MENU

Just Kidding - Waterparks 「TEXT」 - Slovenský preklad

I wish I was dead sometimes
So I wouldn't have to check my phone
I wish I was dead sometimes
So I could spend a day alone


Just Kidding - Waterparks 「TEXT」

I wish I was dead sometimes
So I wouldn't have to check my phone
I wish I was dead sometimes
So I could spend a day alone
And not feel like everybody hates me
Making plans on another planet daily, lately
I wish I was dead sometimes
Ha-ha, I'm just kidding

[Verse 1]
I packaged up my pain today
I wrapped the box in cellophane
It's clear so I can see inside
Now I shall watch it be escaped

[Pre-Chorus]
But I like your apartment
I like how your hair smells
It buries all my problems
Until I forget the details
That's all I can talk about without hurting your feelings
So check out all the love I feel is fake
And doesn't happen at all
It Doesn't happen at all (at all)



[Chorus]
I wish I was dead sometimes
So I wouldn't have to check my phone
I wish I was dead sometimes
So I could spend a day alone
And not feel like everybody hates me
Making plans on another planet daily, lately
I wish I was dead sometimes
Ah, I'm just kidding

[Verse 2]
I buried all my pain today
Shallow, not too far away (not far)
If you looked then you could see inside
And watch the worst of me escape

Plan A, Plan B
Plan C, plan D
You can't kill what you can't see
I'll take on every little thing you hand me

[Pre-Chorus]
But I like your apartment
I like how your hair smells


It buries all my problems
Until I forget the details
That's all I can talk about without hurting your feelings
So check out all the love I feel is fake
And doesn't happen at all
It Doesn't happen at all (at all)

[Chorus]
I wish I was dead sometimes
So I wouldn't have to check my phone
I wish I was dead sometimes
So I could spend a day alone
And not feel like everybody hates me
Making plans on another planet daily, lately
I wish I was dead sometimes
Ah, I'm just kidding
(I'm just joking)
Not far away

[Outro]
And Repeat


Just Kidding - Waterparks 「TEXT」 - Slovenský preklad


Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Takže by som nemusel kontrolovať môj telefón
Kiež by som bol mŕtvy niekedy


Takže som mohol stráviť sám deň
A nie pocit, že Všetci nenávidia mne
Robiť plány na inej planéte každý deň, v poslednej dobe
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Ha-ha, ja som si srandu

[Verse 1]
Aj balené moju bolesť dnes
Zabalil som políčka v celofáne
Je jasné, takže môžem vidieť dovnútra
Teraz sa budem pozerať na to byť sprevádzané

[Pre-Chorus]
Ale páči sa mi váš byt
Páči sa mi, ako sa vaše vlasy vonia
To pochová všetky svoje problémy
Kým som zabudol detaily
To je všetko, čo môžem hovoriť bez nepriaznivých dopadov na svoje pocity
Tak pozrite sa na všetku lásku cítim, je falošný
A nestane vôbec
Nestáva sa vôbec (vôbec)

[Chorus]
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Takže by som nemusel kontrolovať môj telefón


Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Takže som mohol stráviť sám deň
A nie pocit, že Všetci nenávidia mne
Robiť plány na inej planéte každý deň, v poslednej dobe
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Ach, ja som si srandu

[Verse 2]
pochoval som všetku svoju bolesť dnes
Plytké, nie príliš ďaleko (neďaleko)
Ak ste sa pozrel, potom by ste mohol vidieť dovnútra
A pozerať sa na najhoršie mi uniknúť

Plán A, plán B
Plán C, plán D
Nemôžeš zabiť to, čo nie je vidieť
Vezmem na každú maličkosť ma ruka

[Pre-Chorus]
Ale páči sa mi váš byt
Páči sa mi, ako sa vaše vlasy vonia
To pochová všetky svoje problémy
Kým som zabudol detaily
To je všetko, čo môžem hovoriť bez nepriaznivých dopadov na svoje pocity
Tak pozrite sa na všetku lásku cítim, je falošný


A nestane vôbec
Nestáva sa vôbec (vôbec)

[Chorus]
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Takže by som nemusel kontrolovať môj telefón
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Takže som mohol stráviť sám deň
A nie pocit, že Všetci nenávidia mne
Robiť plány na inej planéte každý deň, v poslednej dobe
Kiež by som bol mŕtvy niekedy
Ach, ja som si srandu
(Len srandujem)
Nie ďaleko

[Outro]
a Repeat