MENU

LORO - TRI.BE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워 (Let me say)
더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때 (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, 말해봐 and look at me (Let me say)


LORO - TRI.BE 「เนื้อเพลง」

Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워 (Let me say)
더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때 (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, 말해봐 and look at me (Let me say)
No juegue conmigo no somos amigos (Hey)
더 크게 지저귀어 넌 그냥 따라하기만 해
Ay and you should lay low 내가 널 볼 수 있게

거울 속 look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me 따라해 let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Um, I'm a fighter but 모두가 날 따르네 pied piper
Can i kiss you on your feet? 다들 묻고 날 올려다보지 como un loco
그니까 한마디로 하자면 난 좀 유일 해
Look at my ice, crown on my 머리에


넌 절대 이 무게 감당 못해
그러니까 이제 관둬 그만 무리해

더 깊게 새겨 둬 넌 그냥 따라오기만 해
Ay 그리고 외쳐 내가 들을 수 있게

거울 속 look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me
(Let me hear you again, I wanna hear you baby, let me hear you again)
따라해 let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

I know you (Wanna be) 알아 넌 (Be like me)
작은 새장 속에 갇힌 넌 마치 예전의 나 같지
네 안에 벽을 깨 do or die 선택은 네 몫 to be alive
목소리를 내 now let me hear you say
Dolce, dolce vita



Loro
Repite como un loco
Loro

Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca
Dolce, dolce vita
Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca




TRI.BE - LORO (Romanized)



Oh bun-wigi ttuiwo nae jalil biwo (Let me say)
deo nop-yeo nae kosdae neol naelyeoda bol ttae (Oh, let me see)

So what you gonna do to me, malhaebwa and look at me (Let me say)
No juegue conmigo no somos amigos (Hey)
deo keuge jijeogwieo neon geunyang ttalahagiman hae
Ay and you should lay low naega neol bol su issge


geoul sog look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me ttalahae let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

Um, I'm a fighter but moduga nal ttaleune pied piper
Can i kiss you on your feet? dadeul mudgo nal ollyeodaboji como un loco
geunikka hanmadilo hajamyeon nan jom yuil hae
Look at my ice, crown on my meolie
neon jeoldae i muge gamdang moshae
geuleonikka ije gwandwo geuman mulihae

deo gipge saegyeo dwo neon geunyang ttalaogiman hae
Ay geuligo oechyeo naega deul-eul su issge

geoul sog look at you, look at me and let me hear you say
Look at you, look at me
(Let me hear you again, I wanna hear you baby, let me hear you again)


ttalahae let me hear you say

Me like dinamita so what no me importa
That's me vida la viva
Dolce dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro
Dolce dolce vita

I know you (Wanna be) al-a neon (Be like me)
jag-eun saejang sog-e gadhin neon machi yejeon-ui na gatji
ne an-e byeog-eul kkae do or die seontaeg-eun ne mogs to be alive
mogsolileul nae now let me hear you say
Dolce, dolce vita

Loro
Repite como un loco
Loro

Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca
Dolce, dolce vita


Tri.Be da loca, vi da loca
Dumh-durum-dum-dum rub-a-rub-a-dum
Tri.Be da loca, vi da loca


LORO - TRI.BE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


โอ้ยกบรรยากาศว่างที่นั่งของฉัน (ผมขอบอก)
เมื่อฉันยกจมูกของฉันและมองลงมาที่คุณ (โอ้ให้ฉันดู)

ดังนั้นสิ่งที่คุณจะทำเพื่อฉันบอกฉันและมองที่ผม (ผมขอบอก)
ไม่มี juegue conmigo ไม่มี Somos Amigos (Hey)
Twitter ดังคุณเพียงทำตาม
Ay และคุณควรจะวางต่ำเพื่อที่ฉันสามารถมองเห็นคุณ

ในกระจกดูที่คุณมองที่ผมและแจ้งให้เราได้ยินคุณพูด
ดูที่คุณดูที่ฉันตามฉันให้ฉันได้ยินคุณพูด

ผมชอบ dinamita ดังนั้นสิ่งที่ไม่มีฉัน importa
ว่าฉัน Vida ลาวีวา
Dolce Dolce Vita

Loro
Repite como ยกเลิกบ้า
Loro
Dolce Dolce Vita

อืมผมเป็นนักมวย แต่ทุกคนที่ตามเราไพเพอร์ลายพร้อย


ฉันจะจูบคุณบนเท้าของคุณหรือไม่ ทุกคนถามและรูปลักษณ์ที่มาที่ฉัน Como ยกเลิกบ้า
ดังนั้นในคำที่ฉันเพียงคนเดียว
ดูน้ำแข็งมงกุฎของฉันในหัวของฉัน
คุณไม่สามารถจัดการกับน้ำหนัก
ดังนั้นเลิกตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหยุด

ให้มันลึกลงไปเพียงแค่คุณทำตาม
Ay และตะโกนออกมาเพื่อให้สามารถได้ยิน

ในกระจกดูที่คุณมองที่ผมและแจ้งให้เราได้ยินคุณพูด
มองคุณมองมาที่ฉัน
(ให้ฉันได้ยินคุณอีกครั้งฉันอยากได้ยินเสียงคุณลูกให้ฉันได้ยินคุณอีกครั้ง)
ปฏิบัติตามฉันให้ฉันได้ยินคุณพูด

ผมชอบ dinamita ดังนั้นสิ่งที่ไม่มีฉัน importa
ว่าฉัน Vida ลาวีวา
Dolce Dolce Vita

Loro
Repite como ยกเลิกบ้า
Loro
Dolce Dolce Vita

ฉันรู้ว่าคุณ (อยากจะ) ฉันรู้ว่าคุณ (เป็นเช่นฉัน)
ถูกขังอยู่ในกรงขนาดเล็กคุณเหมือนที่คุณเคยเป็น


ทำลายกำแพงภายในคุณเลือกทำหรือตายเป็นของคุณจะมีชีวิตอยู่
ทำให้เสียงในขณะนี้ให้ฉันได้ยินคุณพูด
Dolce, Dolce Vita

Loro
Repite como ยกเลิกบ้า
Loro

Tri.Be ดา Loca, vi ดา Loca
Dumh-durum-Dum-ดำถู-a-ถู-a-ดำ
Tri.Be ดา Loca, vi ดา Loca
Dolce, Dolce Vita
Tri.Be ดา Loca, vi ดา Loca
Dumh-durum-Dum-ดำถู-a-ถู-a-ดำ
Tri.Be ดา Loca, vi ดา Loca