MENU

Spectacular Now - G-Eazy 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Yeah! A quick trip to NOLA to catch up with some old friends
Yeah, I copped the whip and the next day, start thinkin' 'bout the next one
Like I ain't satisfied, in my head, I start second guessin'
Appreciate where you at, I still ain't learned the lesson


Spectacular Now - G-Eazy 「Lyriikat」

Yeah! A quick trip to NOLA to catch up with some old friends
Yeah, I copped the whip and the next day, start thinkin' 'bout the next one
Like I ain't satisfied, in my head, I start second guessin'
Appreciate where you at, I still ain't learned the lesson
Compare myself without realizin' that I'm the blessed one
My good days and my bad days, they seem to keep on switchin'
Most artists I know feel like me, but you don't pay attention
Don't talk 'bout alcoholism, don't talk about addiction
Don't talk about mental health, don't talk about depression
Spend hours scrollin' my socials, and I compare myself
See all the things I don't like in me, I can't bear myself
The voice in my head keeps talkin', wish I ain't hear myself
And in the depths of my darkness, sometimes I scare myself
Is it ever good enough? Is the work I put in enough?
Is it goin' pop, is it too soft, or is it hood enough?
Nina Simone never could have been misunderstood enough
It's all there, you just gotta look enough, you know?

[Chorus]
Is it good enough?
Cause if not now, when will it ever be? (Uh)
Is it good enough? (Yeah)
Somebody show me the remedy (Uh, uh)
Is it good enough?


I remember when you said to me
Cause if not now, when will it ever be?
Cause if not now, when will it ever be? Oh no

[Interlude]
The questions we ask ourselves
Things we don't talk about out loud
Yeah, uh

[Verse 2]
I fell out with all my exes, now they're cursing his name
Chasin' ghosts and memories, I think I'm searchin' in vain
I self-medicate sometimes, they said it works for the pain
Sacrifice the personal life while tryna work for this fame
I put my personal gain before the people I love
And now I'm here, I ask myself while 20 deep in the club
Who really loves me for me or who's just here for the clout?
If I had to guess, it's 50/50 just to even it out, I'm ramblin'
Back on topic since they gave me the floor
The point's appreciate the present, I just wait here for more
And I been starting days with writing lists, what I'm grateful for
We're like some heroes to these kids, I drag my cape on the floor
We lost Nipsey and I cried 100 tears in my room
Let's celebrate our heroes now, not just when they're gone too soon, yeah
Fuck, I'm thinking back on him now


But don't get so caught up to where you miss the spectacular now
Let's go, uh

[Chorus]
Is it good enough?
Cause if not now, when will it ever be? (Uh)
Is it good enough? (Yeah)
Somebody show me the remedy (Uh, uh)
Is it good enough?
I remember when you said to me
Cause if not now, when will it ever be?
Cause if not now, when will it ever be? Oh no


Spectacular Now - G-Eazy 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Joo! Kevyellä Nola kiinni joitakin vanhoja ystäviä
Joo, copped piiskaa ja seuraavana päivänä, aloita ajattelen 'bout seuraavaan
Ihan kuin ei täyty, päässäni, aloitan toisen guessin'
Arvostan jossa sinua, en vieläkään ole oppinut oppitunnin
Vertaa itse ilman realizin' että olen Siunattu
Minun hyviä päiviä ja minun huonoja päiviä, ne näyttävät pitää switchin'
Useimmat taiteilijat Tiedän tuntuu minulle, mutta et kiinnitä huomiota
Älä puhu 'bout alkoholismi, älä puhu riippuvuus
Älä puhu mielenterveyttä, älä puhu masennusta
Viettää tuntikausia scrollin' minun sosiaalisista ja vertaan itseäni
Katso kaikki asiat en pidä minuun, en kestä itseäni
Ääni pääni pitää puhunut, toivon että ei ole kuullut itseäni


Ja syvyyksiin minun pimeyden, joskus pelotella itseäni
Onko koskaan tarpeeksi hyvä? Onko työ laitoin tarpeeksi?
Onko menossa pop, onko se liian pehmeä, vai huppu tarpeeksi?
Nina Simone koskaan voinut olla väärin tarpeeksi
Sieltä voit pitää vain katsoa tarpeeksi, tiedäthän?

[Kertosäe]
Onko se tarpeeksi hyvä?
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan? (Uh)
Onko se tarpeeksi hyvä? (Joo)
Joku näyttää minulle korjata (Uh, uh)
Onko se tarpeeksi hyvä?
Muistan kun sanoit minulle
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan?
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan? voi ei

[Välisoitto]
Kysymykset kysymme
Mitä emme puhu ääneen
Joo, tuota

[Jae 2]
Olen tippui kaikesta exes, nyt he kiroavat hänen nimensä
Chasin' haamut ja muistoja, Taidan searchin' turhaan
I lääkitä itseään joskus, he sanoivat se toimii kipuun


Uhrata henkilökohtainen elämä taas Tryna työtä tämän mainetta
Laitoin henkilökohtaisen edun ennen ihmisiä rakastan
Ja nyt olen täällä, kysyn itseltäni, kun 20 syvällä seuran
Kuka oikeasti rakastaa minua minulle tai jotka on juuri täällä painoarvoa?
Jos minun pitäisi arvata, se on 50/50 vain tasoita, olen Ramblin'
Takaisin aiheeseen, koska he antoivat minulle puheenvuoroa
Pisteen arvostavat hetkellä olen vain odottaa tästä saadaksesi
Ja olen ollut aloituspäivää kirjoittamiseen luetteloita, mitä olen kiitollinen
Olemme kuin joitakin sankareita nämä lapset, vedän minun niemi lattialla
Menetimme Nipsey ja itkin 100 kyynelet huoneessa
Juhlitaan sankarimme nyt, eikä vasta kun he ovat poissa liian pian, joo
Vittu, olen ajatellut takaisin häntä nyt
Mutta älä jää niin kiinni missä et näyttäviä nyt
Mennään, öh

[Kertosäe]
Onko se tarpeeksi hyvä?
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan? (Uh)
Onko se tarpeeksi hyvä? (Joo)
Joku näyttää minulle korjata (Uh, uh)
Onko se tarpeeksi hyvä?
Muistan kun sanoit minulle
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan?
Syy jos ei nyt, milloin se koskaan? voi ei