MENU

LORO - TRI.BE 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워 (Let me say)
더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때 (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, 말해봐 and look at me (Let me say)


LORO - TRI.BE 「Songtekst」

Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워 (Let me say)
더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때 (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, 말해봐 and look at me (Let me say)
No juegue conmigo no somos amigos (Hey)
더 크게 지저귀어 넌 그냥 따라하기만 해
Ay and you should lay low 내가 널 볼 수 있게

거울 속 look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me 따라해 let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Um, I'm a fighter but 모두가 날 따르네 pied piper
Can i kiss you on your feet? 다들 묻고 날 올려다보지 como un loco
그니까 한마디로 하자면 난 좀 유일 해
Look at my ice, crown on my 머리에


넌 절대 이 무게 감당 못해
그러니까 이제 관둬 그만 무리해

더 깊게 새겨 둬 넌 그냥 따라오기만 해
Ay 그리고 외쳐 내가 들을 수 있게

거울 속 look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me
(Let me hear you again, I wanna hear you baby, let me hear you again)
따라해 let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

I know you (Wanna be) 알아 넌 (Be like me)
작은 새장 속에 갇힌 넌 마치 예전의 나 같지
네 안에 벽을 깨 do or die 선택은 네 몫 to be alive
목소리를 내 now let me hear you say
Dolce, dolce vita



Loro
Repite como un loco
Loro

Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca
Dolce, dolce vita
Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca




TRI.BE - LORO (Romanized)



Oh bun-wigi ttuiwo nae jalil biwo (Let me say)
deo nop-yeo nae kosdae neol naelyeoda bol ttae (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, malhaebwa and look at me (Let me say)
No juegue conmigo no somos amigos (Hey)
deo keuge jijeogwieo neon geunyang ttalahagiman hae
Ay and you should lay low naega neol bol su issge


geoul sog look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me ttalahae let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Um, I'm a fighter but moduga nal ttaleune pied piper
Can i kiss you on your feet? dadeul mudgo nal ollyeodaboji como un loco
geunikka hanmadilo hajamyeon nan jom yuil hae
Look at my ice, crown on my meolie
neon jeoldae i muge gamdang moshae
geuleonikka ije gwandwo geuman mulihae

deo gipge saegyeo dwo neon geunyang ttalaogiman hae
Ay geuligo oechyeo naega deul-eul su issge

geoul sog look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me
(Let me hear you again, I wanna hear you baby, let me hear you again)


ttalahae let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

I know you (Wanna be) al-a neon (Be like me)
jag-eun saejang sog-e gadhin neon machi yejeon-ui na gatji
ne an-e byeog-eul kkae do or die seontaeg-eun ne mogs to be alive
mogsolileul nae now let me hear you say
Dolce, dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro

Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca
Dolce, dolce vita


Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca


LORO - TRI.BE 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Oh verhogen de sfeer, leeg mijn stoel (Laat ik zeggen)
Toen ik mijn neus te verhogen en naar beneden kijken naar je (Oh, laat me zien)

Dus wat ga je doen voor mij, vertel me en kijken me (Laat ik zeggen)
Geen juegue conmigo geen somos amigos (Hey)
Twitter luider, volg je gewoon
Ay en je moet laag liggen, zodat ik je kan zien

In de spiegel, naar je kijken, kijken naar me en laat me je horen zeggen
Kijk naar jezelf, kijk naar mij, volg mij laat me je horen zeggen

Me als dinamita so what no me importa
Dat is me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Um, ik ben een vechter, maar iedereen volgt me rattenvanger


Kan ik kus je op je voeten? Iedereen vraagt ​​en kijkt op naar mij Como un loco
Dus in een woord, ik ben de enige
Kijk naar mijn ijs, kroon op mijn hoofd
Je kunt nooit omgaan met dit gewicht
Dus, nu stopt, is het onmogelijk om te stoppen

Houd het dieper, volg je gewoon
Ay en shout out, zodat ik kan horen

In de spiegel, naar je kijken, kijken naar me en laat me je horen zeggen
Kijk naar jezelf, look at me
(Laat me je weer te horen, ik wil hoor je baby, laat me je opnieuw te horen)
Volg mij laat me je horen zeggen

Me als dinamita so what no me importa
Dat is me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Ik weet dat je (Wanna be) Ik weet dat je (net als ik)
Gevangen in een kleine kooi, je bent zoals je vroeger


Breek de muur in je, de keuze van het doen of sterven is aan jou om te leven
Maak een stem nu laat me je horen zeggen
Dolce, dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro

Tri.Be da Loca, vi da Loca
Dumh-harde-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da Loca, vi da Loca
Dolce, dolce vita
Tri.Be da Loca, vi da Loca
Dumh-harde-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da Loca, vi da Loca