MENU

Outerspace - Kang Daniel 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Baby, why don't we just take a chance, yeah
Maybe 뭔가 재밌는 걸 하려 해, yeah

[Pre-Chorus: KANG DANIEL]


Outerspace - Kang Daniel 「Lời bài hát」

Baby, why don't we just take a chance, yeah
Maybe 뭔가 재밌는 걸 하려 해, yeah

[Pre-Chorus: KANG DANIEL]
여길 넘어서 outerspace
Yeah, 사라진 gravity
시선의 끝에 멀어져버리는 불빛
작은 신호가 켜질 때
뛰어 넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

[Chorus: KANG DANIEL]
희미해져가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아
그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
애타게 기다렸던 something new, yeah


Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya

[Verse 2: Loco]
꿈이라지만 현실이었던
상상과는 다르기도
So we gotta go like vroom
웃으며 허공을 달리는중
끽해봐야 하늘에 빗대
Believe that 못하면 그냥 chit-chat
각 잡아 지금 진지하게
여긴 outer space 난 사라질게 저 빛에

[Pre-Chorus: KANG DANIEL]
미처 몰랐던 outerspace
알게 해줄게 더 멀리
나를 따라와 lost in all the things I do and
다시 신호가 켜질 때
뛰어 넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

[Chorus: KANG DANIEL]
희미해져가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아


그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
애타게 기다렸던 something new, yeah
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya

[Bridge: KANG DANIEL]
끝이 없이 달려 goin' crazy
And I just wanna ride this wave on top
So don't stop
I feel it coming
더 펼쳐지는 시선에

[Chorus: KANG DANIEL]
우린 같은 곳을 향하고 있어
전부 새로워진 순간을 느껴
과감히 한 발 더 모든걸 넘어
그 아무도 몰랐었던 길을 찾아내


[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
애타게 기다렸던 something new, yeah
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya




KANG DANIEL - Outerspace ft. Loco (Romanized)



Baby, why don't we just take a chance, yeah
Maybe mwonga jaeminneun geol haryeo hae, yeah

[Pre-Chorus: KANG DANIEL]
Yeogil neomeoseo outerspace
Yeah, sarajin gravity
Siseonui kkeute meoreojyeobeorineun bulbit
Jageun sinhoga kyeojil ttae
Ttwieo neomeo fly away now
Eolmadeunji deo urin eodideunji deo


[Chorus: KANG DANIEL]
Huimihaejyeoganeun gyeonggyereul jiwo
Natseon cheoeumgwa kkeut siganeul geonneo
Misehan tteollimjocha nochi ana
Geu nugudo chatji mothan neoreul chajanae

[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Eodumeul neomeoseo beullaekolkkaji
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Adeukan uju kkeut danneun sungan
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Aetage gidaryeotdeon something new, yeah
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya

[Verse 2: Loco]
Kkumirajiman hyeonsirieotdeon
Sangsanggwaneun dareugido
So we gotta go like vroom
Useumyeo heogongeul dallineunjung
Kkikaebwaya haneure bitdae
Believe that mothamyeon geunyang chit-chat
Gak jaba jigeum jinjihage
Yeogin outer space nan sarajilge jeo biche



[Pre-Chorus: KANG DANIEL]
Micheo mollatdeon outerspace
Alge haejulge deo meolli
Nareul ttarawa lost in all the things I do and
Dasi sinhoga kyeojil ttae
Ttwieo neomeo fly away now
Eolmadeunji deo urin eodideunji deo

[Chorus: KANG DANIEL]
Huimihaejyeoganeun gyeonggyereul jiwo
Natseon cheoeumgwa kkeut siganeul geonneo
Misehan tteollimjocha nochi ana
Geu nugudo chatji mothan neoreul chajanae

[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Eodumeul neomeoseo beullaekolkkaji
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Adeukan uju kkeut danneun sungan
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Aetage gidaryeotdeon something new, yeah
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya


