하지만
별거 아니라고 나를 타이르지만
네가 지나가고 나면 남아 껍질만

[Chorus]
But I've been the rim of the world
But I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Pre-Chorus]
야! 인생은 나를 놀래키려 하지만
Sex, money, murder 나를 중독시키지만 (야, 야)
야 야 인생은 나를 휘두르려 하지만
Jumpscare, jumpscare 따위엔 안 당하지 난

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world


'Cause I've been the rim of my life
I've been six feet under
But I’m nine feet upward, bitch




인생은 나쁜X (Life is a Bi...) (Romanized)
BIBI (비비)



[비비 "인생은 나쁜X" 가사]

[Verse 1]
Nareul hyeonhoksikyeo neon baby
Nareul chwihagehae neon baby
Nae jeongsineul heurige hae baby
Jakku maemeul doneunge baby

[Refrain]
Hamateomyeon tto neomeogal ppeon haesseo
Hamateomyeon tto nege sogeul ppeon haesseo
Neo gateun aeramyeon moksum geol su isseo
Rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

[Pre-Chorus]
Ya! insaengeun nareul nollaekiryeo hajiman


Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman
Ya ya insaengeun nareul hwidureuryeo hajiman
Jumpscare, jumpscare ttawien an danghaji nan

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Verse 2]
Hamateomyeon tto ne geojismare hollyeo
Ppanseukkaji meori wie sseul ppeon haesseo
Neo gateun aeramyeon mideobol su isseo
Rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

[Refrain]
Eum! insaengeun nal tto kkamppak sokge hajiman
Nae ganeul yeot bakkwo meogeuryeo hajiman
Byeolgeo anirago nareul taireujiman
Nega jinagago namyeon nama kkeopjilman

[Chorus]
But I've been the rim of the world
But I've been the rim of my life


'Cause I've been six feet under
And I've been nine feet upward, bitch

[Pre-Chorus]
Ya! insaengeun nareul nollaekiryeo hajiman
Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman (ya, ya)
Ya ya insaengeun nareul hwidureuryeo hajiman
Jumpscare, jumpscare ttawien an danghaji nan

[Chorus]
'Cause I've been the rim of the world
'Cause I've been the rim of my life
I've been six feet under
But I’m nine feet upward, bitch


Life is a Bi - BIBI 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bana bebek kamufle
Beni sarhoş bebek yapmak
Aklımı Bebek Blur
kalıcı bebeği tutan şey

[Alıkoy]
Neredeyse tekrar geçti
Neredeyse tekrar içine kandırdın
Eğer senin gibi bir çocuk iseniz, hayatınızı riske edebilir
Neredeyse tekrar gitti



[Ön koro]
Hey! Hayat bana sürpriz çalışır
Seks, para, cinayet, beni bağımlıları
Hey hey hayat beni salıncak çalışır
Jumpscare, ben jumpscare için düşmez

[Koro]
Ben dünyanın jant oldum Nedeni
Hayatımın jant oldum Nedeni
Çünkü ben altı ayak altında oldum
Ve ben, dokuz ayak yukarı orospu oldum

[Verse 2]
Tekrar yalanlarından beni büyülüyordu
Neredeyse kafamın üstünde pantolon giydi
Eğer senin gibi bir çocuksun, bunu güvenebileceğiniz
Neredeyse tekrar gitti

[Alıkoy]
İyi! Hayat beni tekrar yanıp yapar, ama
Benim karaciğer kazık atayım
Onlar büyük bir anlaşma olmadığını söylerim
Eğer, sadece kabuk kalıntıları geçtikten sonra


[Koro]
Ama dünyanın jant oldum
Ama hayatımın jant oldum
Çünkü ben altı ayak altında oldum
Ve ben, dokuz ayak yukarı orospu oldum

[Ön koro]
Hey! Hayat bana sürpriz çalışır
Seks, para, cinayet yapmak beni (hey, hey) bağımlısı
Hey hey hayat beni salıncak çalışır
Jumpscare, ben jumpscare için düşmez

[Koro]
Ben dünyanın jant oldum Nedeni
Hayatımın jant oldum Nedeni
Ben altında altı ayak oldum
Ama yukarı dokuz ayak, sürtük