Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
[Verse 2]
When I got to Oklahoma, I was seventeen
My papa taught me how to work, and lord, he was mean
Workin' all day in that August heat
And he taught me how to fish
My uncle taught me how to drink
[Verse 3]
Well, I went California and I had me a band
And we played in all the bars in all the Southern lands
We played all night and we drank for free
All of my boys and me
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain't nobody who can drink like me
Soon I'll be 24, and the Lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It's not the way that my life goes
Now I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Verse 4]
Well, I had a girl who loved me the whole damn time
And I'd drink my whiskey and she'd drink wine
But soon, my bottle was too much to company
Yeah, we’d sit on the river and we’d fish all day
And we'd drive across the country, let the radio play
Seven damn years, I never thought she'd leave
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain’t nobody who can drink like me
Soon, I'll be 24 and the lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It’s not the way that my life goes
Lord, I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Outro]
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
Simplu ca mama mea a spus când eram foarte tânăr
Nu mi-a spus să vă faceți griji, fiule
Într-o zi vei fi cineva
Dar iată-mă la douăzeci și una
Ca încărcat ca o pușcă Stagecoach
Îmi pare rău mamma
Te rog nu te uita la mine
[Verse 2]
Când am ajuns la Oklahoma, am fost șaptesprezece
Tata ma învățat cum să lucreze, și domn, el a fost rău
Lucrezi toată ziua în acea căldură august
Și el ma învățat cum să pescuiască
Unchiul meu ma învățat cum să bea
[Versetul 3]
Ei bine, m-am dus California si am avut-mi o bandă
Și ne-am jucat în toate barurile din toate țările din Sud
Am jucat toată noaptea și am băut gratuit
Toți băieții mei și mi-
[Cor]
Acum sunt 23 și nu este nimeni care poate bea ca mine
În curând, voi 24, și Domnul știe că nu pot să nu mai bea
Știu că am luat lent ar fi trebuit sa
Nu este modul în care viața mea merge
Acum stiu
Când ați trecut pe podea
Ești treaz de 24
[Versetul 4]
Ei bine, am avut o fată care ma iubit tot timpul naibii
Și aș bea whisky meu și ea ar bea vin
Dar, în curând, sticla mea a fost prea mult pentru companie
Da, ne-ar sta pe râu și am pescui toată ziua
Și ne-ar conduce întreaga țară, lăsați jocul de radio
Șapte blestemate ani, nu m-am gândit că ar părăsi
[Cor]
Acum sunt 23 și nu este nimeni care poate bea ca mine
În curând, voi fi 24 și Domnul știe că nu pot să nu mai bea
Știu că am luat lent ar fi trebuit sa
Nu este modul în care viața mea merge
Doamne, știu
Când ați trecut pe podea
Ești treaz de 24
[Outro]
Simplu ca mama mea a spus când eram foarte tânăr
Nu mi-a spus să vă faceți griji, fiule
Într-o zi vei fi cineva
Dar iată-mă la douăzeci și una
Ca încărcat ca o pușcă Stagecoach
Îmi pare rău mamma
Te rog nu te uita la mine