[Bridge: KANG DANIEL]
Kkeuchi eopsi dallyeo goin' crazy
And I just wanna ride this wave on top
So don't stop
I feel it coming
Deo pyeolchyeojineun siseone

[Chorus: KANG DANIEL]
Urin gateun goseul hyanghago isseo
Jeonbu saerowojin sunganeul neukkyeo
Gwagamhi han bal deo modeungeol neomeo
Geu amudo mollasseotdeon gireul chajanae

[Post-Chorus: KANG DANIEL]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Eodumeul neomeoseo beullaekolkkaji
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Adeukan uju kkeut danneun sungan
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Aetage gidaryeotdeon something new, yeah
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Outer 'ya, outer space 'ya


Outerspace - Kang Daniel 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Baby, tại sao chúng ta không chỉ mất một cơ hội Ừ
Có lẽ tôi đang cố gắng để làm điều gì đó thú vị vâng



Outerspace trên đây
Yeah, mức độ nghiêm trọng biến mất
Ánh sáng mà mất dần đi vào cuối những cái nhìn

Khi một tín hiệu nhỏ sáng lên
Nhảy qua, bay đi ngay bây giờ
Nhiều như chúng tôi có thể, bất cứ nơi nào chúng ta, hơn nữa

Xoá bỏ ranh giới mờ dần
Vượt qua đầu quen và kết thúc lần
Tôi sẽ không buông bỏ ngay cả những run rẩy nhỏ
Tôi thấy bạn rằng không ai tìm thấy khác

Whoo! Từ bóng tối đến lỗ đen
OohWhoo! Giây phút chúng tôi đến cuối xa của vũ trụ
OohWhoo! Tôi đợi lo lắng, một cái gì đó mới vâng
OohWhoo! Outer'ya outerspace'ya

Đó là một giấc mơ nhưng nó đã trở thành hiện thực
Đó là khác nhau từ trí tưởng tượng
Vì vậy, chúng ta phải đi như Vroom
Mỉm cười và chạy trong không khí
Nếu bạn thích nó, có vẻ như nó trên bầu trời
Tin rằng, nếu bạn không thể, chỉ cần chit chat


Giữ từng nghiêm túc tại
outerspace này, tôi sẽ biến mất, trong ánh sáng

Outerspace Tôi không biết
Tôi sẽ cho bạn biết, xa
Theo tôi bị mất trong tất cả những điều tôi làm và

Khi tín hiệu bật lại
Nhảy qua, bay đi ngay bây giờ
Nhiều như chúng tôi có thể, bất cứ nơi nào chúng ta, hơn nữa

Xoá bỏ ranh giới mờ dần
Vượt qua đầu quen và kết thúc lần
Tôi sẽ không buông bỏ ngay cả những run rẩy nhỏ
Tôi thấy bạn rằng không ai tìm thấy khác

Whoo! Từ bóng tối đến lỗ đen
OohWhoo! Giây phút chúng tôi đến cuối xa của vũ trụ
OohWhoo! Tôi đợi lo lắng, một cái gì đó mới vâng
OohWhoo! Outer'ya outerspace'ya

Chạy không ngừng goin' điên
Và tôi chỉ muốn cưỡi sóng này trên đầu trang
Vì vậy, không dừng
Tôi cảm thấy nó sắp tới


Trong một cái nhìn rộng hơn

Chúng tôi đang hướng đến cùng một vị trí
Tôi cảm thấy thời điểm đó là tất cả mới
Dám đi thêm một bước nữa vượt tất cả mọi thứ
Tìm một cách không ai biết

Whoo! Từ bóng tối đến lỗ đen
OohWhoo! Giây phút chúng tôi đến cuối xa của vũ trụ
OohWhoo! Tôi đợi lo lắng, một cái gì đó mới vâng
OohWhoo! Outer'ya outerspace'ya