Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
[Verse 2]
When I got to Oklahoma, I was seventeen
My papa taught me how to work, and lord, he was mean
Workin' all day in that August heat
And he taught me how to fish
My uncle taught me how to drink
[Verse 3]
Well, I went California and I had me a band
And we played in all the bars in all the Southern lands
We played all night and we drank for free
All of my boys and me
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain't nobody who can drink like me
Soon I'll be 24, and the Lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It's not the way that my life goes
Now I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Verse 4]
Well, I had a girl who loved me the whole damn time
And I'd drink my whiskey and she'd drink wine
But soon, my bottle was too much to company
Yeah, we’d sit on the river and we’d fish all day
And we'd drive across the country, let the radio play
Seven damn years, I never thought she'd leave
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain’t nobody who can drink like me
Soon, I'll be 24 and the lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It’s not the way that my life goes
Lord, I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Outro]
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
Proste jak moja mama powiedziała, kiedy byłem bardzo młody
Powiedziała mi, nie martw się, synu
Pewnego dnia będziesz kogoś
Ale jestem tutaj na dwadzieścia jeden
Jak załadowany jako strzelbą stagecoach
Przepraszam mamma
Proszę nie patrzeć na mnie
[Wiersz 2]
Kiedy dotarłem do Oklahoma, miałem siedemnaście lat
Mój tata nauczył mnie do pracy, a pan był średni
Workin' cały dzień w tym upale sierpnia
I uczył mnie jak ryba
Mój wuj nauczył mnie pić
[Wiersz 3]
Cóż, poszedłem Kalifornii i miałem mi opaskę
I graliśmy w wszystkich barów we wszystkich południowych krain
Graliśmy całą noc i piliśmy za darmo
Wszystkich moich chłopców i mnie
[Chór]
Teraz jestem 23 i nie ma nikogo, kto może pić jak ja
Wkrótce będę 24, a Pan wie, że nie mogę nie pić więcej
Ja wiem, że powinienem go podjęte powolne
To nie jest droga, że moje życie toczy
Teraz wiem
Kiedy przeszedł na podłodze
Jesteś trzeźwy przez 24
[Wiersz 4]
Cóż, miałem dziewczynę, która mnie kocha cały czas cholerną
A ja mój pić whisky, a ona pije wino
Ale wkrótce, moja butelka było zbyt wiele do firmy
Tak, chcielibyśmy siedzieć na rzece i chcemy łowić cały dzień
A my jazdy w całym kraju, niech słuchowiska
Siedem cholerne lata, nigdy nie myślałem, że ona zostawi
[Chór]
Teraz jestem 23 i nie ma nikogo, kto może pić jak ja
Wkrótce będę 24 i pan wie, że nie mogę nie pić więcej
Ja wiem, że powinienem go podjęte powolne
To nie jest droga, że moje życie toczy
Panie, wiem
Kiedy przeszedł na podłodze
Jesteś trzeźwy przez 24
[Zakończenie]
Proste jak moja mama powiedziała, kiedy byłem bardzo młody
Powiedziała mi, nie martw się, synu
Pewnego dnia będziesz kogoś
Ale jestem tutaj na dwadzieścia jeden
Jak załadowany jako strzelbą stagecoach
Przepraszam mamma
Proszę nie patrzeć na mnie