MENU

Higher Power - Coldplay 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Three, two, one. Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not gonna make it
And I think my shoe's untied (Ooh-ooh)


Higher Power - Coldplay 「Besedilo」

Three, two, one. Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not gonna make it
And I think my shoe's untied (Ooh-ooh)
I'm like a broken record
I'm like a broken record and I'm not playin' right
Drocer nekorb a ekil mi
Til you tell me on your heavenly phone

[Pre-Chorus]
To hold tight (Hold tight)
Come on (Come on), come on (Come on)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Come on (Come on), come on (Come on)
Yeah, don't let go oh, oh, oh-oh
Hold tight (Hold tight), hold tight (Hold tight)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
It's alright, it's alright she said
I've got my hands up shakin' just to let you know

[Chorus]
That you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power


And you're really someone I wanna know, ooh

[Verse 2]
This boy is electric
This boy is electric and you're sparklin' like the universe connected
And I'm buzzin' night after night after night (Oh-oh)
This joy is electric
This joy is electric and you're circuiting through
I'm so happy that I'm alive
Happy I'm alive at the same time as you

[Chorus]
Cause you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
And you're really someone I wanna know
(I wanna know, oh, oh, oh, oh-oh)

[Bridge]
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
You've got, oh, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher


You've got, oh, you've got a higher
My hands up shaking just to let you know now

[Chorus]
You've got a higher power
You've got me singing every second, dancing any hour
Oh yeah, you've got a higher power
You're once in any lifetime
I'm going a million miles an hour

[Outro]
When for so long I'd been down on my knees
Then your love song saved me over and over
For so long I'd been down on my knees
Til your love song floats me on
Ee-oh, oh-oh


Higher Power - Coldplay 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Tri, dva, ena. Včasih sem ga ne more vzeti
Včasih sem ga ne more vzeti, in to ni v redu
Ne bom uspelo
In mislim, da je moj čevelj je nevezana (Ooh-ooh)
Sem kot zlomljeno zapis
Sem kot lomljeni zapis in jaz ne zajebavam "pravico
Drocer nekorb ekil mi
Til Mi lahko poveste, na vaši nebeški telefonu



[Pre-Chorus]
Da imajo tesen (Hold tesen)
Dajmo (Daj), pridi (Daj)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Dajmo (Daj), pridi (Daj)
Ja, ne spusti oh, oh, oh, oh
Obkladek (Hold tesen), držite tesno (Hold tesen)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
To je v redu, to je v redu, je rekla
Imam moje roke gor Shakin 'samo, da vas obveščamo

[Refren]
Da imaš večjo moč
Me je petje vsako sekundo, ples vsako uro
Oh ja, imaš večjo moč
In ti si res nekdo, hočem vedeti, ooh

[Verz 2]
Ta fant je električni
Ta fant je električni in ste sparklin "kot vesolje povezan
In sem buzzin 'ponoči, ko noč za nočjo (Oh-oh)
To veselje je električni
To veselje je električni in ste stik s
Tako sem vesel, da sem živ


Srečen sem živ ob istem času kot ti

[Refren]
Vzrok imaš večjo moč
Me je petje vsako sekundo, ples vsako uro
Oh ja, imaš večjo moč
In ste res nekdo Hočem vedeti
(Hočem vedeti, oh, oh, oh, oh, oh)

[Bridge]
Imaš, ja, imaš višjo
Imaš, ja, imaš višjo
Imaš, ja, imaš višjo
Imaš, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Imaš, oh, imaš višjo
Imaš, ja, imaš višjo
Imaš, oh, imaš višjo
Moje roke gor samo tresenje, da vas obveščamo zdaj

[Refren]
Imaš večjo moč
Vi ste me dobili petje vsako sekundo, ples vsako uro
Oh ja, imaš večjo moč
Ti si enkrat v življenju
Grem milijon kilometrov na uro



[Outro]
Ko tako dolgo sem bil dol na kolenih
Potem me je tvoja ljubezen pesem shranijo znova in znova
Za tako dolgo sem bil dol na kolenih
Til tvojo ljubezen pesem plava me
Ee-oh, oh, oh